[唐代]韓愈

  國(guó)子先生晨入太學(xué),招諸生立館下,誨之曰:
“業(yè)精于勤,荒于嬉;
行成于思,毀于隨。
方今圣賢相逢,治具畢張。
拔去兇邪,登崇畯良。
占小善者率以錄,名一藝者無(wú)不庸。
爬羅剔抉,刮垢磨光。
蓋有幸而獲選,孰云多而不揚(yáng)?
諸生業(yè)患不能精,無(wú)患有司之不明;
行患不能成,無(wú)患有司之不公。
”   言未既,有笑于列者曰:
“先生欺余哉!
弟子事先生,于茲有年矣。
先生口不絕吟于六藝之文,手不停披于百家之編。
紀(jì)事者必提其要,纂言者必鉤其玄。
貪多務(wù)得,細(xì)大不捐。
焚膏油以繼晷,恒兀兀以窮年。
先生之業(yè),可謂勤矣。
  觝排異端,攘斥佛老。
補(bǔ)苴罅漏,張皇幽眇。
尋墜緒之茫茫,獨(dú)旁搜而遠(yuǎn)紹。
障百川而東之,回狂瀾于既倒。
先生之于儒,可謂有勞矣。
  沉浸醲郁,含英咀華,作為文章,其書(shū)滿家。
上規(guī)姚姒,渾渾無(wú)涯;
周誥、殷《盤》,佶屈聱牙;
《春秋》謹(jǐn)嚴(yán),《左氏》浮夸;
《易》奇而法,《詩(shī)》正而葩;
下逮《莊》、《騷》,太史所錄;
子云,相如,同工異曲。
先生之于文,可謂閎其中而肆其外矣。
  少始知學(xué),勇于敢為;
長(zhǎng)通于方,左右具宜。
先生之于為人,可謂成矣。
  然而公不見(jiàn)信于人,私不見(jiàn)助于友。
跋前躓后,動(dòng)輒得咎。
暫為御史,遂竄南夷。
三年博士,冗不見(jiàn)治。
命與仇謀,取敗幾時(shí)。
冬暖而兒號(hào)寒,年豐而妻啼饑。
頭童齒豁,竟死何裨。
不知慮此,而反教人為?
”   先生曰:
“吁,子來(lái)前!
夫大木為杗,細(xì)木為桷,欂櫨、侏儒,椳、闑、扂、楔,各得其宜,施以成室者,匠氏之工也。
玉札、丹砂,赤箭、青芝,牛溲、馬勃,敗鼓之皮,俱收并蓄,待用無(wú)遺者,醫(yī)師之良也。
登明選公,雜進(jìn)巧拙,紆馀為妍,卓犖為杰,校短量長(zhǎng),惟器是適者,宰相之方也。
昔者孟軻好辯,孔道以明,轍環(huán)天下,卒老于行。
荀卿守正,大論是弘,逃讒于楚,廢死蘭陵。
是二儒者,吐辭為經(jīng),舉足為法,絕類離倫,優(yōu)入圣域,其遇于世何如也?
今先生學(xué)雖勤而不繇其統(tǒng),言雖多而不要其中,文雖奇而不濟(jì)于用,行雖修而不顯于眾。
猶且月費(fèi)俸錢,歲靡廩粟;
子不知耕,婦不知織;
乘馬從徒,安坐而食。
踵常途之役役,窺陳編以盜竊。
然而圣主不加誅,宰臣不見(jiàn)斥,茲非其幸歟?
動(dòng)而得謗,名亦隨之。
投閑置散,乃分之宜。
若夫商財(cái)賄之有亡,計(jì)班資之崇庳,忘己量之所稱,指前人之瑕疵,是所謂詰匠氏之不以杙為楹,而訾醫(yī)師以昌陽(yáng)引年,欲進(jìn)其豨苓也。

