[唐代]劉禹錫

自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。
晴空一鶴排云上,便引詩情到碧宵。

秋詞譯文

自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。自古以來,騷人墨客都悲嘆秋天蕭條,我卻說秋天遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過春天。

晴空一鶴排云上,便引詩情到碧霄。秋日晴空萬里,一只仙鶴排開云層扶搖直上,便引發(fā)我的詩情飛上云霄。

秋詞注解

1
悲寂寥:悲嘆蕭條。
2
春朝:春天。
3
排云:指排開云層。推,有沖破的意思。
4
碧霄:青天。

秋詞背景

公元805年(永貞元年),順宗即位,任用王叔文改革朝政,劉禹錫也參加了這場革新運(yùn)動,失敗被貶。但他這個人求異心理很強(qiáng),做事都想與眾不同,不肯人云亦云?!肚镌~二首》就是被貶朗州司馬時所作時所作。

秋詞賞析

劉禹錫的《秋詞》,另辟蹊徑,一反常調(diào),它以其最大的熱情謳歌了秋天的美好。原詩兩首,這是第一首。

前兩句“自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝” ,自宋玉于《九辯》中留下“悲哉,秋之為氣也”的名句后,悲,就成了秋的一種色調(diào),一種情緒。然而,詩人開篇,斷然否定了前人悲秋的觀念,表現(xiàn)出一種激越向上的詩情?!拔已浴闭f出的是詩人的自信?!皠俅撼本褪窃娙藢τ谇锞白顬槌浞值恼J(rèn)可。這種認(rèn)可,絕非僅僅是一時的感性沖動,而是融入了詩人對秋天的更高層次的理性思考。

后兩句“晴空一鶴排云上,便引詩情到碧霄”,詩人抓住秋天“一鶴凌云”,這一別致的景觀的描繪,展現(xiàn)的是秋高氣爽,萬里晴空,白云漂浮的開闊景象。雖然,這鶴是孤獨的,然而它所呈現(xiàn)出來的氣勢,卻是非凡的。一個“排”字,所蘊(yùn)涵的深意,盡在不言中了。也許,詩人是以“鶴”自喻,也許是詩人視“鶴”為不屈的化身。這里有哲理的意蘊(yùn),也有藝術(shù)的魅力,發(fā)人深思,耐人吟詠。它給予讀者的,不僅僅是秋天的生機(jī)和素色,更多的是一種高揚(yáng)的氣概和高尚的情操。

讀這樣的詩,洋溢在我們心頭的,絕非什么悲涼的氣息,我們隨著詩人的“詩情”,借助詩人想象的翅膀,天馬行空般馳騁于碧空之上。全詩氣勢雄渾,意境壯麗,融情、景、理于一爐,表現(xiàn)出的高揚(yáng)精神和開闊胸襟,唱出的那曲非同凡響的秋歌,為我們后人留下的,卻是一份難能可貴的精神財富。

作者簡介

劉禹錫
劉禹錫[唐代]

劉禹錫(772-842),字夢得,漢族,中國唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛陽,唐朝文學(xué)家,哲學(xué)家,自稱是漢中山靖王后裔,曾任監(jiān)察御史,是王叔文政治改革集團(tuán)的一員。唐代中晚期著名詩人,有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學(xué)相傳的書香門第。政治上主張革新,是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后來永貞革新失敗被貶為朗州司馬(今湖南常德)。據(jù)湖南常德歷史學(xué)家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。 更多

劉禹錫的詩(共1054首詩)
  • 即目二首
    韓偓韓偓〔唐代〕
    萬古離懷憎物色,幾生愁緒溺風(fēng)光。
    廢城沃土肥春草, 野渡空船蕩夕陽。
    倚道向人多脈脈,為情因酒易倀倀。
    宦途棄擲須甘分,回避紅塵是所長。
    動非求進(jìn)靜非禪,咋舌吞聲過十年。
    溪漲浪花如積石, 雨晴云葉似連錢。
    干戈歲久諳戎事,枕簟秋涼減夜眠。
    攻苦慣來無不可,寸心如水但澄鮮。
  • 華頂杖·金庭仙樹枝
    皮日休皮日休〔唐代〕
    金庭仙樹枝,道客自攜持。
    探洞求丹粟,挑云覓白芝。
    量泉將濯足,闌鶴把支頤。
    以此將為贈,惟君盡得知。
  • 金燈花·闌邊不見蘘蘘葉
    薛濤薛濤〔唐代〕
    闌邊不見蘘蘘葉,砌下惟翻艷艷叢。
    細(xì)視欲將何物比,曉霞初疊赤城宮。
  • 登山寺·山半一山寺
    杜荀鶴杜荀鶴〔唐代〕
    山半一山寺,野人秋日登。
    就中偏愛石,獨上最高層。
    有果猿攀樹,無齋鴿看僧。
    儒門自多事,來此復(fù)何能。
  • 隱月岫·月出深峰里
    張籍張籍〔唐代〕
    月出深峰里,清涼夜亦寒。
    每嫌西落疾,不得到明看。

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9b908a43ac9b908a/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消