古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[唐代]杜甫

白也詩無敵,飄然思不群。
清新庾開府,俊逸鮑參軍。
渭北春天樹,江東日暮云。
何時一樽酒,重與細論文。

春日憶李白譯文

白也詩無敵,飄然思不群。李白的詩作無人能敵,他的詩思瀟灑飄逸,豪放不拘,詩風超群,不同凡俗。

清新庾開府,俊逸鮑參軍。李白的詩作既有庾信詩作的清新之氣,也有鮑照作品那種俊秀飄逸之風。

渭北春天樹,江東日暮云。我在渭北獨對著春日的樹木,而你在江東遠望那日暮薄云,天各一方,只能遙相思念。

何時一樽酒,重與細論文。什么時候才能一起喝酒,與你慢慢品論文章呢?

春日憶李白注解

1
不群:不平凡,高出于同輩。這句說明上句,思不群故詩無敵。
2
庾開府:指庾信。在北周官至驃騎大將軍、開府儀同三司(司馬、司徒、司空),世稱庾開府。
3
俊逸:一作“豪邁”。
4
鮑參軍:指鮑照。南朝宋時任荊州前軍參軍,世稱鮑參軍。
5
渭北:渭水北岸,借指長安(今陜西西安)一帶,當時杜甫在此地。
6
江東:指今江蘇省南部和浙江省北部一帶,當時李白在此地。
7
論文:即論詩。六朝以來,通稱詩為文。一作“話斯文”。

春日憶李白賞析

杜甫同李白的友誼,首先是從詩歌上結(jié)成的。這首懷念李白的五律,主要就是從這方面來落筆的。開頭四句,一氣貫注,都是對李白詩的熱烈贊美。首句稱贊他的詩冠絕當代。第二句是對上句的說明,是說他之所以“詩無敵”,就在于他思想情趣,卓異不凡,因而寫出的詩,出塵拔俗,無人可比。接著贊美李白的詩像庾信那樣清新,像鮑照那樣俊逸。庾信、鮑照都是南北朝時的著名詩人。這四句,筆力峻拔,熱情洋溢,首聯(lián)的“也”、“然”兩個語助詞,既加強了贊美的語氣,又加重了“詩無敵”、“思不群”的分量。

對李白奇?zhèn)ス妍惖脑娖?,杜甫在題贈或懷念李白的詩中,總是贊揚備至。從此詩坦蕩真率的贊語中,也可以見出杜甫對李白的詩作十分欽仰。這不僅表達了他對李白詩的無比喜愛,也體現(xiàn)了他們的誠摯友誼。這四句是因憶其人而憶及其詩,贊詩亦即憶人。但作者并不明說此意,而是通過第三聯(lián)寫離情,自然地加以補明。這樣處理,不但簡潔,還可避免平鋪直敘,而使詩意前后勾聯(lián),曲折變化。

表面看來,第三聯(lián)兩句只是寫了作者和李白各自所在之景?!拔急薄敝付鸥λ诘拈L安一帶;“江東”指李白正在漫游的江浙一帶地方?!按禾鞓洹焙汀叭漳涸啤倍贾皇瞧綄崝⒊觯醋魅魏涡揎椕枥L。分開來看,兩句都很一般,并沒什么奇特之處。然而作者把它們組織在一聯(lián)之中,卻有了一種奇妙的緊密的聯(lián)系。也就是說,當作者在渭北思念江東的李白之時,也正是李白在江東思念渭北的作者之時;而作者遙望南天,惟見天邊的云彩,李白翹首北國,惟見遠處的樹色,又見出兩人的離別之恨,好像“春樹”、“暮云”,也帶著深重的離情。兩句詩,牽連著雙方同樣的無限情思。回憶在一起時的種種美好時光,懸揣二人分別后的情形和此時的種種情狀,這當中有十分豐富的內(nèi)容。這兩句,看似平淡,實則每個字都千錘百煉;語言非常樸素,含蘊卻極豐富,是歷來傳頌的名句?!抖乓堋芬跎髦姓Z譽為“淡中之工”,極為贊賞。

上面將離情寫得極深極濃,這就引出了末聯(lián)的熱切希望:“什么時候才能再次歡聚,像過去那樣,把酒論詩啊!”把酒論詩,這是作者最難忘懷、最為向往的事,以此作結(jié),正與詩的開頭呼應。說“重與”,是說過去曾經(jīng)如此,這就使眼前不得重晤的悵恨更為悠遠,加深了對友人的懷念。用“何時”作詰問語氣,把希望早日重聚的愿望表達得更加強烈,使結(jié)尾余意不盡,回蕩著作者的無限思情。

