[唐代]溫庭筠

dàiliǔ,
tuán團(tuán)xuěhuā。。
liánjuàngōuxié。。
jiǔchén,
zhúxiāngchē。。

南歌子譯文及注釋

⑴“似帶”句——意思是女子的腰,好像柳一樣苗條。據(jù)《南歌子》首句一般的語(yǔ)法結(jié)構(gòu),“似帶”、“如絲”都是形容柳的,即像帶子像絲線一般的垂柳。這里以柳代女子之腰。
⑵“團(tuán)酥”句——寫(xiě)女子的手臉白嫩,如雪如酥。酥:凝固的油脂,形容豐潤(rùn)柔嫩。握雪花:形容手上也著脂粉,如握雪花之潔白。
⑶“簾卷”句——玉鉤斜掛卷簾。
⑷“九衢”二句——意思是繁華的道路口來(lái)來(lái)往往的車馬,灰塵彌漫。時(shí)臨暮色,男子的心,還留連著那輛華麗的車子。衢(qú渠):四通八達(dá)的道路口?!稜栄拧罚骸八倪_(dá)謂之衢?!毕丬嚕喝A貴的車馬。盧照鄰《長(zhǎng)安古意》:“長(zhǎng)安大道連狹斜,青牛白馬七香車?!逼呦丬嚲褪嵌喾N香料涂飾的華貴車子。

南歌子評(píng)析

  這首詞是敘寫(xiě)一男子追慕一女子的情景。

  “似帶如絲”,“團(tuán)酥雪花”,是男子所見(jiàn)到的女子的美麗形象,即形如柳絲輕盈婀娜,色如雪花豐潤(rùn)光潔?!昂熅碛胥^斜”等三句,寫(xiě)男子對(duì)女子的傾慕之情:他見(jiàn)到女子乘坐著華麗的車子,車簾卷起,玉鉤斜懸,在繁華的道路上駛過(guò),他留連忘歸,時(shí)近暮色。他的心,還追逐著遠(yuǎn)去的香車。詞雖僅短短五句,卻寫(xiě)盡了纏綿繾綣之情。

作者簡(jiǎn)介

溫庭筠
溫庭筠[唐代]

溫庭筠(約812—866)唐代詩(shī)人、詞人。本名岐,字飛卿,太原祁(今山西祁縣東南)人。富有天才,文思敏捷,每入試,押官韻,八叉手而成八韻,所以也有“溫八叉”之稱。然恃才不羈,又好譏刺權(quán)貴,多犯忌諱,取憎于時(shí),故屢舉進(jìn)士不第,長(zhǎng)被貶抑,終生不得志。官終國(guó)子助教。精通音律。工詩(shī),與李商隱齊名,時(shí)稱“溫李”。其詩(shī)辭藻華麗,秾艷精致,內(nèi)容多寫(xiě)閨情。其詞藝術(shù)成就在晚唐諸詞人之上,為“花間派”首要詞人,對(duì)詞的發(fā)展影響較大。在詞史上,與韋莊齊名,并稱“溫韋”。存詞七十余首。后人輯有《溫飛卿集》及《金奩集》。 更多

溫庭筠的詩(shī)(共592首詩(shī))
  • 《過(guò)陳琳墓》
    曾于青史見(jiàn)遺文,今日飄蓬過(guò)此墳。
    詞客有靈應(yīng)識(shí)我,霸才無(wú)主獨(dú)憐君。
    石麟埋沒(méi)藏春草,銅雀荒涼對(duì)暮云。
    莫怪臨風(fēng)倍惆悵,欲將書(shū)劍學(xué)從軍。
    查看譯文
  • 《歸國(guó)謠》
    雙臉,小鳳戰(zhàn)篦金。
    舞衣無(wú)力風(fēng)斂,藕絲秋色染。
    錦帳繡幃斜掩,露珠清曉簟。
    粉心黃蕊花靨,黛眉山兩點(diǎn)。
    查看譯文
  • 《河瀆神》
    孤廟對(duì)寒潮,西陵風(fēng)雨蕭蕭。
    謝娘惆悵倚蘭橈,淚流玉箸千條。
    暮天愁聽(tīng)思?xì)w樂(lè),早梅香滿山郭。
    回首兩情蕭索,離魂何處飄泊?
    查看譯文
  • 《歸國(guó)謠》
    香玉,翠鳳寶釵垂。
    鈿筐交勝金粟,越羅春水淥。
    畫(huà)堂照簾殘燭,夢(mèng)馀更漏促。
    謝娘無(wú)限心曲,曉屏山斷續(xù)。
    查看譯文
  • 《蕃女怨》
    萬(wàn)枝香雪開(kāi)已遍,細(xì)雨雙燕。
    鈿蟬箏,金雀扇,畫(huà)梁相見(jiàn)。
    雁門(mén)消息不歸來(lái),又飛回。
    查看譯文
  • 寄隱客
    元稹元稹〔唐代〕
    我年三十二,鬢有八九絲。
    非無(wú)官次第,其如身早衰。
    今人夸貴富,肉食與妖姬。
    而我俱不樂(lè),貴富亦何為。
    況逢多士朝,賢俊若布棋。
    班行次第立,朱紫相參差。
    謨猷密勿進(jìn),羽檄縱橫馳。
    監(jiān)察官甚小,發(fā)言無(wú)所裨。
    小官仍不了,譴奪亦已隨。
    時(shí)或不之棄,得不自棄之。
    陶君喜不遇,顧我復(fù)何疑。
    潛書(shū)周隱士,白云今有期。
  • 題興化寺園亭
    賈島賈島〔唐代〕
    破卻千家作一池,不栽桃李種薔薇。
    薔薇花落秋風(fēng)起,荊棘滿亭君自知。
  • 答崔主簿問(wèn),兼簡(jiǎn)溫上人
    韋應(yīng)物韋應(yīng)物〔唐代〕
    緣情生眾累,晚悟依道流。
    諸境一已寂,了將身世浮。
    閑居澹無(wú)味,忽復(fù)四時(shí)周。
    靡靡芳草積,稍稍新篁抽。
    即此抱馀素,塊然誠(chéng)寡儔。
    自適一忻意,愧蒙君子憂。
  • 容州回逢陸三別
    戴叔倫戴叔倫〔唐代〕
    西南積水遠(yuǎn),老病喜生歸。
    此地故人別,空馀淚滿衣。
  • 傷情
    孟云卿孟云卿〔唐代〕
    為長(zhǎng)心易憂,早孤意常傷。
    出門(mén)先躊躇,入戶亦彷徨。
    此生一何苦,前事安可忘。
    兄弟先我沒(méi),孤幼盈我傍。
    舊居近東南,河水新為梁。
    松柏今在茲,安忍思故鄉(xiāng)。
    四時(shí)與日月,萬(wàn)物各有常。
    秋風(fēng)已一起,草木無(wú)不霜。
    行行當(dāng)自勉,不忍再思量。

古詩(shī)大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9b883143ac9b8831/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消