shì試wū於xián閑chǔ處xún尋xián閑jìng境,,
sōng松zhú竹wú無yán言lǜ綠mǎn滿qiū秋。。
fāng方wài外měi每fán煩qín勤xià下yù諭,,
shān山yú隅hé何xìng幸ǒu偶lái來yóu游。。
yī一lián簾fāng芳cǎo草tíng庭qián前cháng長,,
qiān千zǎi載yí遺shū書yí圯shàng上qiú求。。
dé得qǐng請nán南huán還lè樂jū居cǐ此,,
qīng清tán談shēn深gǎn感shèng圣ēn恩yōu優(yōu)。。