[唐代]李白

二室凌青天,三花含紫煙。
中有蓬海客,宛疑麻姑仙。
道在喧莫染,跡高想已綿。
時(shí)餐金鵝蕊,屢讀青苔篇。
八極恣游憩,九垓長(zhǎng)周旋。
下瓢酌潁水,舞鶴來(lái)伊川。
還歸空山上,獨(dú)拂秋霞眠。
蘿月掛朝鏡,松風(fēng)鳴夜弦。
潛光隱嵩岳,煉魄棲云幄。
霓裳何飄飖,鳳吹轉(zhuǎn)綿邈。
愿同西王母,下顧東方朔。
紫書(shū)倘可傳,銘骨誓相學(xué)。

贈(zèng)嵩山焦煉師譯文

二室凌青天,三花含紫煙。嵩山的太室山與少室山相攜高凌青天,少室山上的貝多樹(shù)一年可開(kāi)三次花,紫煙氤氤。

中有蓬???,宛疑麻姑仙。山中有蓬萊海上仙客,宛如麻姑仙女。

道在喧莫染,跡高想已綿。大道在心,喧塵莫染,心跡高韜,浮想聯(lián)翩。

時(shí)餐金鵝蕊,屢讀青苔篇。饑時(shí)就餐桂花的金鵝蕊,閑暇時(shí)每每精讀青苔紙寫(xiě)的道書(shū)。

八極恣游憩,九垓長(zhǎng)周旋。宇宙八極恣意游憩,長(zhǎng)在天宮九垓交際周旋。

下瓢酌潁水,舞鶴來(lái)伊川。一瓢飲盡潁河水,身騎舞鶴來(lái)到伊川。

還歸空山上,獨(dú)拂秋霞眠。晚上還歸空山去,身披秋霞獨(dú)眠。

蘿月掛朝鏡,松風(fēng)鳴夜弦。明月如鸞鏡掛在女蘿藤間,夜晚松風(fēng)嚦嚦如鳴琴弦。

潛光隱嵩岳,煉魄棲云幄。潛影晦光隱居中岳嵩山,鍛精煉魄棲息在云幄。

霓裳何飄飖,鳳吹轉(zhuǎn)綿邈。霓裳飄飖,鳳聲嚦嚦,綿綿不絕。

愿同西王母,下顧東方朔。愿你與西王母一道來(lái)看看我這個(gè)下謫人間的東方朔。

紫書(shū)倘可傳,銘骨誓相學(xué)。如果焦煉師你可以收到我這封紫書(shū),我將銘心刻跟你學(xué)習(xí)仙道。

贈(zèng)嵩山焦煉師注解

1
時(shí)餐金鵝蕊:“鵝蕊”一作“蛾藥”;
2
屢讀青苔篇:“青”一作“古”。

作者簡(jiǎn)介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩(shī)人,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 更多

李白的詩(shī)(共1617首詩(shī))
  • 司勛王郎中宅送韋九郎中往濠州
    李嘉祐李嘉祐〔唐代〕
    憐爾因同舍,看書(shū)似外家。
    出關(guān)逢落葉,傍水見(jiàn)寒花。
    送遠(yuǎn)添秋思,將衰戀歲華。
    清淮倍相憶,回首莫令賒。
  • 郊廟歌辭。享文敬太子廟樂(lè)章。送文舞迎武舞
    佚名〔唐代〕
    干旄羽籥相虧蔽,一進(jìn)一退殊行綴。
    昔獻(xiàn)三雍盛禮容,今陳六佾崇儀制。
  • 和李仆射雨中寄盧、嚴(yán)二給事
    張籍張籍〔唐代〕
    郊原飛雨至,城闕濕云埋。
    迸點(diǎn)時(shí)穿牖,浮漚欲上階。
    偏滋解籜竹,并灑落花槐。
    晚潤(rùn)生琴匣,新涼滿(mǎn)藥齋。
    從容朝務(wù)退,放曠掖曹乖。
    盡日無(wú)來(lái)客,閑吟感此懷。
  • 荊門(mén)寄懷章供奉兼呈幕中知己
    齊己齊己〔唐代〕
    紫衣居貴上,青衲老關(guān)中。
    事佛門(mén)相似,朝天路不同。
    神凝無(wú)惡夢(mèng),詩(shī)澹老真風(fēng)。
    聞道知音在,官高信莫通。
  • 晚渡黃河
    駱賓王駱賓王〔唐代〕
    千里尋歸路,一葦亂平源。
    通波連馬頰,迸水急龍門(mén)。
    照日榮光凈,驚風(fēng)瑞浪翻。
    棹唱臨風(fēng)斷,樵謳入聽(tīng)喧。
    岸迥秋霞落,潭深夕霧繁。
    誰(shuí)堪逝川上,日暮不歸魂。

古詩(shī)大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9a7aae43ac9a7aae/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消