[宋代]秦觀

節(jié)物相催各自新,癡心兒女挽留春。
芳菲歇去何須恨,夏木陰陰正可人。

三月晦日偶題譯文

節(jié)物相催各自新,癡心兒女挽留春。各個(gè)季節(jié)的風(fēng)物景色不斷遞換,變化常新;癡心的男女總是苦苦挽留春天。

芳菲歇去何須恨,夏木陰陰正可人。那五彩絢麗的花朵凋謝何必感到遺恨,夏天的樹木,濃密蔥綠,正稱人心意!

三月晦日偶題注解

1
兒女:這里泛指男女。
2
芳菲:香花芳草。
3
何須:何必,何用。
4
可人:稱人心意。

三月晦日偶題賞析

秦觀的《三月晦日偶題》,富有哲理,蘊(yùn)含“理趣”?!叭禄奕铡保茨捍喝碌淖詈笠惶?,過了這天,意味著時(shí)令進(jìn)入夏季。春去的傷感,對于情感敏銳的人而言,不言而喻。但這首詩,卻反其道而行之,寫出了新意。“節(jié)物相催”,是自然規(guī)律,非人力所能為。因?yàn)樾玛惔x,是自然運(yùn)行的鐵的規(guī)律!但那些“癡心兒女”卻想“挽留春”,不欲讓春歸去。這樣寫足了人們對春將逝去時(shí)的悵惘之感。為詩的后兩句翻出新意,做了充分的鋪墊。

后兩句,反振一筆,如異峰突起,醒人耳目。繁華似錦(“芳菲”)的春天歸去,又有什么值得留戀的呢?那“陰陰”的“夏木”同樣“可人”呢!詩人的樂觀、豪放、豁達(dá),躍然紙上!

百度百科

作者簡介

秦觀
秦觀[宋代]

秦觀(1049-1100)字太虛,又字少游,別號(hào)邗溝居士,世稱淮海先生。漢族,北宋高郵(今江蘇)人,官至太學(xué)博士,國史館編修。秦觀一 生坎坷,所寫詩詞,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦觀生前行蹤所至之處,多有遺跡。如浙江杭州的秦少游祠,麗水的秦少游塑像、淮海先生祠、鶯花亭;青田的秦學(xué)士祠;湖南郴州三絕碑;廣西橫縣的海棠亭、醉鄉(xiāng)亭、淮海堂、淮海書院等。秦觀墓在無錫惠山之北粲山上,墓碑上書“秦龍圖墓”幾個(gè)大字。有秦家村、秦家大院以及省級(jí)文物保護(hù)單位古文游臺(tái)。 更多

秦觀的詩(共870首詩)
  • 《浣溪沙》
    漠漠輕寒上小樓,曉陰無賴似窮秋,淡煙滾滾畫屏幽。
    自在飛花輕似夢,無邊絲雨細(xì)如愁,寶簾閑掛小銀鉤。
    查看譯文
  • 《八六子》
    倚危亭,恨如芳草,萋萋剗盡還生。
    念柳外青驄別后,水邊紅袂分時(shí),愴然暗驚。
    無端天與娉婷。
    夜月一簾幽夢,春風(fēng)十里柔情。
    怎奈何、歡娛漸隨流水。
    素弦聲斷,翠綃香減,那堪片片飛花弄晚。
    蒙蒙殘雨籠晴。
    正銷凝。
    黃鸝又啼數(shù)聲。
    查看譯文
  • 《長相思》
    鐵甕城高,蒜山渡闊,干云十二層樓。
    開尊待月,掩箔披風(fēng),依然燈火揚(yáng)州。
    綺陌南頭,記歌名宛轉(zhuǎn),鄉(xiāng)號(hào)溫柔。
    曲檻俯清流,想花陰、誰系蘭舟。
    念凄絕秦弦,感深荊賦,相望幾許凝愁。
    勤勤裁尺素,奈雙魚、難渡瓜洲。
    曉鑒堪羞,潘鬢點(diǎn)、吳霜漸稠。
    幸于飛、鴛鴦未老,不應(yīng)同是悲秋。
    查看譯文
  • 《春日五首》
    一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。
    有情芍藥含春淚,無力薔薇臥曉枝。
    查看譯文
  • 《點(diǎn)絳唇》
    醉漾輕舟,信流引到花深處。
    塵緣相誤,無計(jì)花間住。
    煙水茫茫,千里斜陽暮。
    山無數(shù),亂紅如雨,不記來時(shí)路。
    查看譯文
  • 偶成·五性感而動(dòng)
    王義山〔宋代〕
    五性感而動(dòng),其間善惡萌。
    危微相對立,體認(rèn)要研精。
    大學(xué)靜而得,中庸誠則明。
    原頭不參透,何以約其情。
  • 山中梅花
    馬廷鸞馬廷鸞〔宋代〕
    霜崖雪壁花千樹,玉骨冰魂月一痕。
    芳潔不為塵土涴,瓊英跕跕墮云根。
  • 舟中·離家俄十日
    趙汝鐩〔宋代〕
    離家俄十日,千里獨(dú)衰翁。
    蓬響過云雨,帆開逆水風(fēng)。
    新沙增岸腳,小港隱蘆叢。
    客思難消遣,黃昏月一弓。
  • 飯枕峰·飯罷匆匆別
    王十朋王十朋〔宋代〕
    飯罷匆匆別,勞生可奈何。
    不能留一宿,有愧此峰多。
  • 酣飲·不敢指天象
    張?jiān)?><span><a href=張?jiān)?/a>〔宋代〕
    不敢指天象,象中皆有神。
    不敢說人事,謾致奸邪嗔。
    豈若內(nèi)酣飲,兀然陶吾真。
    吾真小不見,吾真大無倫。
    真茍無所適,亦免招悲辛。
    堪笑古人愚,刺轢徒殞身。

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9a4bf043ac9a4bf0/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消