<small id="lg6al"><ol id="lg6al"></ol></small>

九絕為亞卿作

[宋代]韓駒

jūn君qù去dōng東shān山tà踏luàn亂yún云，，

hòu后chē車(chē)hé何bù不zǎi載hóng紅qún裙？？

luó羅yī衣yì浥jìn盡shāng傷chūn春lèi淚，，

zhī只yǒu有wú無(wú)yán言chí持sòng送jūn君。。

九絕為亞卿作翻譯

【注釋】：
為云：古代神話(huà)，巫山神女朝則為云，暮則為雨。這里暗用此典。檣：桅桿；這里作為船的代稱(chēng)。
這兩句是寫(xiě)初別之時(shí)，男方頻頻回首，女方則生怕他一直在船中癡望自己，也就倚在樓上，待到夕陽(yáng)西下。

作者簡(jiǎn)介

韓駒 [宋代]

韓駒（1080～1135）北宋末南宋初江西詩(shī)派詩(shī)人，詩(shī)論家。字子蒼，號(hào)牟陽(yáng)，學(xué)者稱(chēng)他陵陽(yáng)先生。陵陽(yáng)仙井（治今四川仁壽）人。少時(shí)以詩(shī)為蘇轍所賞?；兆谡统?，召試舍人院，賜進(jìn)士出身，除秘書(shū)省正字，因被指為蘇軾之黨謫降，后復(fù)召為著作郎，校正御前文籍。宣和五年（1123）除秘書(shū)少監(jiān)，六年，遷中書(shū)舍人兼修國(guó)史。高宗立，知江州。紹興五年（1135）卒。寫(xiě)詩(shī)講究韻律，錘字煉句，追求來(lái)歷典故，寫(xiě)有一些反映現(xiàn)實(shí)生活的佳作，有《陵陽(yáng)集》四卷，今存。更多

韓駒的詩(shī)(共276首詩(shī))

《念奴嬌》
海天向晚，漸霞收馀綺，波澄微綠。
木落山高真?zhèn)€是，一雨秋容新沐。
喚起嫦娥，撩云撥霧，駕此一輪玉。
桂華疏淡，廣寒誰(shuí)伴幽獨(dú)。
不見(jiàn)弄玉吹簫，尊前空對(duì)此，清光堪掬。
霧鬢風(fēng)鬟何處問(wèn)，云雨巫山六六。
珠斗斕斒，銀河清淺，影轉(zhuǎn)西樓曲。
此情誰(shuí)會(huì)，倚風(fēng)三弄橫竹。

查看譯文
《失調(diào)名》
孤舟晚?yè)P(yáng)湖光里。
衰草斜陽(yáng)無(wú)限意。

查看譯文
《九絕為亞卿作》
君去東山踏亂云，后車(chē)何不載紅裙？
羅衣浥盡傷春淚，只有無(wú)言持送君。

查看譯文
《九絕為亞卿作》
君住江邊起畫(huà)樓，妾居海角送潮頭。
潮中有妾相思淚，流到樓前更不流。

查看譯文
《九絕為亞卿作》
妾愿為云逐畫(huà)檣，君言十日看歸航。
恐君回首高城隔，直倚江樓過(guò)夕陽(yáng)。

查看譯文