[明代]邊貢

漢江明月照歸人,萬(wàn)里秋風(fēng)一葉身。
休把客衣輕浣濯,此中猶有帝京塵。

重贈(zèng)吳國(guó)賓譯文

重贈(zèng)吳國(guó)賓賞析

重贈(zèng)者,再作一詩(shī)相贈(zèng)也,這首詩(shī),還是送別詩(shī)。

漢江,流經(jīng)陜?cè)ザ?,?jīng)過(guò)作者的好友吳國(guó)賓的家鄉(xiāng),吳國(guó)賓來(lái)到南京,現(xiàn)在就要回鄉(xiāng),只身踏上萬(wàn)里歸途,漢江的明月會(huì)一路相送,回家后,不要輕易把身上的衣服洗掉,因?yàn)橐律险粗说劬┑幕覊m。

“此中猶有帝京塵”,一句,包含了作者對(duì)吳國(guó)賓的殷切期望:不要灰心,只要努力,還有希望博取功名,同時(shí),還語(yǔ)重心長(zhǎng)地告訴客人,回鄉(xiāng)后,不要忘記了我們這些在南京的友人。

邊貢的這首詩(shī),用“休把客衣輕浣濯”,來(lái)比喻相互之間的長(zhǎng)久友誼,可謂飽含深情,用語(yǔ)獨(dú)到,意味深長(zhǎng)。

作者簡(jiǎn)介

邊貢
邊貢[明代]

邊貢(1476 ~1532)字庭實(shí),因家居華泉附近,自號(hào)華泉子,歷城(今山東濟(jì)南市)人。明代著名詩(shī)人、文學(xué)家。弘治九年(1496)丙辰科進(jìn)士,官至太常丞。邊貢以詩(shī)著稱(chēng)于弘治、正德年間,與李夢(mèng)陽(yáng)、何景明、徐禎卿并稱(chēng)“弘治四杰”。后來(lái)又加上康海、王九思、王廷相,合稱(chēng)為明代文學(xué)“前七子”。 更多

邊貢的詩(shī)(共56首詩(shī))
  • 《嫦娥》
    月宮清冷桂團(tuán)團(tuán),歲歲花開(kāi)只自攀。
    共在人間說(shuō)天上,不知天上憶人間。
    查看譯文
  • 《重贈(zèng)吳國(guó)賓》
    漢江明月照歸人,萬(wàn)里秋風(fēng)一葉身。
    休把客衣輕浣濯,此中猶有帝京塵。
    查看譯文
  • 《午日觀競(jìng)渡》
    共駭群龍水上游,不知原是木蘭舟。
    云旗獵獵翻青漢,雷鼓嘈嘈殷碧流。
    屈子冤魂終古在,楚鄉(xiāng)遺俗至今留。
    江亭暇日堪高會(huì),醉諷離騷不解愁。
    查看譯文
  • 《承聞詔迎圣母太妃還宮》
    兆啟封邦日,圖開(kāi)繼統(tǒng)春。
    漢南王化遠(yuǎn),天下母儀新。
    侍寢隨宮眷,留行聚國(guó)人。
    嗣皇敦孝理,瞻望黼衣頻。
    查看譯文
  • 《謁文山祠》
    丞相英靈消未消,絳帷燈火颯寒飆。
    乾坤浩蕩身難寄,道路間關(guān)夢(mèng)且遙。
    花外子規(guī)燕市月,水邊精衛(wèi)浙江潮。
    祠堂亦有西湖樹(shù),不遣南枝向北朝。
    查看譯文
  • 池上梨花
    劉繪劉繪〔明代〕
    裊霧香魂暗,凌波素質(zhì)嬌。
    可憐流雪影,半逐杏煙消。
  • 豐城阻風(fēng)
    王守仁王守仁〔明代〕
    北風(fēng)休嘆北船窮,此地曾經(jīng)拜北風(fēng)。
    句踐敢忘嘗膽地,齊威長(zhǎng)憶射鉤功。
    橋邊黃石機(jī)先授,海上陶朱意頗同。
    況是倚門(mén)衰白甚,歲寒茅屋萬(wàn)山中。
  • 宮詞二首
    謝榛謝榛〔明代〕
    自入長(zhǎng)門(mén)空繡幃,玉顏非復(fù)鏡中時(shí)。
    梨花夜雨燈相對(duì),燕子春寒君不知。
  • 中都龍興寺伏睹御書(shū)第一山三大字碑有作
    周啟〔明代〕
    九重宸翰麗天文,三字穹碑壓厚坤。
    山色不知今古異,地靈惟戴帝王尊。
    蛟龍絕褵盤(pán)亭構(gòu),獅象諸天拱寺門(mén)。
    千載鐘王夸健筆,敢同羲畫(huà)與時(shí)論。
  • 夜雨江館寫(xiě)懷(二首)
    高啟高啟〔明代〕
    漠漠春寒水繞村,有愁無(wú)酒不開(kāi)門(mén)。
    青燈畫(huà)角黃昏雨,客共梅花并斷魂。

古詩(shī)大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9a4b6943ac9a4b69/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消