進(jìn)學(xué)解譯文

國(guó)子先生晨入太學(xué),招諸生立館下,誨之曰:“業(yè)精于勤,荒于嬉;行成于思,毀于隨。方今圣賢相逢,治具畢張。拔去兇邪,登崇畯良。占小善者率以錄,名一藝者無(wú)不庸。爬羅剔抉,刮垢磨光。蓋有幸而獲選,孰云多而不揚(yáng)?諸生業(yè)患不能精,無(wú)患有司之不明;行患不能成,無(wú)患有司之不公。”國(guó)子先生早上走進(jìn)太學(xué),召集學(xué)生們站立在學(xué)舍下面,教導(dǎo)他們說(shuō):“學(xué)業(yè)由于勤奮而專精,由于玩樂(lè)而荒廢;德行由于獨(dú)立思考而有所成就,由于因循隨俗而敗壞。當(dāng)今圣君與賢臣相遇合,各種法律全部實(shí)施。除去兇惡奸邪之人,提拔優(yōu)秀人才。具備一點(diǎn)優(yōu)點(diǎn)的人全部被錄取,擁有一種才藝的人沒(méi)有不被任用的。選拔優(yōu)秀人才,培養(yǎng)造就人才。只有才行不高的僥幸被選拔,絕無(wú)才行優(yōu)秀者不蒙提舉。諸位學(xué)生只要擔(dān)心學(xué)業(yè)不能精進(jìn),不要擔(dān)心主管部門官吏不夠英明;只要擔(dān)心德行不能有所成就,不要擔(dān)心主管部門官吏不公正?!?/span>

言未既,有笑于列者曰:“先生欺余哉!弟子事先生,于茲有年矣。先生口不絕吟于六藝之文,手不停披于百家之編。紀(jì)事者必提其要,纂言者必鉤其玄。貪多務(wù)得,細(xì)大不捐。焚膏油以繼晷,恒兀兀以窮年。先生之業(yè),可謂勤矣。話沒(méi)有說(shuō)完,有人在行列里笑道:“先生在欺騙我們吧?我侍奉先生,到現(xiàn)在已經(jīng)很多年了。先生嘴里不斷地誦讀六經(jīng)的文章,兩手不停地翻閱著諸子百家的書(shū)籍。對(duì)史書(shū)類典籍必定總結(jié)掌握其綱要,對(duì)論說(shuō)類典籍必定探尋其深?yuàn)W隱微之意。廣泛學(xué)習(xí),務(wù)求有所收獲,不論是無(wú)關(guān)緊要的,還是意義重大的都不舍棄;夜以繼日地學(xué)習(xí),常常終年勞累。先生的學(xué)習(xí)可以說(shuō)勤奮了。

觝排異端,攘斥佛老。補(bǔ)苴罅漏,張皇幽眇。尋墜緒之茫茫,獨(dú)旁搜而遠(yuǎn)紹。障百川而東之,回狂瀾于既倒。先生之于儒,可謂有勞矣。抵制、批駁異端邪說(shuō),排斥佛教與道家的學(xué)說(shuō),彌補(bǔ)儒學(xué)的缺漏,闡發(fā)精深微妙的義理。探尋那些久已失傳的古代儒家學(xué)說(shuō),獨(dú)自廣泛地鉆研和繼承它們。指導(dǎo)異端學(xué)說(shuō)就像防堵縱橫奔流的各條川河,引導(dǎo)它們東注大海;挽救儒家學(xué)說(shuō)就像挽回已經(jīng)倒下的宏大波瀾。先生您對(duì)于儒家,可以說(shuō)是有功勞了。

沉浸醲郁,含英咀華,作為文章,其書(shū)滿家。上規(guī)姚姒,渾渾無(wú)涯;周誥、殷《盤》,佶屈聱牙;《春秋》謹(jǐn)嚴(yán),《左氏》浮夸;《易》奇而法,《詩(shī)》正而葩;下逮《莊》、《騷》,太史所錄;子云,相如,同工異曲。先生之于文,可謂閎其中而肆其外矣。心神沉浸在古代典籍的書(shū)香里,仔細(xì)地品嘗咀嚼其中精華,寫起文章來(lái),書(shū)卷堆滿了家屋。向上效法法虞、夏時(shí)代的典章,深遠(yuǎn)博大得無(wú)邊無(wú)際;周代的誥書(shū)和殷代的《盤庚》,多么艱澀拗口難讀;《春秋》的語(yǔ)言精練準(zhǔn)確,《左傳》的文辭鋪張夸飾;《易經(jīng)》變化奇妙而有法則,《詩(shī)經(jīng)》思想端正而辭采華美;往下一直到《莊子》《離騷》,《史記》;揚(yáng)雄、司馬相如的創(chuàng)作,同樣巧妙但曲調(diào)各異。先生的文章可以說(shuō)是內(nèi)容宏大而外表氣勢(shì)奔放,波瀾壯闊。

