pò破wū屋lí離pī披sì四bì壁fēng風(fēng),,
chūn春lái來shěn沈zuò坐yǔ雨shēng聲zhōng中。。
shéi誰lián憐zú足sì似háng行chán纏guǒ裹,,
zì自xiào笑tóu頭rú如bài敗xù絮mēng蒙。。
jì寂jì寂kōng空tíng庭wúgǔ古xìng杏,,
tíng亭tíng亭hé何chǔ處yǒu有xīn新tóng桐。。
sī思jūn君zhǔn準(zhǔn)nǐ擬qí騎hóng鴻hú鵠,,
yóu猶kǒng恐míng冥fēi飛yǔ羽wèi未fēng豐。。