沁園春

暑風(fēng)清微，梅腮漸紅，麥須未黃。
恨牡丹多病，醫(yī)治費(fèi)巧，酴醿易老，點(diǎn)綴無(wú)方。
客里光陰，愁中意緒，想美人兮山水長(zhǎng)。
銷(xiāo)凝處，有龍絲墜簡(jiǎn)，來(lái)喚持觴。
華堂。
剩貯春光。
粲一行珠璣時(shí)樣妝。
更燕留輕態(tài)，詞翻古調(diào)，鶯嬌欲囀，曲度新腔。
玉漏聲沈，銀潢影瀉，殢酒猶燒心字香。
歸來(lái)也，判明虬永日，瑞錦鴛鴦。

沁園春譯文

添加

作者簡(jiǎn)介

黃機(jī)[宋代]

黃機(jī)，字幾仲（一作幾叔），號(hào)竹齋。南宋婺州東陽(yáng)（今屬浙江）人。曾仕州郡，嘗仕州郡，游蹤多在吳楚間。工詞。與岳珂唱酬尤多。也是著名詩(shī)人。著有《竹齋詩(shī)余》、《霜天曉角·儀真江上夜泊》等。更多

黃機(jī)的詩(shī)(共202首詩(shī))

《沁園春》
問(wèn)訊西園，一春幾何，君今再游。
記流觴亭北，偷拈酒戲，凌云臺(tái)上，暗度詩(shī)鬮。
略略花痕，差差柳意，十日不來(lái)紅綠稠。
須重醉，便功名了後，白發(fā)爭(zhēng)休。
定誰(shuí)騎鶴揚(yáng)州。
任書(shū)放床頭盞甕頭。
況殷勤鶯燕，能歌更舞，輕狂蜂蝶，欲去還留。
歲月易忘，姓名須載，筆勢(shì)翩翩回萬(wàn)牛。
歸來(lái)晚，有燭明金剪，香暖珠篝。

查看譯文
《沁園春》
六月云初，人爭(zhēng)議公，公無(wú)阻傷。
記傳飛急羽，舟還海道，彌漫白水，路入沙場(chǎng)。
萬(wàn)姓三軍，倚公為命，法有逗遛公自當(dāng)。
君還信，似崔嵬砥柱，屹立瞿塘。
此行陰德難量。
到論定才知滋味長(zhǎng)。
看魚(yú)肥蟹健，妻孥共樂(lè)，酒稻熟，翁媼相將。
何以報(bào)公，祝公千歲，多少人家燒夜香。
凌煙上，更聲名凜凜，冠劍堂堂。

查看譯文
《沁園春》
問(wèn)訊梅梢，小春近也，花應(yīng)漸開(kāi)。
記華堂此日，紅牙絲竹，歡聲昨夜，翠玉樽罍。
霧節(jié)童童，金旓曳曳，人自閬風(fēng)玄圃來(lái)。
嬉游處，任滄波變陸，劫火成灰。
行天看取龍媒。
笑衛(wèi)霍當(dāng)年如此哉。
有筆頭文字，何妨揮灑，胸中兵甲，解洗氛埃。
見(jiàn)說(shuō)君王，防秋才了，便著芝泥封詔催。
功名事，付孱顏燕石，突兀云臺(tái)。

查看譯文
《沁園春》
日過(guò)西窗，客枕夢(mèng)回，庭空放衙。
記海棠洞里，泥金寶斝，酴醿架下，油壁鈿車(chē)。
醉墨題詩(shī)，薔薇露重，滿壁飛鴉行整斜。
爭(zhēng)知道，向如今漂泊，望斷天涯。
小桃一半蒸霞。
更兩岸垂楊渾未花。
便解貂貰酒，消磨春恨，量珠買(mǎi)笑、酬答年華。
對(duì)面青山，招之不至，說(shuō)與浮云休苦遮。
山深處，見(jiàn)炊煙又起，知有人家。

查看譯文
《沁園春》
暑風(fēng)清微，梅腮漸紅，麥須未黃。
恨牡丹多病，醫(yī)治費(fèi)巧，酴醿易老，點(diǎn)綴無(wú)方。
客里光陰，愁中意緒，想美人兮山水長(zhǎng)。
銷(xiāo)凝處，有龍絲墜簡(jiǎn)，來(lái)喚持觴。
華堂。
剩貯春光。
粲一行珠璣時(shí)樣妝。
更燕留輕態(tài)，詞翻古調(diào)，鶯嬌欲囀，曲度新腔。
玉漏聲沈，銀潢影瀉，殢酒猶燒心字香。
歸來(lái)也，判明虬永日，瑞錦鴛鴦。

查看譯文