[明代]文嘉

明日復(fù)明日,明日何其多。
日日待明日,萬(wàn)事成蹉跎。
世人皆被明日累,明日無(wú)窮老將至。
晨昏滾滾水流東,今古悠悠日西墜。
百年明日能幾何?
請(qǐng)君聽(tīng)我明日歌。

明日歌譯文

明日復(fù)明日,明日何其多。明天又一個(gè)明天,明天何等的多。

我生待明日,萬(wàn)事成蹉跎。如果天天只空等明天,那么只會(huì)空度時(shí)日,一事無(wú)成。

世人若被明日累,春去秋來(lái)老將至。世人和我一樣辛苦地被明天所累,一年年過(guò)去馬上就會(huì)老。

朝看水東流,暮看日西墜。早晨看河水向東流逝,傍晚看太陽(yáng)向西瞬息墜落。

百年明日能幾何?請(qǐng)君聽(tīng)我明日歌。人的一生又能有多少個(gè)明天呢?請(qǐng)您聽(tīng)取我的《明日歌》。

明日歌注解

1
復(fù):又。
2
何其:多么。明日是何等的多啊。
3
待:等待。
4
蹉跎:光陰虛度。
5
若:一作“苦”,有些版本為“世人苦被明日累。
6
累:帶累,使受害。
7
請(qǐng)君:請(qǐng)諸位。

明日歌背景

這首詩(shī)歌是明代文人錢(qián)福所作。有人認(rèn)為是續(xù)文嘉的《今日歌》而作,其實(shí)只要看兩者的生卒年即可知,應(yīng)該是文嘉(1501~1583)續(xù)錢(qián)福(1461—1504)的《明日歌》而作《今日歌》。

明日歌賞析

這首詩(shī)的意思簡(jiǎn)單直白,沒(méi)什么隱喻的內(nèi)容,但它所表達(dá)的卻是從古到今大家一直想要杜絕的一種弊病,即很多人都將“明日”當(dāng)成一個(gè)借口,逃避眼下應(yīng)該立刻解決的問(wèn)題,而放任自己的懶惰,直到“萬(wàn)事成蹉跎”時(shí)才后悔不已。其實(shí)就像作者所說(shuō)“百年明日能幾何”,最重要的不是明天,而是好好把握現(xiàn)在。

這首詩(shī)七次提到“明日”,反復(fù)告誡人們要珍惜時(shí)間,今日的事情今日做,不要拖到明天,不要蹉跎歲月。詩(shī)歌的意思淺顯,語(yǔ)言明白如話(huà),說(shuō)理通俗易懂,很有教育意義。它給人們的啟示是:世界上的許多東西都能盡力爭(zhēng)取和失而復(fù)得,只有時(shí)間難以挽留。人的生命只有一次,時(shí)間永不回頭。不要今天的事拖明天,明天拖后天。詩(shī)人告誡和勸勉人們要牢牢地抓住稍縱即逝的今天,今天能做的事一定要在今天做,不要把任何計(jì)劃和希望寄托在未知的明天。否則,“明日復(fù)明日,”到頭來(lái)只會(huì)落得個(gè)“萬(wàn)事成蹉跎”,一事無(wú)成,悔恨莫及。

這一首《明日歌》給人的啟示是:世界上的許多東西都能盡力爭(zhēng)取和失而復(fù)得,只有時(shí)間難以挽留。人的生命只有一次,時(shí)間永不回頭。不要今天的事拖明天,明天拖后天。 作者用詩(shī)歌的形式將之表述出來(lái),語(yǔ)言流暢,富有說(shuō)服力、震撼力。

百度百科

作者簡(jiǎn)介

文嘉
文嘉[明代]

文嘉(1501~1583),字休承,號(hào)文水,明湖廣衡山人,系籍長(zhǎng)州(今江蘇蘇州)。文徵明仲子。吳門(mén)派代表畫(huà)家。初為烏程訓(xùn)導(dǎo),后為和州學(xué)正。能詩(shī),工書(shū),小楷清勁,亦善行書(shū)。精于鑒別古書(shū)畫(huà),工石刻,為明一代之冠。畫(huà)得徵明一體,善畫(huà)山水,筆法清脆,頗近倪瓚,著色山水具幽澹之致,間仿王蒙皴染,亦頗秀潤(rùn),兼作花卉。 更多

