wú無liáo聊píng憑tiào眺mù目xī西xié斜,,
tì替hèn恨chéng成tí啼jí集mù暮yā鴉。。
yuǎn遠(yuǎn)shù樹yún云zhōng中fú浮mò墨zhàng障,,
yóu游yú魚jìng鏡dǐ底qù去líng菱huā花。。
lín臨gāo高měi每yì憶dēng登lóu樓fù賦,,
qiǎn遣xīng興huán還cháng嘗mì覓jù句chá茶。。
dào到chǔ處jī羈chóu愁duō多sè瑟suō縮,,
hé何rú如yān煙pǔ浦diào釣rén人jiā家。。