契丹風(fēng)土歌

[遼代]蕭總管

qì契dān丹jiā家zhù住yún云shā沙zhōng中，，

qí耆chē車rú如shuǐ水mǎ馬ruò若lóng龍。。

chūn春lái來(lái)cǎo草sè色yī一wàn萬(wàn)lǐ里，，

sháo芍yào藥mǔ牡dān丹xiāng相jiān間hóng紅。。

dà大hú胡qiān牽chē車xiǎo小hú胡wǔ舞，，

dàn彈hú胡pí琵pá琶tiáo調(diào)hú胡nǚ女。。

yī一chūn春làng浪dàng蕩bù不guī歸jiā家，，

zì自yǒu有qióng穹lú廬zhàng障fēng風(fēng)yǔ雨。。

píng平shā沙ruǎn軟cǎo草tiān天é鵝féi肥，，

hú胡ér兒qiān千qí騎xiǎo曉dǎ打wéi圍。。

qí旗dī低áng昂wéi圍jiàn漸jí急，，

jīng驚zuò作yáng羊jiǎo角líng凌kōng空fēi飛。。

hǎi海dōng東jiàn健gǔ鶻jiàn健rú如xǔ許，，

shàng上fēng風(fēng)shēng生kàn看yī一jǔ舉。。

wàn萬(wàn)lǐ里zhuī追bēn奔wèi未kě可zhī知，，

huá劃jiàn見(jiàn)fēn紛fēn紛là落máo毛yǔ羽。。

píng平zhāng章jùn俊wèi味tiān天xià下wú無(wú)，，

nián年nián年hǎi海shàng上qū驅(qū)qún群hú胡。。

yī一é鵝xiān先dé得jīn金bǎi百liǎng兩，，

tiān天shǐ使zǒu走sòng送xián賢wáng王lú廬。。

tiān天é鵝zhī之fēi飛tiě鐵wéi為yì翼，，

shè射shēng生xiǎo小ér兒kōng空kàn看dé得。。

fù腹zhōng中jīng驚guài怪yǒu有xīn新jiāng姜，，

yuán元shì是jiāng江nán南jīng經(jīng)sù宿shí食。。

契丹風(fēng)土歌翻譯

此詩(shī)二十四句，共一百六十八字，氣勢(shì)一貫，飛瀉直下，契丹族風(fēng)俗盡在詩(shī)中。這首詩(shī)不僅極富藝術(shù)價(jià)值，而且有很高的史料價(jià)值。
[url=http://www.china10k.com/simp/history/]http://www.china10k.com/simp/history/[/url]

作者簡(jiǎn)介

蕭總管 [遼代]

暫無(wú)此詩(shī)人的簡(jiǎn)介，我們正在努力完善中。
如您發(fā)現(xiàn)內(nèi)容不準(zhǔn)確或不完善，歡迎參與我們的修正。立即完善>>

蕭總管的詩(shī)(共1首詩(shī))

《契丹風(fēng)土歌》
契丹家住云沙中，耆車如水馬若龍。
春來(lái)草色一萬(wàn)里，芍藥牡丹相間紅。
大胡牽車小胡舞，彈胡琵琶調(diào)胡女。
一春浪蕩不歸家，自有穹廬障風(fēng)雨。
平沙軟草天鵝肥，胡兒千騎曉打圍。
旗低昂圍漸急，驚作羊角凌空飛。
海東健鶻健如許，上風(fēng)生看一舉。
萬(wàn)里追奔未可知，劃見(jiàn)紛紛落毛羽。
平章俊味天下無(wú)，年年海上驅(qū)群胡。
一鵝先得金百兩，天使走送賢王廬。
天鵝之飛鐵為翼，射生小兒空看得。
腹中驚怪有新姜，元是江南經(jīng)宿食。

查看譯文