上闕”芳菲歇”三字，將春光消逝的景象寫的似實而虛。但是在這里，春逝只是一個引發(fā)憂傷情感的契機，用于起興?！肮蕡@目斷傷心切”一句中，“傷心切”是詞人內(nèi)心感情最真實的表達，接著詞人筆鋒一轉(zhuǎn)，由直而曲，欲吐又休，不言情而轉(zhuǎn)寫景：“無邊煙水，無窮山色?！边@一景象，既是“故園目斷”含義的豐富和擴展，又使“傷心切”這一心理活動形象化。同時，無邊無際的自然山水，又恰到好處地隱隱傳達出詞人此時此地情感的悠遠(yuǎn)的惆悵，景與情合，情以景生，景與情渾然交融在一起。

下闋起筆的“可堪”二字，生發(fā)出一種反問之意。這是詞人著意用力之筆，正是這兩字把上闋“故園目斷傷心切”的感情向前深化了，乾龍節(jié)本來是個歡慶的節(jié)日，但由于北宋王朝已經(jīng)覆亡，徽欽二宗成為俘虜，這個節(jié)日已成為恥辱的象征。詞人撫今追昔，萬千感觸，引出了“眼中淚盡空啼血”，這一句，哀怨悲涼，撼人心魄，充份的刻畫了詞人內(nèi)心極度的憤恨和悲哀之情。緊接著，詞人由人的“空啼血”聯(lián)想到自然界的子規(guī)，感情又進一層?！翱仗溲眲t是承上句而來，并非是語句的簡單重復(fù)，而是用以引起下文情感。詞人因情設(shè)景，以“子規(guī)聲外，曉風(fēng)殘月”這樣凄厲蕭索的意境結(jié)束全詞，直指故國愁思，傳達出詞人心中的無限悲憤。

全詞從春盡花謝落墨，聯(lián)想到中原“故廬”，再推及整個淪陷的北方，更想到身陷異地的欽宗帝后，最后以悲涼的景語作結(jié)。情景交融而又一波三折地抒發(fā)了詞人對故居的懷念，對中原淪喪的痛心和對南宋朝廷不思收復(fù)失地的不滿。

作者簡介

向子諲 [宋代]

向子諲(yīn)（1085-1152），字伯恭，號薌林居士，臨江（今江西清江縣）人。哲宗元符三年（1100）以蔭補官?；兆谛烷g，累官京畿轉(zhuǎn)運副使兼發(fā)運副使。高宗建炎處任遷江淮發(fā)運使。素與李綱善，李綱罷相，子湮也落職。起知潭州，次年金兵圍潭州，子諲率軍民堅守八日。紹興中，累官戶部侍郎，知平江府，因反對秦檜議和，落職居臨江，其詩以南渡為界，前期風(fēng)格綺麗，南渡后多傷時憂國之作。有《酒邊詞》二卷。更多

向子諲的詩(共352首詩)

《八聲甘州》
掃長空、萬里靜無云，飛鏡上天東。
欲騎鯨與問，一株丹桂，幾度秋風(fēng)。
取水珠宮貝闕，聊為洗塵容。
莫放素娥去，清影方中。
玄魄猶馀半壁，便笙篁萬籟，尊俎千峰。
況十分端正，更鼓舞衰翁。
恨人生、時乎不再，未轉(zhuǎn)頭、歡事已沈空。
多酌我，歲華好處，浩意無窮。

查看譯文
《水調(diào)歌頭》
閏馀有何好，一年兩中秋。
補天修月人去，千古想風(fēng)流。
少日南昌幕下，更得洪徐蘇李，快意作清游。
送日眺西嶺，得月上東樓。
四十載，兩人在，總白頭。
誰知滄海成陸，萍跡落南州。
忍問神京何在，幸有薌林秋露，芳?xì)庖u衣裘。
斷送馀生事，惟酒可忘憂。

查看譯文
《水調(diào)歌頭》
我生六十四，四度閏中秋。
碧天千里如水，明月更如流。
照我洛濱詩伯，攜手仙卿廛隱，閬苑與同游。
人醉玉相倚，不肯下瓊樓。
薌林老，章江上，幾回頭。
剩欲控鶴瀛海，聊下越王州。
直入白云深處，細(xì)酌仙人九醞，香霧盡侵裘。
共看一笑粲，以寫我心憂。

查看譯文
《水調(diào)歌頭》
飄飄任公子，爽氣欲橫秋。
向日攜詩過我，知不是凡流。
筑室清江西畔，巧占一川佳處，勝士日追游。
邀我出門去，柱月上新樓。
爛銀盤，從樹杪，出云頭。
好是風(fēng)流從事，同醉入青州。
須信人生如幻，七十古來稀有，銷得幾狐裘。
誰似薌林老，無喜亦無憂。

查看譯文
《滿江紅》
雁陣橫空，江楓戰(zhàn)、幾番風(fēng)雨。
天有意、作新秋令，欲鏖殘暑。
籬菊巖花俱秀發(fā)，清氛不斷來窗戶。
共歡然、一醉得黃香，仍叔度。
尊前事，塵中去。
拈花問，無人語。
薌林顧靈照，笑撫庭樹。
試舉似虎頭城太守，想應(yīng)會得玄玄處。
老我來、懶更作淵明，閑情賦。

查看譯文