西亭春望

[唐代]賈至

全文

拼音

日長(zhǎng)風(fēng)暖柳青青，北雁歸飛入窅冥。
岳陽(yáng)城上聞吹笛，能使春心滿洞庭。

西亭春望譯文

逐句全文

日長(zhǎng)風(fēng)暖柳青青，北雁歸飛入窅冥春天天長(zhǎng)，風(fēng)和日暖，柳絲嫩綠，北方的大雁回故鄉(xiāng)飛進(jìn)深遠(yuǎn)的天空

岳陽(yáng)城上聞吹笛，能使春心滿洞庭在岳陽(yáng)樓上聽(tīng)到吹竹笛的聲音，這笛聲能使我充滿春歸的心情灑遍洞庭湖

西亭春望注解

青青：柳絲茂盛的樣子。

春心：指春來(lái)雁去而觸發(fā)的旅愁歸心。

作者簡(jiǎn)介

賈至 [唐代]

賈至（718—772）字幼隣，唐代洛陽(yáng)人，賈曾之子。生于唐玄宗開(kāi)元六年，卒于唐代宗大歷七年，年五十五歲。擢明經(jīng)第，為軍父尉。安祿山亂，從唐玄宗幸蜀，知制誥，歷中書(shū)舍人。時(shí)肅宗即位于靈武，玄宗令至作傳位冊(cè)文。至德中，將軍王去榮坐事當(dāng)誅，肅宗惜去榮材，詔貸死。至切諫，謂壞法當(dāng)誅。廣德初，為禮部侍郎，封信都縣伯。后封京兆尹，兼御史大夫。卒，謚文。至著有文集三十卷，《唐才子傳》有其傳。更多

賈至的詩(shī)(共70首詩(shī))

《洞庭送李十二赴零陵》
今日相逢落葉前，洞庭秋水遠(yuǎn)連天。
共說(shuō)金華舊游處，回看北斗欲潸然。

查看譯文
《送李侍郎赴常州》
雪晴云散北風(fēng)寒，楚水吳山道路難。
今日送君須盡醉，明朝相憶路漫漫。

查看譯文
《春思》
草色青青柳色黃，桃花歷亂李花香。
東風(fēng)不為吹愁去，春日偏能惹恨長(zhǎng)。
紅粉當(dāng)壚弱柳垂，金花臘酒解酴醿。
笙歌日暮能留客，醉殺長(zhǎng)安輕薄兒。

查看譯文
《早朝大明宮》
銀燭朝天紫陌長(zhǎng)，禁城春色曉蒼蒼。
千條弱柳垂青瑣，百囀流鶯繞建章。
劍佩聲隨玉墀步，衣冠自惹御爐香。
共沐恩波鳳池上，朝朝染瀚侍君王。

查看譯文
《銅雀臺(tái)》
日暮銅臺(tái)靜，西陵鳥(niǎo)雀歸。
撫弦心斷絕，聽(tīng)管淚霏微。
靈幾臨朝奠，空床卷夜衣。
蒼蒼川上月，應(yīng)照妾魂飛。

查看譯文