cái才guò過zhōng中nián年bǎi百niàn念qīng輕,,
dú獨yú于fēng風yuè月wèi未wàng忘qíng情。。
pín貧jiāng將rù入gǔ骨shī詩fāng方hǎo好,,
shì事bù不yíng縈xīn心mèng夢yì亦qīng清。。
wàn萬juàn卷nán難tú圖jīn金mǎ馬guì貴,,
yī一péng篷dāng當yǔ與bái白ōu鷗méng盟。。
xìng幸rán然bù不zuò作zhū諸hóu侯kè客,,
yóu猶kǒng恐jiāng江hú湖shuō說xìng姓míng名。。