少始知學(xué),勇于敢為;長(zhǎng)通于方,左右具宜。先生之于為人,可謂成矣。先生少年時(shí)代就開(kāi)始懂得學(xué)習(xí),敢于實(shí)踐,長(zhǎng)大之后精通禮法,舉止行為都合適得體。先生的做人,可以說(shuō)是完美的了。

然而公不見(jiàn)信于人,私不見(jiàn)助于友。跋前躓后,動(dòng)輒得咎。暫為御史,遂竄南夷。三年博士,冗不見(jiàn)治。命與仇謀,取敗幾時(shí)。冬暖而兒號(hào)寒,年豐而妻啼饑。頭童齒豁,竟死何裨。不知慮此,而反教人為?”可是在朝廷上不能被人們信任,在私下里得不到朋友的幫助。進(jìn)退兩難,一舉一動(dòng)都受到指責(zé)。剛當(dāng)上御史就被貶到南方邊遠(yuǎn)地區(qū)。做了三年博士,職務(wù)閑散表現(xiàn)不出治理的成績(jī)。您的命運(yùn)與仇敵相合,不時(shí)遭受失敗。冬天氣候還算暖和的日子里,您的兒女們哭著喊冷;年成豐收而您的夫人卻仍為食糧不足而啼說(shuō)饑餓。您自己的頭頂禿了,牙齒缺了,這樣一直到死,有什么好處呢?不知道想想這些,倒反而來(lái)教導(dǎo)別人干什么呢?”

