古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[宋代]魏夫人

雨后曉寒輕,花外早鶯啼歇。
愁聽隔溪殘漏,正一聲凄咽。
不堪西望去程賒,離腸萬回結。
不似海棠陰下,按《涼州》時節(jié)。

好事近·雨后曉寒輕譯文

雨后曉寒輕,花外早鶯啼歇。雨后拂曉,寒氣依然很輕?;ㄍ獾脑琥L,已經(jīng)停止了啼聲。

愁聽隔溪殘漏,正一聲凄咽。使人添愁的是隔溪對岸,傳來更鼓的叮冬。一聲聲敲向心里,彷待是抽泣與哽咽交并。

不堪西望去程賒,離腸萬回結。怎能忍心西望,那遙遠的征程。離別的情絲,跟愁腸一起盤結回縈。

不似海棠陰下,按《涼州》時節(jié)。這和對坐海棠花陰之下,完全是兩種不同情景。那時候演奏的是,《涼州》新曲,其樂融融。

好事近·雨后曉寒輕注解

1
殘漏:漏聲將盡。闌也,垂盡之意。古計時之器。
2
凄咽:形容聲音悲涼嗚咽。
3
去程:離去遠行的路程。
4
賒:遠也。
5
海棠陰下:一作“海棠花下”。
6
按:按歌,謂依節(jié)拍唱歌。
7
涼州:樂曲《涼州曲》。是唐代邊塞之樂,當時屬于新聲,聲情比較悲涼。

好事近·雨后曉寒輕賞析

這首詞圍繞“愁聽殘漏”這一生活細節(jié),展現(xiàn)了幽閨夢醒的思婦懷念遠人的綿綿愁思和萬轉離腸。詞的上片由寫景到寫人,下片著重表現(xiàn)思婦的心理活動。整首詞熔抒情、敘事于一爐,用筆直中有曲。

上片起首兩句為景語,既點明初春時節(jié)、夜雨過后的節(jié)令、時間,又描繪出一派略帶寒意、鶯倦停啼的清寂氣氛,為主人公布置了一個與情懷恰相契合的環(huán)境?!俺盥牎狈唇印霸琥L啼歇”,說明思婦醒來很早,因為她已經(jīng)聽過了早鶯的歌唱,也許她的愁腸曾和著淅瀝的夜雨聲一起顫抖。天剛破曉,她就起身獨坐,隔溪傳來夜盡的更鼓聲,更添無限孤寂凄惻之感?!罢宦暺嘌省迸c“愁聽”相應,更鼓聲染上了主人公的感情色彩,使她回想起和情人離別的情景,這就暗中為下片寫懷遠人作了鋪墊。詞的上片,由寫景自然過渡到寫人。

詞的下片進一步寫內(nèi)心活動:親人西去,迢迢千里,分別時的繾綣、留戀、淚眼相看的情景無不歷歷目,直到如今,仍不堪回首,簡直不敢注目西去路。然而,她畢竟又不由自主地了望親人奔向他方的路衢。正因為“西望”,她才“不堪”,才惹起了“離腸萬回結”,“不堪”二句,寫出了左右為難的極端矛盾的心緒。“去程賒”說明與行人間隔之遠,“萬回結”極言離情愁苦之狀,重筆渲染,已把別離苦寫到極致。結拍二句宕開,追憶往日與親人相處時令人難忘的一個生活場景,以反襯當日獨處的悲涼,她想起了與親人團聚之日,兩人曾坐海棠花下,演奏《涼州曲》時,彼時的心情較之今朝,真有天壤之別了。

《涼州曲》,為唐代邊塞之樂,當時屬于新聲,聲情是比較悲涼的。不過,那時兩人都幸福地沉浸藝術境界之中,這時卻是自己孤獨地承受著現(xiàn)實的孤獨的折磨,心中之苦不言而自現(xiàn)。

