寄題鄭集之醉夢(mèng)齋

[宋代]吳儆

lì利yù欲xūn醺rén人xīn心，，

nóng濃rú如yǐn飲chún醇zhòu酎。。

chén沉miǎn湎sǐ死bù不xiū休，，

níng寧lùn論qiān千bǎi百jiǔ久。。

qǐ豈zhī知zāo糟qiū邱zhōng中，，

xǐng醒kuáng狂yì亦shí時(shí)yǒu有。。

tiān天dì地yù育wàn萬(wàn)huì匯，，

yì亦gè各fù賦pǐ匹ǒu偶。。

rén人qíng情qǐ豈xiāng相yuǎn遠(yuǎn)，，

hǎo好è惡suí隨yán妍chǒu丑。。

jí集zhī之nián年fāng方zhuàng壯，，

zhuó濯zhuó濯chūn春yuè月liǔ柳。。

xìng性dú獨(dú)yǔ與rén人shū殊，，

wú無(wú)fù婦fèng奉jī箕zhǒu箒。。

zhàng丈shì室kuā夸zuì醉mèng夢(mèng)，，

zuò作shī詩(shī)zhào詔péng朋yǒu友。。

gǔ古lái來(lái)zuì醉mèng夢(mèng)rén人，，

wáng亡yáng羊shú孰xiān先hòu后。。

hán寒rú儒zuì醉zāo糟pò粕，，

suān酸sè澀níng寧kě可kǒu口。。

zhuāng莊shēng生mèng夢(mèng)hú蝴dié蝶，，

huàn幻jìng境tú徒fēn紛jiū糾。。

fù富guì貴dé得zhì志shì士，，

liè列wū屋luó羅qín螓shǒu首。。

xiàng象chuáng床càn粲jǐn錦wò幄，，

shū疎qǐ綺shēn深zhū朱yǒu牖。。

hān酣qǐn寢huàn喚bù不xǐng醒，，

bí鼻xī息chūn春léi雷hǒu吼。。

méi梅huā花shuāng霜xuě雪zī姿，，

zhǐ紙zhàng帳shū蔬xún荀chòu臭。。

wèn問(wèn)jūn君yǒu有hé何hǎo好，，

gān甘zuò作lǎo老guān鰥sǒu叟。。

qióng窮zhuàng狀tú徒léi累léi累，，

yāng鴦zhài債cháng長(zhǎng)fù負(fù)fù負(fù)。。

yóu猶rú如hé荷zhān旃rén人，，

nán難lùn論chún純mián綿hòu厚。。

dàn但wèn問(wèn)xuě雪jiān煎chá茶，，

hé何rú如yáng羊gāo羔jiǔ酒。。

作者簡(jiǎn)介

吳儆 [宋代]

吳儆（jǐng）（1125～1183）字益恭，原名備，字恭父，休寧（今屬安徽）人。與兄吳俯講學(xué)授徒，合稱(chēng)“江東二吳”。高宗紹興二十七年（1157）進(jìn)士，調(diào)鄞縣尉。孝宗乾道二年（1166）知安仁縣。淳熙元年（1174），通判邕州。淳熙五年（1178），遷知州兼廣南西路安撫都監(jiān)。以親老奉祠。淳熙七年（1180），起知泰州，尋復(fù)奉祠。淳熙十年（1183）卒，年五十九，謚文肅。張栻稱(chēng)他“忠義果斷，緩急可仗。” 更多

吳儆的詩(shī)(共158首詩(shī))

《念奴嬌》
涼生秋早，正梧桐院落，風(fēng)清月白。
簾卷香凝人笑喜，應(yīng)是瀛洲仙謫。
云繞畫(huà)梁，花明彩服，中有人華發(fā)。
恩袍藍(lán)綠，高年況已逾百。
最是有子宜家，蘭階方競(jìng)，珠履延佳客。
好喚凌波來(lái)洛浦，醉促霓裳仙拍。
玉井開(kāi)蓮，金莖承露，莫惜金尊側(cè)。
試占弧兆，祥光已映南極。

查看譯文
《驀山溪》
清晨早起，小閣遙山翠。
颒面整冠巾，問(wèn)寢罷、安排菽水。
隨家豐儉，不羨五侯鯖，軟煮肉，熟炊粳，適意為甘旨。
中庭散步，一盞云濤細(xì)。
迤邐竹洲中，坐息與、行歌隨意。
逡巡酒熟，呼喚社中人，花下石，水邊亭，醉便頹然睡。

查看譯文
《滿(mǎn)庭芳》
宿雨滋蘭，輕風(fēng)颭柳，新來(lái)隨處和融。
幽蘭曲徑，花氣巧相通。
燕子才飛又語(yǔ)，帶芹泥、時(shí)點(diǎn)芳叢。
微中酒，日長(zhǎng)睡起，心事在眉峰。
年年，春好處，聯(lián)鑣蕩槳，拾翠挪紅。
任金貂醉脫，不放杯空。
誰(shuí)信風(fēng)流一別，當(dāng)時(shí)事、已逐飛鴻。
云山晚，闌干罷倚，煙寺起疏鐘。

查看譯文
《虞美人》
銀屏一夜金風(fēng)細(xì)。
便作中秋意。
碧天如水月如眉。
已有征鴻摩月、向南飛。
金尊滿(mǎn)酌蟾宮客。
莫促陽(yáng)關(guān)拍。
須知丹桂擅秋天。
千里嬋娟指日、十分圓。

查看譯文
《虞美人》
飛橋駕鵲天津闊。
云馭看看發(fā)。
相思惟恨不相逢。
及至相逢還是、去匆匆。
垂絲插竹真堪笑。
欲乞天孫巧。
天孫多巧漫多愁。
巧得千般爭(zhēng)解、勸郎留。

查看譯文