先生曰:“吁,子來(lái)前!夫大木為杗,細(xì)木為桷,欂櫨、侏儒,椳、闑、扂、楔,各得其宜,施以成室者,匠氏之工也。玉札、丹砂,赤箭、青芝,牛溲、馬勃,敗鼓之皮,俱收并蓄,待用無(wú)遺者,醫(yī)師之良也。登明選公,雜進(jìn)巧拙,紆馀為妍,卓犖為杰,校短量長(zhǎng),惟器是適者,宰相之方也。昔者孟軻好辯,孔道以明,轍環(huán)天下,卒老于行。荀卿守正,大論是弘,逃讒于楚,廢死蘭陵。是二儒者,吐辭為經(jīng),舉足為法,絕類離倫,優(yōu)入圣域,其遇于世何如也?今先生學(xué)雖勤而不繇其統(tǒng),言雖多而不要其中,文雖奇而不濟(jì)于用,行雖修而不顯于眾。猶且月費(fèi)俸錢,歲靡廩粟;子不知耕,婦不知織;乘馬從徒,安坐而食。踵常途之役役,窺陳編以盜竊。然而圣主不加誅,宰臣不見(jiàn)斥,茲非其幸歟?動(dòng)而得謗,名亦隨之。投閑置散,乃分之宜。若夫商財(cái)賄之有亡,計(jì)班資之崇庳,忘己量之所稱,指前人之瑕疵,是所謂詰匠氏之不以杙為楹,而訾醫(yī)師以昌陽(yáng)引年,欲進(jìn)其豨苓也。國(guó)子先生說(shuō):“唉,你到前面來(lái)!要知道那些大的木材做屋梁,小的木材做瓦椽,做斗栱,短椽的,做門臼、門橛、門閂、門柱的,都量材使用,各適其宜而建成房屋,這是工匠的技巧啊。貴重的地榆、朱砂,天麻、龍芝,車前草、馬屁菌,壞鼓的皮,全都收集,儲(chǔ)藏齊備,等到需用的時(shí)候就沒(méi)有遺缺的,這是醫(yī)師的高明之處啊。提拔人材,公正賢明,選用人才,態(tài)度公正。靈巧的人和拙笨的人都得引進(jìn),有的人謙和而成為美好,有的人豪放而成為杰出,比較各人的短處,衡量各人長(zhǎng)處,按照他們的才能品格分配適當(dāng)?shù)穆殑?wù),這是宰相的方法??!從前孟軻愛(ài)好辯論,孔子之道得以闡明,他游歷的車跡周遍天下,最后在奔走中老去。荀況恪守正道,發(fā)揚(yáng)光大宏偉的理論,因?yàn)樘颖茏嬔缘搅顺?guó),被廢黜而死在蘭陵。這兩位大儒,說(shuō)出話來(lái)成為經(jīng)典,一舉一動(dòng)成為法則,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越常人,德行功業(yè)足以載入圣人之行列,可是他們?cè)谑郎系脑庥鍪窃鯓幽??現(xiàn)在你們的先生學(xué)習(xí)雖然勤勞卻不能順手道統(tǒng),言論雖然不少卻不切合要旨,文章雖然寫得出奇卻無(wú)益于實(shí)用,行為雖然有修養(yǎng)卻并沒(méi)有突出于一般人的表現(xiàn),尚且每月浪費(fèi)國(guó)家的俸錢,每年消耗倉(cāng)庫(kù)里的糧食;兒子不懂得耕地,妻子不懂得織布;出門乘著車馬,后面跟著仆人,安安穩(wěn)穩(wěn)地坐著吃飯。局局促促地按常規(guī)行事,眼光狹窄地在舊書(shū)里盜竊陳言,東抄西襲。然而圣明的君主不加處罰,也沒(méi)有為宰相大臣所斥逐,難道不幸運(yùn)么?有所舉動(dòng)就遭到毀謗,名譽(yù)也跟著大了起來(lái)。被放置在閑散的位置上,實(shí)在是恰如其份的。至于度量財(cái)物的有無(wú),計(jì)較品級(jí)的高低,忘記了自己有多大才能、多少份量和什么相稱,指摘官長(zhǎng)上司的缺點(diǎn),這就等于所說(shuō)的責(zé)問(wèn)工匠的為什么不用小木樁做柱子,批評(píng)醫(yī)師的用菖蒲延年益壽,卻想引進(jìn)他的豬苓?。。櫼咨?/span>

