宮怨二首

[唐代]柯崇

chén塵mǎn滿jīn金lú爐bù不zhù炷xiāng香，，

huáng黃hūn昏dú獨(dú)zì自lì立zhòng重láng廊。。

shēng笙gē歌hé何chǔ處chéng承ēn恩chǒng寵，，

yī一yī一suí隨fēng風(fēng)rù入shàng上yáng陽。。

cháng長(zhǎng)mén門huái槐liǔ柳bàn半xiāo蕭shū疏，，

yù玉niǎn輦shěn沈sī思hèn恨yǒu有yú馀。。

hóng紅lèi淚jiàn漸xiāo消qīng傾guó國tài態(tài)，，

huáng黃jīn金shéi誰wéi為dá達(dá)xiāng相rú如。。

作者簡(jiǎn)介

柯崇 [唐代]

（838—?）一作柯宗。閩(今福建)人。昭宗天復(fù)元年(901)，禮部侍郎杜德祥主文，崇與曹松、王希羽、劉象、鄭希顏均登進(jìn)士第，五人年皆老大，時(shí)號(hào)“五老榜”。時(shí)昭宗特降恩旨，詔授太子校書。后歸閩卒。事跡見《唐摭言》卷八、洪邁《容齋三筆》卷七、《唐詩紀(jì)事》卷六五?！度圃姟反嬖?首。更多

柯崇的詩(共2首詩)

《相和歌辭·宮怨》
塵滿金爐不炷香，黃昏獨(dú)自立重廊。
笙歌何處承恩寵，一一隨風(fēng)入上陽。
長(zhǎng)門槐柳半蕭疏，玉輦沉思恨有馀。
紅淚旋銷傾國態(tài)，黃金誰為達(dá)相如。

查看譯文
《宮怨二首》
塵滿金爐不炷香，黃昏獨(dú)自立重廊。
笙歌何處承恩寵，一一隨風(fēng)入上陽。
長(zhǎng)門槐柳半蕭疏，玉輦沈思恨有馀。
紅淚漸消傾國態(tài)，黃金誰為達(dá)相如。

查看譯文