[當(dāng)代]毛澤東

風(fēng)云突變,
軍閥重開戰(zhàn)。
灑向人間都是怨,

一枕黃梁再現(xiàn)。

紅旗越過汀江,
直下龍巖上杭。
收拾金甌一片,
分田分地真忙。

清平樂·蔣桂戰(zhàn)爭譯文

風(fēng)云突變,軍閥重開戰(zhàn)。灑向人間都是怨,一枕黃粱再現(xiàn)。風(fēng)起云涌,局勢變化莫測,軍閥再次開戰(zhàn)。他們?yōu)⑾蛎癖姷谋M是無邊的怨恨,他們的黃粱美夢僅是曇花一現(xiàn)。

紅旗越過汀江,直下龍巖上杭。收拾金甌一片,分田分地真忙。紅軍越過汀江,直逼龍巖與上杭。收取了祖國山河之一角作為根據(jù)地,農(nóng)民歡欣鼓舞分田分地忙。

清平樂·蔣桂戰(zhàn)爭注解

1
灑向人間都是怨:灑字由風(fēng)云化出。怨,是說陷在水深火熱中的人民對軍閥的怨恨。
2
紅旗:借代詞,指打紅旗的人,即紅軍。
3
汀江:也叫汀水,又名鄞江。發(fā)源于福建西部長汀縣東北境杉嶺山脈的大悲山,流經(jīng)長汀、武平、上杭、永定四縣,是福建境內(nèi)第三大河,至廣東大埔縣三河壩注入韓江。
4
龍巖:縣名,在福建省西南部。
5
上杭:縣名,在龍巖西,是第二次國內(nèi)革命戰(zhàn)爭時期紅軍的根據(jù)地之一。
6
金甌:指國土。
7
分田分地:實行土地改革,建設(shè)根據(jù)地,這一些活動也包括在“收拾”的含義中。

清平樂·蔣桂戰(zhàn)爭賞析

首句“風(fēng)云突變”,起筆突兀凌厲。不僅渲染了形勢的突然變化,制造出一種濃重的氣氛,而且十分形象地寫出了當(dāng)時的時代特征。指出當(dāng)時蔣桂之戰(zhàn)給社會帶來的動蕩和混亂局面。

接著詩人以強(qiáng)烈的感情色彩濃墨一點:“灑向人間都是怨”這一句寫得非常有力,堅定,“灑向”這個動詞用得完美無缺,而收尾一個“怨”字搭配渾然天成,意象突出;接著又一個大對比,壞人只能是一枕黃梁美夢,這在詩之技巧上也可以說是轉(zhuǎn)換切入都準(zhǔn)確、快捷,從人民之恨陡地轉(zhuǎn)到了壞人必敗,兩個鮮明畫面并立,空間廣闊但又一目了然。

下闋開頭兩句紅軍進(jìn)入閩西的描寫,一變上闋沉重、激憤的筆調(diào),充滿歡樂和喜悅的氣氛,在讀者眼前展現(xiàn)出一幅雄偉壯麗、氣氛熱烈的圖畫。

用紅旗借代紅軍,突出描繪了鮮艷的紅旗在隊伍前頭開路的情景,寫出了高舉紅旗進(jìn)軍的神速和紅軍戰(zhàn)士龍騰虎躍、沖鋒陷陣的戰(zhàn)斗英姿。最后兩個描繪了紅軍在新開辟的根據(jù)地發(fā)動群眾,進(jìn)行土地革命的動人景象。

“紅旗躍過汀江,直下龍巖上杭”,“紅旗”指紅軍。用“躍過”、“直下”兩個動詞極其生動形象地描寫了紅軍迅速、快捷地越過汀江,快速地開辟了龍巖、上杭等閩西革命根據(jù)地的情景,反映了人民革命戰(zhàn)爭所向披靡的現(xiàn)實。紅軍到達(dá)這里,打土豪、分田地,窮人翻身,一派熱火朝天的氣象。

“收拾金甌一片”中的“金甌”,毛澤東在這里沿用典故,不過,這個金甌已經(jīng)破碎,因為軍閥割據(jù)使中國四分五裂,故作者把自己用工農(nóng)武裝割據(jù)戰(zhàn)略思想建立起來的革命根據(jù)地比作收拾金甌一片。“收拾”一詞,看似口語,卻有來歷。收拾,收撿、收復(fù)、整頓之意。岳飛《滿江紅》中有句:“待從頭收拾舊山河”。