進(jìn)學(xué)解注解

1
國(guó)子先生:韓愈自稱,當(dāng)時(shí)他任國(guó)子博士。
2
太學(xué):這里指國(guó)子監(jiān)。唐朝國(guó)子監(jiān)相當(dāng)于漢朝的太學(xué),古時(shí)對(duì)官署的稱呼常有沿用前代舊稱的習(xí)慣。
3
嬉:戲樂(lè),游玩。
4
隨:因循隨俗。
5
治具:治理的工具,主要指法令。
6
畢:全部。
7
張:指建立、確立。
8
畯:通“俊”,才智出眾。
9
率:都。
10
庸:通“用”,采用、錄用。
11
爬羅剔抉:意指仔細(xì)搜羅人才。爬羅,爬梳搜羅。剔抉,剔除挑選。
12
刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮,意指精心造就人才。
13
有司:負(fù)有專責(zé)的部門及其官吏。
14
六藝:指儒家六經(jīng),即《詩(shī)》《書(shū)》《禮》《樂(lè)》《易》《春秋》六部儒家經(jīng)典。
15
百家之編:指儒家經(jīng)典以外各學(xué)派的著作。
16
纂:編集。纂言者,指言論集、理論著作。
17
膏油:油脂,指燈燭。
18
晷:日影。
19
恒:經(jīng)常。
20
兀:辛勤不懈的樣子。
21
窮:終、盡。異端者,各為一端,彼此互異。
22
攘:排除。
23
老:老子,道家的創(chuàng)始人,這里借指道家。
24
苴:鞋底中墊的草,這里作動(dòng)詞用,是填補(bǔ)的意思。
25
罅:裂縫。
26
皇:大。
27
幽:深。
28
眇:微小。
29
緒:前人留下的事業(yè),這里指儒家的道統(tǒng)。韓愈《原道》認(rèn)為,儒家之道從堯舜傳到孔子、孟軻,以后就失傳了,而他以繼承這個(gè)傳統(tǒng)自居。
30
華:是花的意思,這里指文章中的精華。
31
姚:相傳虞舜姓姚,夏禹姓姒。
32
周誥:《尚書(shū)·周書(shū)》中有《大誥》《康誥》《酒誥》《召誥》《洛誥》等篇。誥是古代一種訓(xùn)誡勉勵(lì)的文告。殷《盤》《尚書(shū)》的《商誥》中有《盤庚》上、中、下三篇。
33
佶屈:屈曲。
34
聱牙:形容不順口。
35
《春秋》:魯國(guó)史書(shū),記載魯隱公元年(前)到魯哀公十四年(前)間史事,相傳經(jīng)孔子整理刪定,敘述簡(jiǎn)約而精確,往往一個(gè)字中寓有褒貶(表?yè)P(yáng)和批評(píng))的意思。
36
《左氏》:指《春秋左氏傳》,簡(jiǎn)稱《左傳》。相傳魯史官左丘明作,是解釋《春秋》的著作,其鋪敘詳贍,富有文采,頗有夸張之處。
37
《易》:《易經(jīng)》,古代占卜用書(shū),相傳周人所撰。通過(guò)八卦的變化來(lái)推算自然和人事規(guī)律。
38
《詩(shī)》:《詩(shī)經(jīng)》,我國(guó)最早的一部詩(shī)歌總集,保存西周及春秋前期詩(shī)歌三百零五篇。
39
逮:及、到。
40
《莊》:《莊子》,戰(zhàn)國(guó)時(shí)思想家莊周的著作。
41
《騷》:《離騷》。戰(zhàn)國(guó)時(shí)大詩(shī)人屈原的長(zhǎng)詩(shī)。
42
太史:指漢代司馬遷,曾任太史令,也稱太史公,著《史記》。
43
子云:漢代文學(xué)家揚(yáng)雄,字子云。
44
相如:漢代辭賦家司馬相如。
45
見(jiàn)助:被信任、被幫助?!耙?jiàn)”在動(dòng)詞前表示被動(dòng)。
46
跋:踩。
47
躓:絆。語(yǔ)出《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·狼跋》:“狼跋其胡,載疐其尾?!币馑颊f(shuō),狼向前走就踩著頷下的懸肉(胡),后退就絆倒在尾巴上。形容進(jìn)退都有困難。
48
輒:常常。
49
竄:竄逐,貶謫。
50
南夷:韓愈于貞元十九年授四門博士,次年轉(zhuǎn)監(jiān)察御史,冬,上書(shū)論宮市之弊,觸怒德宗,被貶為連州陽(yáng)山令。陽(yáng)山在今廣東,故稱南夷。
51
三年博士:韓愈在憲宗元和元年六月至四年任國(guó)子博士。一說(shuō)“三年”當(dāng)作“三為”。韓愈此文為第三次博士時(shí)所作(元和七年二月至八年三月)。
52
冗:閑散。
53
見(jiàn):通“現(xiàn)”。表現(xiàn),顯露。
54
幾時(shí):不時(shí),不一定什么時(shí)候,也即隨時(shí)。
55
為:語(yǔ)助詞,表示疑問(wèn)、反詰。
56
吁:嘆詞。
57
杗:屋椽。斗栱,柱頂上承托棟梁的方木。梁上短柱。門樞臼。門中央所豎的短木,在兩扇門相交處。
58
扂:門閂之類。
59
楔:門兩旁長(zhǎng)木柱。
60
玉札:地榆。
61
丹砂:朱砂。
62
赤箭:天麻。龍?zhí)m。以上四種都是名貴藥材。
63
牛溲:牛尿,一說(shuō)為車前草。
64
馬勃:馬屁菌。以上兩種及“敗鼓之皮”都是賤價(jià)藥材。
65
紆馀:委婉從容的樣子。
66
妍:美。
67
卓犖:突出,超群出眾。
68
校:比較。孟軻好辯,《孟子·滕文公下》載,孟子有好辯的名聲,他說(shuō),予豈好辯哉!予不得已也?!币馑颊f(shuō),自己因?yàn)楹葱l(wèi)圣道,不得不展開(kāi)辯論。
69
轍:車輪痕跡。
70
荀卿:即荀況,戰(zhàn)國(guó)后期時(shí)儒家大師,時(shí)人尊稱為卿。曾在齊國(guó)做祭酒,被人讒毀,逃到楚國(guó)。楚國(guó)春申君任他做蘭陵(今山東棗莊)令。春申君死后,他也被廢,死在蘭陵,著有《荀子》。都是超越的意思。都是“類”的意思,指一般人。
71
繇:通“由”。
72
靡:浪費(fèi),消耗。
73
廩:糧倉(cāng)。
74
踵:腳后跟,這里是跟隨的意思。拘謹(jǐn)局促的樣子。一說(shuō)當(dāng)作“役役”,指勞苦。
75
窺:從小孔、縫隙或隱僻處察看。
76
陳編:古舊的書(shū)籍。
77
財(cái)賄:財(cái)物,這里指俸祿。
78
班資:等級(jí)、資格。通“無(wú)”。
79
庳:通“卑”,低。
80
前人:指職位在自己前列的人。
81
瑕:玉石上的斑點(diǎn)。
82
疵:病。瑕疵,比喻人的缺點(diǎn)。如上文所說(shuō)“不公”、“不明”。
83
杙:小木樁。
84
楹:柱子。
85
訾:毀謗非議。
86
昌陽(yáng):昌蒲。藥材名,相傳久服可以長(zhǎng)壽。
87
豨苓:又名豬苓,利尿藥。這句意思說(shuō),自己小材不宜大用,不應(yīng)計(jì)較待遇的多少、高低,更不該埋怨主管官員的任使有什么問(wèn)題。