朱熹曾將魏夫人與李清照并提,說是“本朝婦人能文者,唯魏夫人及李易安者?!鼻迦岁愅㈧桃舱f:“魏夫人詞筆頗有超邁處,雖非易安之敵,亦未易才也。”從包括此詞內(nèi)的魏夫人作品來看,這些評價是頗為中肯的。

作者簡介

魏夫人
魏夫人[宋代]

魏夫人,名玩,字玉汝,北宋女詞人。乃曾布之妻,魏泰之姊,封魯國夫人。襄陽(今湖北襄陽市)人。生卒年不詳,生平亦無可考。魏夫人的文學創(chuàng)作在宋代頗負盛名,朱熹甚至將她與李清照并提(《詞綜》卷二十五),亦在《朱子語類》卷一四零中云:“本朝婦人能文,只有李易安與魏夫人”,曾著有《魏夫人集》?,F(xiàn)存作品僅有詩1首,詠項羽、虞姬事,題作《虞美人草行》(《詩話總龜》卷二十一);詞10余首,周泳先輯為《魯國夫人詞》。周泳先輯為《魯國夫人詞》。  更多

魏夫人的詩(共26首詩)
  • 《好事近》
    雨後曉寒輕,花外早鶯啼歇。
    愁聽隔溪殘漏,正一聲凄咽。
    不堪西望去程賒,離腸萬回結。
    不似海棠陰下,按涼州時節(jié)。
    查看譯文
  • 《阮郎歸》
    夕陽樓外落花飛。
    晴空碧四垂。
    去帆回首已天涯。
    孤煙卷翠微。
    樓上客,鬢成絲。
    歸來未有期。
    斷魂不忍下危梯。
    桐陰月影移。
    查看譯文
  • 《減字木蘭花》
    西樓明月。
    掩映梨花千樹雪。
    樓上人歸。
    愁聽孤城一雁飛。
    玉人何處。
    又見江南春色暮。
    芳信難尋。
    去後桃花流水深。
    查看譯文
  • 《減字木蘭花》
    落花飛絮。
    杳杳天涯人甚處。
    欲寄相思。
    春盡衡陽雁漸稀。
    離腸淚眼。
    腸斷淚痕流不斷。
    明月西樓。
    一曲闌干一倍愁。
    查看譯文
  • 《菩薩蠻》
    溪山掩映斜陽里。
    樓臺影動鴛鴦起。
    隔岸兩三家。
    出墻紅杏花。
    綠楊堤下路。
    早晚溪邊去。
    三見柳綿飛。
    離人猶未歸。
    查看譯文
  • 登蓬萊山謝雨
    陳宓〔宋代〕
    師座慈山幾百春,精神長是念斯民。
    我非濟旱為霖手,合作巖隈灑掃人。
  • 庚申東園花發(fā)
    楊萬里楊萬里〔宋代〕
    曉風細細復鮮鮮,也不鳴條也不喧。
    卻被花枝勾引著,掀桃舞柳恣他顛。
  • 陪喬職方泛舟之三門竭禹祠
    魏野魏野〔宋代〕
    波浪濺旌旗,東浮竭禹祠。
    千秋花發(fā)日,兩院獄空時。
    城里閑賞樹,船中舞柘枝。
    晉公曾禊洛,不召野人隨。
  • 次韻子瞻與安節(jié)夜坐三首
    蘇轍蘇轍〔宋代〕
    謫官似我無歸計,落第憐渠有屈聲。
    握手天涯同一笑,倚門歲晚不勝情。
    黃岡俯仰成陳跡,白首蹉跎畏後生。
    歸去且安南巷樂,莫看歌舞醉長檠。
  • 招審知步月·三年不對溪南月
    趙蕃趙蕃〔宋代〕
    三年不對溪南月,況用哦詩向君說。
    前山落雨此地雷,我自生涼人厭熱。
    林梢雖復亂蟬鳴,豈不大勝蒼蠅聲。
    市聲收盡浮橋寂,要子同來作細行。

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9a51ae43ac9a51ae/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消