tài太píng平wú無xiàng象lè樂nián年fēng豐,,
kuàng況zhí值jiāng疆cháng場jiǔ久yǐ已kōng空。。
bīn賓zhǔ主xiàn獻chóu酬chéng成yǎ雅jí集,,
jiāng江shān山tán談xiào笑zhù助qīng清fēng風。。
liáng良chén辰měi美jǐng景kāi開jīn金jiǎ斝,,
huǎn緩dài帶qīng輕qiú裘kòng控jiǎo角gōng弓。。
pí鼙gǔ鼓jí急cuī催qí齊zhǐ指mù目,,
dà大hóu侯de的chǔ處zhōng中fēi飛hóng鴻。。