蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。
小兒垂釣譯文
小兒垂釣注解
小兒垂釣背景
本首詩具體創(chuàng)作時(shí)間不詳?!缎捍贯灐肥呛钅艿睫r(nóng)村去尋找一個(gè)朋友,向釣魚兒童問路后所作。
小兒垂釣賞析
此詩分垂釣和問路兩層,第一、二句重在寫形:垂釣,第三、四句重在傳神:問路。 第一句,“蓬頭”寫小孩的外貌,突出了他的幼稚頑皮,天真可愛?!按咕]”即“垂釣”,詩人對(duì)這垂釣小兒的形貌不加粉飾,寫出孩子頭發(fā)蓬亂的面貌,使人覺得自然可愛、真實(shí)可信。 第二句寫他在垂釣時(shí)的“側(cè)坐”姿態(tài)。“側(cè)坐”指隨意坐下,側(cè)坐而非穩(wěn)坐,正與小兒初學(xué)垂釣的心境吻合。這也可以想見他不拘形跡專心致志釣魚的情景?!拜Α?,泛指貼著地面生長在陰濕地方的植物,從“莓苔”不僅可以知道小兒選擇釣魚的地方陽光罕見人跡罕到,更是一個(gè)魚不受驚、人不暴曬理想的釣魚去處?!安萦成怼痹诮Y(jié)構(gòu)上,對(duì)于下句的“路人借問”有著直接的承接關(guān)系──路人之所以向小兒打聽問路,就因?yàn)榭吹靡娝?/span> 后兩句中“遙招手”的主語還是這個(gè)小兒。當(dāng)路人問到,小兒害怕應(yīng)答驚到魚,老遠(yuǎn)招手而不回答。從動(dòng)作和心理方面刻畫人物,表現(xiàn)他的機(jī)警聰明。 這首七絕寫小兒垂釣別有情趣。詩中沒有絢麗的色彩,沒有刻意的雕飾,在平淡淺易的敘述中透露出幾分純真、無限童趣和一些專注。
百度百科
作者簡介
詩詞大全
作者
古詩大全
別人正在查
http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9bf0ff43ac9bf0ff/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com