吾兄文夫宦游天臺(tái)余將官於江左不勝感離之情

[宋代]王淹

qiū秋fēng風(fēng)yī一xī夕lái來(lái)，，

mù木là落jiāng江shuǐ水bō波。。

xiāng相jiāng將yàn雁nán南xiáng翔，，

nài奈yǒu有gū孤fēi飛hé何。。

sì四hǎi海xiōng兄dì弟shǎo少，，

bǎi百nián年lí離bié別duō多。。

tǎng儻jiān堅(jiān)guī歸lái來(lái)xīn心，，

fù富guì貴ěr爾zé則nà那。。

吾兄文夫宦游天臺(tái)余將官於江左不勝感離之情翻譯

【原題】：
吾兄文夫宦游天臺(tái)余將官於江左不勝感離之情用韋蘇州那知風(fēng)雨夜復(fù)此對(duì)床眠為韻作十詩(shī)以寄

作者簡(jiǎn)介

王淹 [宋代]

王淹，字伯奮，祖籍大名（今屬河北）。旦七世從孫。寧宗慶元二年（一一九六）通判吉州。嘉泰二年（一二○二）知筠州（《周文忠公集》卷四一《次王伯奮通判韻》、卷五二《元豐懷遇集后序》、卷五四《王氏濟(jì)美集序》）。開(kāi)禧二年（一二○六）由知衢州任罷（《宋會(huì)要輯稿》職官七四之二一）。有《槐庭濟(jì)美錄》十卷（《宋史·藝文志》），已佚。今殘本《永樂(lè)大典》錄有《槐庭濟(jì)美集》詩(shī)十六首，其內(nèi)容似為輯錄王氏族人之詩(shī)，具體作者已無(wú)考，姑置王淹名下。更多

王淹的詩(shī)(共30首詩(shī))

《次韻文夫兄病目新起》
胸中眸子坦何疑，不見(jiàn)妖蟇嘆月詩(shī)。
牛背神光元我在，虎頭墨妙敢吾欺。
競(jìng)看投杖行成矩，會(huì)起彎弨滿(mǎn)中規(guī)。
可惜平生憂(yōu)國(guó)淚，眼明猶及見(jiàn)清時(shí)。

查看譯文
《寄蔣季莊》
桃花水起問(wèn)行舟，時(shí)不能留跡自留。
何有聲名呼子慎，儻能饑渴念之罘。
前車(chē)或和中涂廢，古井難持短綆求。
聞?wù)f下帷書(shū)已就，愿從繁露識(shí)春秋。

查看譯文
《寄仲子》
汝生十七年，不離父母膝。
抗言求自試，立意堅(jiān)且必。
父母不汝拒，汝志誠(chéng)少匹。
束書(shū)下扁舟，掛席飛鳥(niǎo)疾。
書(shū)來(lái)報(bào)善達(dá)，授館亦云佚。
進(jìn)修不多言，祝汝慎非一。

查看譯文
《秋浦見(jiàn)陸次川會(huì)其有廣德之役同游齊山而別既》
我車(chē)疾驅(qū)無(wú)停辀，君馬既秣猶少留。
客懷那更見(jiàn)行色，勝地不能成縱游。
君去我愁歸路遠(yuǎn)，黃葉霜風(fēng)山意晚。
幾時(shí)云外有音來(lái)，早送文書(shū)遮病眼。

查看譯文
《吾兄文夫宦游天臺(tái)余將官於江左不勝感離之情》
秋風(fēng)一夕來(lái)，木落江水波。
相將雁南翔，奈有孤飛何。
四海兄弟少，百年離別多。
儻堅(jiān)歸來(lái)心，富貴爾則那。

查看譯文