[清代]莊棫

為有書來(lái)與我期,便從蘭杜惹相思。
昨夜蝶衣剛?cè)雺?mèng),珍重,東風(fēng)要到送春時(shí)。
三月正當(dāng)三十日,占得,春光畢竟共春歸。
只有成陰并結(jié)子,都是,而今但愿著花遲。

定風(fēng)波·為有書來(lái)與我期譯文

為有書來(lái)與我期,便從蘭杜惹相思。昨夜蝶衣剛?cè)雺?mèng),珍重,東風(fēng)要到送春時(shí)。期盼有書信來(lái)與我期約,所以見到香草和蘭草還有杜若,就禁不住起相思之意。昨天夜里夢(mèng)到了友人,道一聲珍重。到了暮春時(shí)節(jié),而且東風(fēng)就要把美人吹送到自己身邊來(lái)了,雖然相見遙遙無(wú)期,相思卻綿綿不斷。

三月正當(dāng)三十日,占得,春光畢竟共春歸。只有成陰并結(jié)子,都是,而今但愿著花遲。此時(shí)正當(dāng)三月三十日,春景不常,很快春天就要離去了。雖然以后將是遍地的綠蔭和累累的果實(shí),可如今我卻盼望春天再長(zhǎng)一些,花期再長(zhǎng)一些。

定風(fēng)波·為有書來(lái)與我期注解

1
與我期:言對(duì)方有信來(lái)與我相約。
2
蘭杜:蘭草和杜若,均為香草。
3
相思:彼此想念。后多指男女相悅而無(wú)法接近所引起的想念。
4
畢竟:到底,終歸。
5
成陰并結(jié)子:后人常以“成陰結(jié)子”喻比女子結(jié)婚生子。
6
而今:如今。只愿,只希望。

定風(fēng)波·為有書來(lái)與我期評(píng)解

  此詞著意抒情。寫人物而以景物相襯,于情景交融中微露惜春懷人之意。含蓄委婉,輕柔細(xì)膩,往往語(yǔ)意雙關(guān),耐人尋味。

百度百科

作者簡(jiǎn)介

莊棫
莊棫[清代]

莊棫(1830——1878 ),字中白,一字利叔,清代詞人,學(xué)者,號(hào)東莊,又號(hào)蒿庵。丹徒人,生于道光十年(1830)。光緒四年(一八七八)卒。享年四十九歲。著有《蒿庵遺稿》,詞甲、乙稿及補(bǔ)遺附焉。 更多

莊棫的詩(shī)(共139首詩(shī))
  • 《相見歡·深林幾處啼鵑》
    深林幾處啼鵑,夢(mèng)如煙。
    直到夢(mèng)難尋處倍纏綿。
    蝶自舞,鶯自語(yǔ),總凄然。
    明月空庭如水似華年。
    查看譯文
  • 《定風(fēng)波·為有書來(lái)與我期》
    為有書來(lái)與我期,便從蘭杜惹相思。
    昨夜蝶衣剛?cè)雺?mèng),珍重,東風(fēng)要到送春時(shí)。
    三月正當(dāng)三十日,占得,春光畢竟共春歸。
    只有成陰并結(jié)子,都是,而今但愿著花遲。
    查看譯文
  • 《蝶戀花(四首)》
    城上斜陽(yáng)依碧樹。
    門外斑騅,見了還相顧。
    玉勒珠鞭何處???
    回頭不覺天將暮。
    風(fēng)里馀花都散去。
    不省分開,何日能重遇?
    凝睇窺君君莫誤,幾多心事從君訴。
    百丈游絲牽別院。
    行到門前,忽見韋郎面。
    欲待回身釵乍顫,近前卻喜無(wú)人見。
    握手匆匆難久戀。
    還怕人知,但弄團(tuán)團(tuán)扇。
    強(qiáng)得分開心暗戰(zhàn),歸時(shí)莫把朱顏?zhàn)儭?br> 綠樹陰陰晴晝午。
    過(guò)了殘春,紅萼誰(shuí)為主?
    宛轉(zhuǎn)花旖勤擁護(hù),簾前錯(cuò)喚金鸚鵡。
    回首行云迷洞戶。
    不道今朝,還比前朝苦。
    百草千花羞看取,相思只有儂和汝。
    殘夢(mèng)初回新睡足。
    忽被東風(fēng),吹上橫江曲。
    寄語(yǔ)歸期休暗卜,歸來(lái)夢(mèng)亦難重續(xù)。
    隱約遙峰窗外綠。
    不許臨行,私語(yǔ)頻相屬。
    過(guò)眼芳華真太促,從今望斷橫波目。
    查看譯文
  • 《蝶戀花·百丈游絲牽別院》
    百丈游絲牽別院。
    行到門前,忽見韋郎面。
    欲待回身釵乍顫,近前卻喜無(wú)人見。
    握手匆匆難久戀。
    還怕人知,但弄團(tuán)團(tuán)扇。
    強(qiáng)得分開心暗戰(zhàn),歸時(shí)莫把朱顏?zhàn)儭?br>
    查看譯文
  • 《蝶戀花·綠樹陰陰晴晝午》
    綠樹陰陰晴晝午。
    過(guò)了殘春,紅萼誰(shuí)為主?
    宛轉(zhuǎn)花旖勤擁護(hù),簾前錯(cuò)喚金鸚鵡。
    回首行云迷洞戶。
    不道今朝,還比前朝苦。
    百草千花羞看取,相思只有儂和汝。
    查看譯文
  • 雨中登惠山
    〔清代〕
    撥云上高嶺,云浮嶺飛動(dòng)。
    磴滑趾不容,手藉藤蘿控。
    雨聲雜松風(fēng),澎拜怒濤涌。
    行行崖岫間,翠濕衣袂重。
    回顧下山路,落葉飛鳥送。
    尋寺謀憩蹤,隔竹鐘魚諷。
  • 奉命為美國(guó)三富蘭西士果總領(lǐng)事留別日本諸君子
    黃遵憲黃遵憲〔清代〕
    遠(yuǎn)泛銀河附使舟,眼看滄海正橫流。
    欲行六國(guó)連衡策,來(lái)作三山汗漫游。
    唐宋以前原舊好,弟兄之政況同仇。
    如何甌脫區(qū)區(qū)地,竟有違言為小球。
  • 木棉庵·一出軍全覆
    張晉〔清代〕
    一出軍全覆,偏安業(yè)漸亡。
    庸愚嗟誤國(guó),朝野快投荒。
    義士能誅賊,窮途亦可傷。
    木棉遺跡在,何似半間堂。
  • 已亥雜詩(shī)113
    龔自珍龔自珍〔清代〕
    公子有德宜置諸,有德公子毋忘諸。
    我方乞忽誦此,箴銘磊落肝脾虛。
  • 次韻韜庵師傅見贈(zèng)
    陳曾壽陳曾壽〔清代〕
    無(wú)私聽水兩高齋,落落清流見杰魁。
    金鑒千秋天不慭,巖香一樹晚應(yīng)開。
    酬恩敢替先臣澤,負(fù)國(guó)常存未死哀。
    漫浪詩(shī)篇忍終古,深心還祓散樗材。

古詩(shī)大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9a4a8f43ac9a4a8f/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消