進(jìn)學(xué)解背景

這篇文章應(yīng)當(dāng)創(chuàng)作于唐憲宗元和八年(公元813年),當(dāng)時(shí)韓愈四十六歲,在長(zhǎng)安(今陜西西安)任國(guó)子學(xué)博士、教授生徒。全文假托先生勸學(xué)、生徒質(zhì)問(wèn)、先生再予解答,故名“進(jìn)學(xué)解”,實(shí)際上是感嘆不遇、自抒憤懣之作。

進(jìn)學(xué)解賞析

《進(jìn)學(xué)解》表現(xiàn)了封建時(shí)代正直而有才華、有抱負(fù)的知識(shí)分子的苦悶,批判了不合理的社會(huì)現(xiàn)象,具有典型意義,故而傳誦不絕。

第一段是國(guó)子先生勉勵(lì)生徒的話。大意謂方今圣主賢臣,勵(lì)精圖治,注意選拔和造就人才。故諸生只須在“業(yè)”和“行”兩方面刻苦努力,便不愁不被錄用,無(wú)須擔(dān)憂用人部門的不明不公?!皹I(yè)”指學(xué)業(yè),讀書(shū)、作文都屬于“業(yè)”?!靶小敝笧槿诵惺?,所謂“立言”即發(fā)表重要見(jiàn)解也屬于“行”。韓愈認(rèn)為這二者是主觀修養(yǎng)的重要方面。他始終念念不忘學(xué)業(yè)之重,還說(shuō)“思而斯得”,要求自己一言一行都須認(rèn)真思考。可見(jiàn)《進(jìn)學(xué)解》中關(guān)于“業(yè)”和“行”的教誨都不是泛泛之語(yǔ),而確是韓愈所執(zhí)著的立身處世之大端。