清代浦起龍說:“此篇純于詩學結(jié)契上立意?!保ā蹲x杜心解》)道出了這首詩在內(nèi)容和結(jié)構(gòu)上的特點。全詩以贊詩起,以“論文”結(jié),由詩轉(zhuǎn)到人,由人又回到詩,轉(zhuǎn)折過接,極其自然,通篇始終貫穿著一個“憶”字,把對人和對詩的傾慕懷念,結(jié)合得水乳交融。以景寓情的手法,更是出神入化,把作者的思念之情,寫得深厚無比,情韻綿綿。

百度百科

作者簡介

杜甫
杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400余首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀念。 更多

杜甫的詩(共2275首詩)
  • 《春望》
    國破山河在,城春草木深。
    感時花濺淚,恨別鳥驚心。
    烽火連三月,家書抵萬金。
    白頭搔更短,渾欲不勝簪。
    查看譯文
  • 《聞官軍收河南河北》
    劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。
    卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂。
    白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。
    即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。
    查看譯文
  • 《江南逢李龜年》
    岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。
    正是江南好風景,落花時節(jié)又逢君。
    查看譯文
  • 《恨別》
    洛城一別四千里,胡騎長驅(qū)五六年。
    草木變衰行劍外,兵戈阻絕老江邊。
    思家步月清宵立,憶弟看云白日眠。
    聞道河陽近乘勝,司徒急為破幽燕。
    查看譯文
  • 《古柏行》
    孔明廟前有老柏,柯如青銅根如石。
    霜皮溜雨四十圍,黛色參天二千尺。
    君臣已與時際會,樹木猶為人愛惜。
    云來氣接巫峽長,月出寒通雪山白。
    憶昨路繞錦亭東,先主武侯同閟宮。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青戶牖空。
    落落盤踞雖得地,冥冥孤高多烈風。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大廈如傾要梁棟,萬?;厥浊鹕街?。
    不露文章世已驚,未辭翦伐誰能送。
    苦心豈免容螻蟻,香葉終經(jīng)宿鸞鳳。
    志士幽人莫怨嗟,古來材大難為用。
    查看譯文
  • 大蜀皇帝潛龍日述圣德詩五首
    貫休貫休〔唐代〕
    岳瀆殊祥日月精,入堯金鏡佐休明。
    衣嚴黼黻皇恩重, 劍折芙蓉紫氣橫。
    玉甃金湯山岳峻,花藏臺榭管弦清。
    已聞圖上凌煙閣,寵渥穹窿玉不名。
    扶持社稷似齊桓,百萬雄師貴可觀。
    神智發(fā)中真莫測, 貢輸天下學應難,風清鼙角,肅神龍草木寒。
    堪羨蜀民恒有福,太平時節(jié)一般般。
    珠履三千侍玉除,宮花飄錦早鶯初。
    雖然周孔心相似, 其奈龔黃政不如。
    浩浩歌謠聞禁掖,重重襦袴滿樵漁。
    若論朝野艱難日,第一之功美有馀。
    紫髯青眼代天才,韓白孫吳稍可陪。
    只見赤心堯日下, 豈知真氣梵天來。
    聽經(jīng)瑞雪時時落,登塔天花步步開。
    盡祝莊椿同壽考,人間歲月豈能催。
    丈夫勛業(yè)正乾坤,麟鳳龜龍盡在門。
    西伯最憐耕讓畔, 曹參空愛酒盈樽。
    心慈為受金仙囑,發(fā)白緣酬玉砌恩。
    從此于門轉(zhuǎn)高大,可憐子子與孫孫。
  • 七言·本末無非在玉都
    呂巖呂巖〔唐代〕
    本末無非在玉都,亦曾陸地作凡夫。
    吞精食氣先從有,悟理歸真便入無。
    水火自然成既濟,陰陽和合自相符。
    爐中煉出延年藥,溟渤從教變復枯。
  • 橫江詞·其六
    李白李白〔唐代〕
    月暈天風霧不開,海鯨東蹙百川回。
    驚波一起三山動,公無渡河歸去來。
  • 揚州送客
    李益李益〔唐代〕
    南行直入鷓鴣群,萬歲橋邊一送君。
    聞道望鄉(xiāng)聞不得,梅花暗落嶺頭云。
  • 項羽廟
    李山甫〔唐代〕
    為虜為王盡偶然,有何羞見漢江船。
    停分天下猶嫌少,可要行人贈紙錢。

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9b97ed43ac9b97ed/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消