古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[宋代]劉克莊

片片蝶衣輕,點點猩紅小。
道是天公不惜花,百種千般巧。
朝見樹頭繁,暮見枝頭少。
道是天公果惜花,雨洗風吹了。

卜算子·片片蝶衣輕譯文

片片蝶衣輕,點點猩紅小。道是天公不惜花,百種千般巧。片片花瓣像蝶翅般輕盈,殷紅點點,嬌小可愛。如果說上天不愛花,為何把它們設計得這么巧妙?

朝見樹頭繁,暮見枝頭少。道是天公果惜花,雨洗風吹了。早上看見樹上花兒朵朵,傍晚卻剩下不多。如果說上天愛花,為何又用風雨摧殘它們?

卜算子·片片蝶衣輕注解

1
蝶衣輕:花瓣象蝴蝶翅膀那樣輕盈。
2
猩紅:象猩猩血一樣鮮紅。
3
道是:如果說。
4
朝:早上。
5
暮:傍晚 。
6
了:盡。

卜算子·片片蝶衣輕背景

劉克莊一生有才情,有志向,有抱負,卻屢遭貶官,備受壓抑。他早在入仕之初,就因所作《落梅》詩中有“東風謬掌花權柄,卻忌孤高不主張”的詩句,被言官謗訕,遭到免官押歸的處罰。由此累廢達十年之久。以后在他的仕宦生涯中又屢用屢廢,歷盡坎坷和挫折,使他那旨在報國的“平戎策,從軍什”(《滿江紅·夜雨涼甚忽動從戎之興》)終于零落為塵。所以,他在自己的詞作中不只一次地發(fā)出過“年光過盡,功名未立”(《沁園春·夢孚若》)之類的強烈喟嘆。這首小詞一變他粗獷奔放的詞風,以婉約之筆隱晦而曲折地表達了自己遭受壓抑的愁苦情懷,流露出對當權者壓制、迫害和摧殘人材的不滿。?

卜算子·片片蝶衣輕賞析

這首小詞寫惜花而又不止于惜花,具有言外之旨。含蓄的表達了詞人懷才不遇,不受重用,屢遭壓抑的凄楚情懷。

上片先寫花的可愛。起首一韻為花描態(tài)繪色:片片花瓣兒宛如蝴蝶輕盈的翅膀;點點花朵兒猩紅如染,那么鮮艷嬌美。上句寫花之態(tài),從花瓣兒著墨,因花瓣兒薄,故云“輕”;下句寫花之色從整個花朵兒落筆,海棠花朵兒個小,所以在寫花之色的同時再著一“小”字,并補足上文“輕”字。兩句同一寫花,而角度各異,為下句“百種千般巧”伏筆。而“片片”又見花瓣兒之多,“點點”又見花朵兒之密,為下片換頭句“朝見樹頭繁”埋下伏筆。歇拍一韻旨在寫花的可愛,可詞人偏不直說,而是以揣度的口吻插入一句議論,用“道是天公不惜花”襯起,然后再說出花的“百種千般巧”。這樣寫,不僅沉著有力,使行文不板;而且,由于引進了“天公”即自然界的主宰“天老爺”豐富了全詞的含蘊,突出了作者創(chuàng)作本詞的寓意,很耐人尋味。歇拍句的“百種千般巧”,當然包括上文所說的姿致輕盈、體態(tài)嬌小、色彩鮮艷,但細味“巧”字,又分明包含著花的氣韻美和內在美。只有形貌和氣韻、外在的表現和內在的含蘊配合相宜、諧和一致,方可謂之“巧”,謂之美。

下片寫花被“雨洗風吹了”的惋惜之情。上片極寫花的可愛,這是為下片寫花被雨打風吹去作鋪墊。所以過片一韻便說:“朝見樹頭繁,暮見枝頭少?!边@里,“繁”“少”對寫,“朝”“暮”對提,不僅見花事變化之遽,亦且見詞人對花事的關心。從中可以看出“愛花成癖”的詞人秉燭逐枝察看的憂懼情態(tài),這一韻不似上片起首一韻,似對非對,卻極有韻致,一段惜花情思宛然若揭。

