夜到漁家

[唐代]張籍

全文

拼音

漁家在江口，潮水入柴扉。
行客欲投宿，主人猶未歸。
竹深村路遠(yuǎn)，月出釣船稀。
遙見尋沙巖，春風(fēng)動(dòng)草衣。

夜到漁家譯文

逐句全文

漁家在江口，潮水入柴扉。漁家就住在江口岸邊，漲潮時(shí)分江水就漫過柴門。

行客欲投宿，主人猶未歸。趕路的行人想在此借宿，但是主人遲遲未歸。

竹深村路遠(yuǎn)，月出釣船稀。竹林寂寂，村邊的小道曲曲折折的向遠(yuǎn)方蜿蜒，明月懸空，依稀看得江上漁船點(diǎn)點(diǎn)。

遙見尋沙岸，春風(fēng)動(dòng)草衣。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，漁夫似在尋找沙岸泊船，春風(fēng)輕拂，吹動(dòng)著他們的蓑衣。

夜到漁家注解

柴扉：柴門。

竹深：竹林幽深。

尋沙岸：是說有人在尋找沙岸泊船。

動(dòng)草衣：草衣，即蓑衣。春風(fēng)吹動(dòng)著他身上的蓑衣。

作者簡(jiǎn)介

張籍 [唐代]

張籍（約767～約830），唐代詩(shī)人。字文昌，漢族，和州烏江（今安徽和縣）人，郡望蘇州吳（今江蘇蘇州）。先世移居和州，遂為和州烏江（今安徽和縣烏江鎮(zhèn)）人。世稱“張水部”、“張司業(yè)”。張籍的樂府詩(shī)與王建齊名，并稱“張王樂府”。著名詩(shī)篇有《塞下曲》《征婦怨》《采蓮曲》《江南曲》?！稄埣灴急妗氛J(rèn)為，韓愈所說的“吳郡張籍”乃謂其郡望，并引《新唐書·張籍傳》、《唐詩(shī)紀(jì)事》、《輿地紀(jì)勝》等史傳材料，駁蘇州之說而定張籍為烏江人。更多

張籍的詩(shī)(共670首詩(shī))

《野老歌》
老農(nóng)家貧在山住，耕種山田三四畝。
苗疏稅多不得食，輸入官倉(cāng)化為土。
歲暮鋤犁傍空室，呼兒登山收橡實(shí)。
西江賈客珠百斛，船中養(yǎng)犬長(zhǎng)食肉。

查看譯文
《成都曲》
錦江近西煙水綠，新雨山頭荔枝熟。
萬里橋邊多酒家，游人愛向誰(shuí)家宿?

查看譯文
《秋思》
洛陽(yáng)城里見秋風(fēng)，欲作家書意萬重。
復(fù)恐匆匆說不盡，行人臨發(fā)又開封。

查看譯文
《涼州詞》
邊城暮雨雁飛低，蘆筍初生漸欲齊。
無數(shù)鈴聲遙過磧，應(yīng)馱白練到安西。

查看譯文
《節(jié)婦吟》
君知妾有夫，贈(zèng)妾雙明珠。
感君纏綿意，系在紅羅褥。
妾家高樓連苑起，良人持戟明光里。
知君用心如明月，事夫誓擬同生死。
還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時(shí)。

查看譯文