第二段是生徒對(duì)上述教誨提出質(zhì)問(wèn)。大意謂先生的“業(yè)”“行”均很有成就,卻遭際坎坷,則業(yè)精行成又有何用呢?先說(shuō)先生為學(xué)非常勤勉,六經(jīng)諸子無(wú)不熟讀精研,敘事之文必記其要略,論說(shuō)之文必究其深義,夜以繼日,孜孜不倦;次說(shuō)先生批判佛、老,力挽狂瀾,大有功于儒道;再說(shuō)先生博取先秦西漢諸家文字之長(zhǎng),寫作古文已得心應(yīng)手;最后說(shuō)先生敢作敢為,通曉治道,為人處事,可謂有成。這四個(gè)方面,一、三相當(dāng)于“業(yè)”,二、四相當(dāng)于“行”。驗(yàn)之韓愈其他詩(shī)文,可知這里生徒所說(shuō)實(shí)際上是韓愈的自我評(píng)價(jià)。下文生徒所說(shuō)“跋前躓后,動(dòng)輒得咎”云云,就是概述其坎坷困窘之狀。他青年時(shí)本以為功名唾手可得,然而經(jīng)四次進(jìn)士試方才及第,其后三次于吏部調(diào)試,都未能得官,只得走投靠方鎮(zhèn)為幕僚的道路。至三十五歲時(shí)才被授以四門博士(其地位低于國(guó)子博士)之職。次年為監(jiān)察御史,同年冬即貶為連州陽(yáng)山(今屬?gòu)V東)縣令。三年后始召回長(zhǎng)安,任國(guó)子博士。當(dāng)時(shí)憲宗新即位,討平夏州、劍南藩鎮(zhèn)叛亂,顯示出中興氣象??墒琼n愈并未能展其懷抱,卻困于讒方誹謗,次年即不得不要求離開(kāi)長(zhǎng)安,到洛陽(yáng)任東都的國(guó)子博士。其后曾任河南縣令、尚書(shū)省職方員外郎之職,至元和七年四十五歲時(shí)又因事黜為國(guó)子博士。生徒所謂“三為博士,冗不見(jiàn)治”,即指一為四門博士、兩為國(guó)子博士而言。冗,閑散之意。博士被視為閑官。不見(jiàn)治,不能表現(xiàn)其治政之才。“頭童齒豁”,也是真實(shí)情況的寫照。韓愈早衰,三十五歲時(shí)已自嘆齒落發(fā)白,作《進(jìn)學(xué)解》時(shí)更已發(fā)禿力羸,只剩下十來(lái)個(gè)牙齒在那里搖搖欲墜了。仕途失意和體力衰退,使他憤慨而悲哀。生徒的這一大段話,其實(shí)正是他“不平而鳴”,借以一吐其胸中塊壘而已。

第三段是先生回答生徒的話。先以工匠、醫(yī)師為喻,說(shuō)明“宰相之方”在于用人能兼收并蓄,量才錄用。次說(shuō)孟軻、荀況乃圣人之徒,尚且不遇于世;則自己被投閑置散,也沒(méi)有什么可抱怨。最后說(shuō)若還不知止足,不自量力,豈不等于是要求宰相以小材充大用嗎?這里說(shuō)自己“學(xué)雖勤而不繇其統(tǒng)”云云,顯然不是韓愈的由衷之言,實(shí)際上是反語(yǔ)泄憤?!皠?dòng)而得謗,名亦隨之”,是說(shuō)自己動(dòng)輒遭受誹謗,而同時(shí)卻名聲益彰。這就更有諷刺意味了。這里所謂“名”,主要是指寫作和傳授“古文”的名聲。至于說(shuō)孟、荀不遇云云,看來(lái)是歸之于運(yùn)命,借以自慰;實(shí)際上也包含著對(duì)于古往今來(lái)此種不合理社會(huì)現(xiàn)象的憤慨。他看到不論是歷史上還是現(xiàn)實(shí)生活中,總是“賢者少,不肖者多”,而賢者總是坎坷不遇,甚至無(wú)以自存,不賢者卻“比肩青紫”“志滿氣得”。他憤慨地問(wèn):“不知造物者意竟如何!”這正是封建時(shí)代比較正直的知識(shí)分子常有的感慨??少F的是韓愈并未因此而同流合污。他說(shuō):“小人君子,其心不同。唯乖于時(shí),乃與天通?!睕Q心堅(jiān)持操守,寧可窮于當(dāng)時(shí),也要追求“百世不磨”的聲名。