最后一韻乃全詞的核心所在,但詞人也不直說,而先用“道是天公果惜花”句襯起,然后再說出花事被“雨洗風吹了”的可悲現實。這話也很發(fā)人深思,同樣具有一種哲理性味道,因為同上片歇拍一韻所說,本來就是一個問題的兩個方面。而且,上片的“道是”句是揚,這里的“道是”句是抑,欲抑先揚,抑揚之間,流露出詞人對天老爺任憑風雨摧殘花事的不滿。

這首小詞全以尋常語入詞,自然有致含蓄深婉。巧妙的語詞重復,反詞作常規(guī),也形成一種回環(huán)往復的韻味,耐人尋味。

百度百科

作者簡介

劉克莊
劉克莊[宋代]

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創(chuàng)作,提出了許多革新理論。 更多

劉克莊的詩(共5052首詩)
  • 《鶯梭》
    擲柳遷喬太有情,交交時作弄機聲。
    洛陽三月花如錦,多少工夫織得成。
    查看譯文
  • 《北來人》
    試說東都事,添人白發(fā)多。
    寢園殘石馬,廢殿泣銅駝。
    胡運占難久,邊情聽易訛。
    凄涼舊京女,妝髻尚宣和。
    查看譯文
  • 《歸至武陽渡作》
    夾岸盲風掃楝花,高城已近被云遮。
    遮時留取城西塔,篷底歸人要認家。
    查看譯文
  • 《賀新郎九日》
    湛湛長空黑,更那堪、斜風細雨,亂愁如織。
    老眼平生空四海,賴有高樓百尺。
    看浩蕩、千崖秋色。
    白發(fā)書生神州淚,盡凄涼不向牛山滴。
    追往事,去無跡。
    少年自負凌云筆,到而今有時華落盡,滿懷蕭瑟。
    常恨世人新意少,愛說南朝狂客。
    把破帽年年拈出。
    若對黃花孤負酒,怕黃花也笑人岑寂。
    鴻去北,日西匿。
    查看譯文
  • 《郊行》
    一雨餞殘熱,忻然思杖藜。
    野田沙鸛立,古木廟鴉啼。
    失仆行迷路,逢樵負過溪。
    獨游吾有趣,何必問棲棲。
    查看譯文
  • 望仙·好云消盡鶴空來
    徐積徐積〔宋代〕
    好云消盡鶴空來,一去麻姑更不回。
    紫府路從何處去,碧桃花向夢中開。
  • 水調歌頭
    葉夢得葉夢得〔宋代〕
    修眉掃遙碧,清鏡走回流。
    堤外柳煙深淺,碧瓦起朱樓。
    分付平云千里,包卷騷人遺思,春色入簾鉤。
    桃李盡無語,波影動蘭舟。
    念謝公,平生志,在滄洲。
    登臨漫懷風景,佳處每難酬。
    卻嘆從來賢士,如我與公多矣,名跡竟誰留。
    惟有尊前醉,何必問消憂。
  • 題姑蘇豹隱堂
    梅堯臣梅堯臣〔宋代〕
    青山崔巍藏古基,文豹不見空斷碑。
    華堂重構猶隱霧,地今易主還好奇。
    欲邀明月一去飲,常娥將悔出海遲。
    雞邊少年意氣在,來往只借白鹿騎。
    自稱山人具肴酒,酒酣請我留此辭。
    謫仙墳近何可問,當日無詠亦所疑。
  • 擬送楊帥
    卷剛中〔宋代〕
    久戍思賢日,中興入覲時。
    旌旗生喜氣,梅柳動寒枝。
    報國心偏苦,安邊計自奇。
    一軍嘗北出,萬騎絕南窺。
    結軌聞修好,橐弓謹退師。
    浩歌藏戰(zhàn)甲,雅拜習朝儀。
    天近雷風迅,云深雨露滋。
    告庭行有命,祖載敢無詩。
    雪意留金勒,歌聲寄玉卮。
    明年秋秫賤,釀酒約歸期。
  • 送王禹錫·江南山水只供愁
    謝逸〔宋代〕
    江南山水只供愁,征雁來時正倚樓。
    十里珠簾皆可意,西風吹夢到揚州。

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9a5b1143ac9a5b11/

合作QQ:564591      聯系郵箱:kefu@hao86.com

取消