[宋代]陳杰

lǎo老qù去hé何xīn心shuō說kàn看dēng燈，，
yī一nián年huán還yào要cǐ此xiāo宵qíng晴。。
nuǎn暖fēng風hū忽duàn斷yán檐jiān間liū溜，，
fán繁chuī吹chū初guò過zhěn枕shàng上shēng聲。。
shéi誰biàn變cǎn慘qī凄chéng成xiào笑yǔ語，，
dìng定huí回lí離luàn亂zuò作qīng清píng平。。
bù不yīng應(yīng)dàn淡báo薄méi梅huā花yuè月，，
piān偏zhào照shī詩rén人bái白fā發(fā)shēng生。。

元宵賞析

[]

元宵翻譯

譯文
這樣的夜，如果只有燦爛的燈，缺少皎潔的月，無以盡興，這樣的夜，如果只有皎潔的月，沒有燦爛的燈，無以為春。
春天邁著輕盈的腳步來到人間，美人如花似玉，彩燈帶著歡欣的笑意燃燒月下，月亮如水似銀。
滿街珠寶翡翠閃耀，那是春游的村女，歌聲嘹亮，笙管悠揚，那是小伙在賽社神。
如果不盡興游玩，開懷大笑，怎么對得起這樣的吉日良辰？

注釋
社神，土地神。古代每逢社日(分春社，秋社兩種)有祭祀土地神，祈祝豐收的習俗。
尊，古代盛酒器具。

作者簡介

陳杰
陳杰[宋代]

陳杰，男，1965年7月生，福建福清人，教授，博士生導(dǎo)師，中國工程院院士。分別于1986、1996、2001年獲北京理工大學(xué)學(xué)士、碩士和博士學(xué)位。歷任北京理工大學(xué)自動控制系主任、信息科學(xué)技術(shù)學(xué)院黨委書記、科技處處長、科學(xué)技術(shù)研究院常務(wù)副院長、校長助理。2014年4月任北京理工大學(xué)黨委常委、副校長。2018年7月任同濟大學(xué)校長（副部長級）、黨委副書記。 更多

陳杰的詩(共476首詩)
  • 天門山
    舒岳祥舒岳祥〔宋代〕
    煙樹連天遠，漁樵兩地分。
    仙舟滄海路，僧錫石橋云。
    落日人行少，空村犬吠聞。
    誰知隱淪者，絕跡在人群。
  • 過金陵·豆田無數(shù)老鴉飛
    蘇泂蘇泂〔宋代〕
    豆田無數(shù)老鴉飛，棗熟菰香稻子垂。
    未說前年那有此，今年還似去年時。
  • 虛靖先生像贊
    白玉蟾白玉蟾〔宋代〕
    七返還丹阿誰無，先生歸去誰識渠。
    時人要見真虛靖，北斗西邊一點如。
  • 游仙詞·昨夜三清醮罷遲
    王镃〔宋代〕
    昨夜三清醮罷遲，步虛聲逐翠云飛。
    小仙自向人間去，留得青詞袖里歸。
  • 次韻吳帥卿宴高年
    劉克莊劉克莊〔宋代〕
    古尊德齒賤功名，叔季徒知外物榮。
    直把輿臺煩絳老，絕無幾杖賜樊英。
    旄期宜序于鄉(xiāng)飲，詩興尤濃似宦情。
    聞?wù)f淹中方起蕝，詔書行致魯諸生。
搜古詩
  • 搜詞語
  • 漢語字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語
  • 搜謎語
  • 搜歇后語
  • 搜古詩
  • 搜組詞
  • 搜造句

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9b3cdb43ac9b3cdb/

合作QQ：564591      聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消