[唐代]盧肇

誰(shuí)人得似牧童心,牛上橫眠秋聽(tīng)深。
時(shí)復(fù)往來(lái)吹一曲,何愁南北不知音。

牧童譯文

誰(shuí)人得似牧童心,牛上橫眠秋聽(tīng)深。

誰(shuí)能比得上牧童的心境呢,他趴在牛背上睡著,周圍滿是秋聲。

時(shí)復(fù)往來(lái)吹一曲,何愁南北不知音。在路上時(shí)不時(shí)還吹上一首曲子,根本就不擔(dān)心有沒(méi)有知音來(lái)欣賞。

牧童注解

1
得似:比得上。
2
牧童:放牛放羊的孩子。
3
心: 心境。
4
往來(lái):在路上。
5
何愁:不用擔(dān)心。

牧童背景

盧肇年少時(shí)家境貧寒,但他篤志好學(xué),自強(qiáng)不息,因?yàn)榧依锾F,買不起油燈,就點(diǎn)竹篾松木夜讀,被后人稱為狀元洲。相傳他在狀元洲讀書(shū)時(shí),曾挖一個(gè)大池用來(lái)洗墨,久而久之把一池水都染得黑黑的。由于勤奮,加上在學(xué)業(yè)上得到不少名人高士的教導(dǎo)(其中包括韓愈),因此,他幼時(shí)便穎拔不群,寫的文章被高度贊譽(yù),在14歲時(shí)就被當(dāng)時(shí)袁州(今宜春)縣令預(yù)言將來(lái)必有出息,后來(lái)事實(shí)確如所言。這首詩(shī)正是詩(shī)人當(dāng)時(shí)所向往的一種生活,有感而作,

牧童賞析

《牧童》一詩(shī),不僅讓讀者感到了“日出而作,日落而息?!钡纳畹陌踩慌c恬靜,也讓讀者感受到了牧童心靈的無(wú)羈無(wú)絆,自然放松。該詩(shī)反映了詩(shī)人心靈世界的一種追求,期待過(guò)上與人無(wú)爭(zhēng)、無(wú)憂無(wú)慮的生活。

前兩句“誰(shuí)人得似牧童心,牛上橫眠秋聽(tīng)深?!彼麑懙馈罢l(shuí)人能像牧童那樣悠閑,牛背上人迷著眼,在不用視覺(jué)而用心在感悟秋的鳥(niǎo)語(yǔ)花香,因他已然將秋印在腦海里。

后兩句“時(shí)復(fù)往來(lái)吹一曲,何愁南北不知音。”時(shí)不時(shí)的吹著竹笛歌一曲。這牧笛吹起的是人們的童年回憶,南北的鄉(xiāng)間有誰(shuí)不知呢?詩(shī)寄托一種美好寓意,寓意著詩(shī)人想往,想往牧童的灑脫形象,悠閑的神情,自在快樂(lè),悠然的生活。

全詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人寄心世外,不為世俗所動(dòng),情操高尚,以及相信有人理解的心境。這首詩(shī)的意思比較直白,描述了牧童悠然自在的心境,這應(yīng)該也是作者當(dāng)時(shí)的心境。

作者簡(jiǎn)介

盧肇
盧肇[唐代]

盧肇(818(戊戌年)—882)字子發(fā),江西宜春文標(biāo)鄉(xiāng)(現(xiàn)屬分宜)人,唐會(huì)昌三年(公元843年)狀元,先后在歙州、宣州、池州、吉州做過(guò)刺史。所到之處頗有文名,官譽(yù)亦佳,又因他作為唐相李德裕的得意門生,入仕后并未介入當(dāng)時(shí)的“牛李黨爭(zhēng)”,故一直為人們所稱道。 更多

盧肇的詩(shī)(共42首詩(shī))
  • 《成名后作》
    桂在蟾宮不可攀,功成業(yè)熟也何難。
    今朝折得東歸去,共與鄉(xiāng)閭年少看。
    查看譯文
  • 《題清遠(yuǎn)峽觀音院二首》
    清潭洞澈深千丈,危岫攀蘿上幾層。
    秋盡更無(wú)黃葉樹(shù),夜闌唯對(duì)白頭僧。
    風(fēng)入古松添急雨,月臨虛檻背殘燈。
    老猿嘯狖還欺客,來(lái)撼窗前百尺藤。
    查看譯文
  • 《和主司王起》
    嵩高降德為時(shí)生,洪筆三題造化名。
    鳳詔佇歸專北極,驪珠搜得盡東瀛。
    褒衣已換金章貴,禁掖曾隨玉樹(shù)榮。
    明日定知同相印,青衿新列柳間營(yíng)。
    查看譯文
  • 《謫連州書(shū)春牛榜子》
    陽(yáng)和未解逐民憂,雪滿群山對(duì)白頭。
    不得職田饑欲死,兒儂何事打春牛。
    查看譯文
  • 《牧童》
    誰(shuí)人得似牧童心,牛上橫眠秋聽(tīng)深。
    時(shí)復(fù)往來(lái)吹一曲,何愁南北不知音。
    查看譯文
  • 暮游岳麓寺
    齊己齊己〔唐代〕
    寺樓高出碧崖棱,城里誰(shuí)知在上層。
    初雪灑來(lái)喬木暝, 遠(yuǎn)禽飛過(guò)大江澄。
    閑消不睡憐長(zhǎng)夜,靜照無(wú)言謝一燈。
    回首何邊是空地,四村桑麥遍丘陵。
  • 聞謝楊兒吟猛虎詞,因此有贈(zèng)
    李白李白〔唐代〕
    同州隔秋浦,聞吟猛虎詞。
    晨朝來(lái)借問(wèn),知是謝楊兒。
  • 桃源詞二首
    施肩吾施肩吾〔唐代〕
    夭夭花里千家住,總為當(dāng)時(shí)隱暴秦。
    歸去不論無(wú)舊識(shí),子孫今亦是他人。
    秦世老翁歸漢世,還同白鶴返遼城。
    縱令記得山川路,莫問(wèn)當(dāng)時(shí)州縣名。
  • 日出行
    李白李白〔唐代〕
    日出東方隈,似從地底來(lái)。
    歷天又入海,六龍所舍安在哉。
    其始與終古不息,人非元?dú)獍驳门c之久裴徊。
    草不謝榮于春風(fēng),木不怨落于秋天。
    誰(shuí)揮鞭策驅(qū)四運(yùn),萬(wàn)物興歇皆自然。
    羲和羲和,汝奚汩沒(méi)于荒淫之波。
    魯陽(yáng)何德,駐景揮戈。
    逆道違天,矯誣實(shí)多。
    吾將囊括大塊,浩然與溟涬同科。
  • 又和令公新開(kāi)龍泉晉水二池
    白居易白居易〔唐代〕
    舊有潢污泊,今為白水塘。
    笙歌聞四面,樓閣在中央。
    春變煙波色,晴添樹(shù)木光。
    龍泉信為美,莫忘午橋莊。

古詩(shī)大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9bc12143ac9bc121/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消