“分田分地真忙”又是毛澤東作為詩人一貫的大氣坦然,無拘無束,而且寫出祖國的真歡喜,寫出了中國農(nóng)民的真歡喜,尤其是“分田分地真忙”極富有動感和畫面感,親切、快樂,對祖國鄉(xiāng)村樸實渾厚的喜悅之情躍然紙上。貌似平淡,卻極為精當(dāng)。恰如宋代葛立方<韻語陽秋》卷中所說:“作詩無古今,欲造平淡難。平淡而到天然處,則善矣?!?/p>

全詞的敘事、議論和抒情交相混融,既有寫實之動,又有抒發(fā)之妙。顯示了一代領(lǐng)袖目睹人民富足而自己也感到無比的樂趣,同時也反映了貧苦農(nóng)民當(dāng)家作主的偉大歷史變革,蘊(yùn)涵了十分深刻的歷史內(nèi)容。

百度百科

作者簡介

毛澤東
毛澤東[當(dāng)代]

毛澤東(1893年12月26日-1976年9月9日),字潤之(原作詠芝,后改潤芝),筆名子任。湖南湘潭人。中國人民的領(lǐng)袖,馬克思主義者,偉大的無產(chǎn)階級革命家、戰(zhàn)略家和理論家,中國共產(chǎn)黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的主要締造者和領(lǐng)導(dǎo)人,詩人,書法家。1949至1976年,毛澤東擔(dān)任中華人民共和國最高領(lǐng)導(dǎo)人。他對馬克思列寧主義的發(fā)展、軍事理論的貢獻(xiàn)以及對共產(chǎn)黨的理論貢獻(xiàn)被稱為毛澤東思想。因毛澤東擔(dān)任過的主要職務(wù)幾乎全部稱為主席,所以也被人們尊稱為“毛主席”。毛澤東被視為現(xiàn)代世界歷史中最重要的人物之一,《時代》雜志也將他評為20世紀(jì)最具影響100人之一。 更多

毛澤東的詩(共108首詩)
  • 云母屏風(fēng)隔坐
    無名氏無名氏〔當(dāng)代〕
    彩障成云母,丹墀隔上公。
    才彰二紀(jì)盛,榮播一朝同。
    近玉初齊白,臨花乍散紅。
    凝姿分縹緲,轉(zhuǎn)佩辨玲瓏。
    意愜恩偏厚,名新寵更崇。
    誰知歷千古,猶自仰清風(fēng)。
  • 滿江紅
    無名氏無名氏〔當(dāng)代〕
    萱草堂開,仙姿秀、金枝玉葉。
    親曾映、堯階三月,蓂舒六莢。
    榮侍早隨臺輔鼎,長生已鏤天潢牒。
    自當(dāng)年、蘋藻儷勛門,能循法。
    掌中貴,雙珠握。
    慈訓(xùn)篤,家傳學(xué)。
    信陶親珪母,要還相業(yè)。
    最好鰲頭攀盛事,只今鶴發(fā)承殊渥。
    任年年、王母獻(xiàn)蟠桃,金書帖。
  • 春二首
    無名氏無名氏〔當(dāng)代〕
    褭褭東風(fēng)吹水國,金鴉影暖南山北。
    蒲抽小劍割湘波, 柳拂長眉舞春色。
    白銅堤下煙蒼蒼,林端細(xì)蕊參差香。
    綠桑枝下見桃葉,回看青云空斷腸。
    烏足遲遲日宮里,天門擊鼓龍蛇起。
    風(fēng)師剪翠換枯條, 青帝挼藍(lán)染江水。
    蜂蝶繽紛抱香蕊,錦鱗跳擲紅云尾。
    繡衣白馬不歸來,雙成倚檻春心醉。
  • 答叔子
    錢鐘書錢鐘書〔當(dāng)代〕
    龍性官中想未馴,書生端合耐家貧。
    斂非瀾倒回狂手,立作波搖待定身。
    九牧聲名還自累,群居語笑向誰真。
    白頭青鬢交私在,宛轉(zhuǎn)通詞意不伸。
  • 大霧
    錢鐘書錢鐘書〔當(dāng)代〕
    連朝濃霧如鋪絮,已識嚴(yán)冬釀雪心。
    積氣入渾天未剖,垂云作海陸全沉。
    日高微辨樓臺影,人靜遙聞雞犬音。
    病眼更無花恣賞,待飛六出付行吟。

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9bb67143ac9bb671/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消