文嘉的詩(shī)(共52首詩(shī))
  • 《今日歌》
    今日復(fù)今日,今日何其少。
    今日又不為,此事何時(shí)了。
    人生百年幾今日,今日不為真可惜。
    若言姑待明朝至,明朝又有明朝事。
    為君聊賦今日詩(shī),努力請(qǐng)從今日始。
    查看譯文
  • 《明日歌》
    明日復(fù)明日,明日何其多。
    日日待明日,萬(wàn)事成蹉跎。
    世人皆被明日累,明日無(wú)窮老將至。
    晨昏滾滾水流東,今古悠悠日西墜。
    百年明日能幾何?
    請(qǐng)君聽(tīng)我明日歌。
    查看譯文
  • 《石湖絕句和王履吉》
    鵁鶄鸂鶒滿(mǎn)晴沙,紅杏夭桃亂著花。
    十里湖山開(kāi)畫(huà)障,一雙小艇載琵琶。
    查看譯文
  • 《雜題·月明庭院已昏黃》
    月明庭院已昏黃,團(tuán)扇風(fēng)輕夜?jié)u涼。
    自折花枝調(diào)鸚鵡,不知金殿鎖鴛鴦。
    查看譯文
  • 《雜題·空江木落思悠悠》
    空江木落思悠悠,閑傍蒹葭弄小舟。
    一段清光君獨(dú)占,底須回首羨輕鷗。
    查看譯文
  • 洛陽(yáng)劍客歌為程景陽(yáng)作
    〔明代〕
    洛陽(yáng)古稱(chēng)豪杰窟,奇材劍客尤超忽。
    漢家三十六將軍,劇孟歸來(lái)如敵國(guó)。
    爭(zhēng)夸玉貝高拄頤,曼胡短后供兒嬉。
    平生恥學(xué)一人敵,胸中耿耿誰(shuí)能知。
    功名何必慚廉藺,排難解紛聲愈振。
    白頭恨不當(dāng)單于,誤身竟坐封侯印。
    長(zhǎng)安卿相真庸奴,鬼妾鬼馬窮歡娛。
    一朝萬(wàn)事成瓦裂,金錢(qián)果為何人輸。
    君不見(jiàn)洛陽(yáng)劍客藏名久,好盡中山千石酒。
    精靈變化會(huì)有時(shí),莫遣光芒射牛斗。
  • 司寇臨海敬所王公閱視三鎮(zhèn)遠(yuǎn)以圖說(shuō)見(jiàn)遺賦詩(shī)
    〔明代〕
    鳴笳伐鼓出居庸,憑軾邊城萬(wàn)騎從。
    每飯未嘗忘巨鹿,一編今已盡盧龍。
    行專(zhuān)閫外紓籌策,歸向尊前論折沖。
    莫道書(shū)生無(wú)劍術(shù),箾中霜色吐芙蓉。
    ¤
  • 中甫過(guò)齋中烹茗清談試筆寫(xiě)圖因題其上三首
    居節(jié)居節(jié)〔明代〕
    滿(mǎn)城車(chē)馬看春忙,君獨(dú)攜琴顧草堂。
    我亦興來(lái)扶病坐,鼠須閑吮墨花香。
  • 談詩(shī)(二首)
    方孝孺方孝孺〔明代〕
    前宋文章配兩周,盛時(shí)詩(shī)律亦無(wú)儔。
    今人未識(shí)昆侖派,卻笑黃河是濁流。
  • 感遇·北風(fēng)何慘裂
    鄭夢(mèng)周鄭夢(mèng)周〔明代〕
    北風(fēng)何慘裂,吹折松與柏。
    溟海亦震蕩,魚(yú)龍失其宅。
    天地將窮閉,圣賢徒嘆息。
    黃虞邈難逮,行矣西山客。

古詩(shī)大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9bbf4143ac9bbf41/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消