tiān天tái臺(tái)shān山yā壓zhòng眾fēng峰gāo高,,
jí極shèng勝qióng窮yōu幽shì是shí石qiáo橋。。
zài在xī昔yī一shī詩liú留cuì翠bì壁,,
zhì至jīn今wàn萬hè壑xiǎng響qīng青xiāo霄。。
huái淮nán南cǎo草mù木jiē皆zhān沾rùn潤,,
sāi塞běi北yān煙chén塵jí即biàn便xiāo銷。。
jiāng將xiāng相gōng功míng名gǔ古lái來yǒu有,,
kě可zēng曾jiāng江shàng上wèn問yú漁qiáo樵。。