尋胡隱者

[元代]高啟

dù渡shuǐ水fù復(fù)dù渡shuǐ水，，

kàn看huā花huán還kàn看huā花。。

chūn春fēng風(fēng)jiāng江shàng上lù路，，

bù不jué覺dào到jūn君jiā家。。

古詩三百首

尋胡隱者譯文及注釋

譯文
一路上渡過了一道水又一道水，河邊路旁長滿了看也看不盡的鮮花。
因為一路上春光明媚、風(fēng)景幽美，我不知不覺就來到您的家了。

注釋
尋：訪問。
胡隱(yǐn)君：一位姓胡的隱士(封建社會，稱不做官而隱居在山林里的人為隱士)。
君：指姓胡的隱士。

作者簡介

高啟 [元代]

高啟（1336－1373）漢族，江蘇蘇州人，元末明初著名詩人，與楊基、張羽、徐賁被譽為“吳中四杰”，當時論者把他們比作“明初四杰”，又與王行等號“北郭十友”。字季迪，號槎軒，平江路（明改蘇州府）長洲縣（今江蘇省蘇州市）人；洪武初，以薦參修《元史》，授翰林院國史編修官，受命教授諸王。擢戶部右侍郎。蘇州知府魏觀在張士誠宮址改修府治，獲罪被誅。高啟曾為之作《上梁文》，有“龍蟠虎踞”四字，被疑為歌頌張士誠，連坐腰斬。有《高太史大全集》、《鳧藻集》等。更多

高啟的詩(共1087首詩)

《牧牛詞》
爾牛角彎環(huán)，我牛尾禿速，共拈短笛與長鞭，南隴東岡去相逐。
日斜草遠牛行遲，牛勞牛饑唯我知；
牛上唱歌牛下坐，夜歸還向牛邊臥。
長年牧牛百不憂，但恐輸租賣我牛。

查看譯文
《尋胡隱者》
渡水復(fù)渡水，看花還看花。
春風(fēng)江上路，不覺到君家。

查看譯文
《廬山》
騎馬幽幽度嶺遲，老僧不識使君誰。
門開紅葉林中寺，泉浸青山石上池。
殘果已收猿食少，枯松欲折鶴巢危。
壁間不用題名字，無數(shù)蒼苔沒舊碑。

查看譯文
《客中憶二女》
每憶門前兩候歸，客中長夜夢魂飛。
料應(yīng)此際猶依母，燈下看縫寄我衣。

查看譯文
《詠梅》
瓊姿只合在瑤臺，誰向江南處處栽。
雪滿山中高士臥，月明林下美人來。
寒依疏影蕭蕭竹，春掩殘香漠漠苔。
自去何郎無好詠，東風(fēng)愁寂幾回開？

查看譯文