《進(jìn)學(xué)解》以問(wèn)答形式抒發(fā)不遇之感,此種寫法古已有之。全文結(jié)構(gòu)雖簡(jiǎn)單,但其內(nèi)在的氣勢(shì)、意趣卻多變化,耐咀嚼。它之所以使人感到新鮮,又與其語(yǔ)言的形象、新穎有關(guān)。在一篇不長(zhǎng)的文章中,此類具有獨(dú)創(chuàng)性的語(yǔ)句卻如此之多,實(shí)在使人不能不驚嘆作者在文學(xué)語(yǔ)言方面的創(chuàng)造能力。

進(jìn)學(xué)解解析

  本文是元和七、八年間韓愈任國(guó)子博士時(shí)所作,假托向?qū)W生訓(xùn)話,勉勵(lì)他們?cè)趯W(xué)業(yè)、德行方面取得進(jìn)步,學(xué)生提出質(zhì)問(wèn),他再進(jìn)行解釋,故名“進(jìn)學(xué)解”,借以抒發(fā)自己懷才不遇、仕途蹭蹬的牢騷。文中通過(guò)學(xué)生之口,形象地突出了自己學(xué)習(xí)、捍衛(wèi)儒道以及從事文章寫作的努力與成就,有力地襯托了遭遇的不平;而針?shù)h相對(duì)的解釋,表面心平氣和,字里行間卻充滿了郁勃的感情,也反映了對(duì)社會(huì)的批評(píng)。按本文“業(yè)精于勤,荒于嬉;行成于思,毀于隨”等語(yǔ),凝聚著作者治學(xué)、修德的經(jīng)驗(yàn)結(jié)晶;從“沉浸醲郁”到“同工異曲”一段,生動(dòng)表現(xiàn)出他對(duì)前人文學(xué)藝術(shù)特點(diǎn)兼收并蓄的態(tài)度。韓愈作為散文家,也很推重漢代揚(yáng)雄的辭賦。本文的寫作即有所借鑒于揚(yáng)雄的《解嘲》、《解難》等篇,辭采豐富,音節(jié)鏗鏘、對(duì)偶工切,允屬賦體,然而氣勢(shì)奔放,語(yǔ)言流暢,擺脫了漢賦、駢文中常有的艱澀呆板,堆砌辭藻等缺點(diǎn)。林紓所謂“濃淡疏密相間,錯(cuò)而成文,骨力仍是散文”,故應(yīng)說(shuō)是韓愈特創(chuàng)的散文賦,為杜牧的《阿房宮賦》、蘇軾的《赤壁賦》的前驅(qū)。文中有許多創(chuàng)造性的語(yǔ)句,后代沿用為成語(yǔ)。

百度百科

作者簡(jiǎn)介

韓愈
韓愈[唐代]

韓愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河陽(yáng)(今河南省孟州市)人,自稱“祖籍昌黎郡”,世稱“韓昌黎”、“昌黎先生”。唐代中期大臣,文學(xué)家、思想家、政治家,秘書(shū)郎韓仲卿之子。元和十二年(817年),出任宰相裴度行軍司馬,從平“淮西之亂”。直言諫迎佛骨,貶為潮州刺史?;潞3粮。圻w吏部侍郎,人稱“韓吏部”。長(zhǎng)慶四年(824年),韓愈病逝,年五十七,追贈(zèng)禮部尚書(shū),謚號(hào)為“文”,故稱“韓文公”。元豐元年(1078年),追封昌黎郡伯,并從祀孔廟。韓愈作為唐代古文運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者,名列“唐宋八大家”之首,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。與柳宗元并稱“韓柳”,與柳宗元、歐陽(yáng)修和蘇軾并稱“千古文章四大家”。倡導(dǎo)“文道合一”、“氣盛言宜”、“務(wù)去陳言”、“文從字順”等寫作理論,對(duì)后人具有指導(dǎo)意義。著有《韓昌黎集》等。 更多

韓愈的詩(shī)(共661首詩(shī))
  • 《晚春》
    草木知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。
    楊花榆莢無(wú)才思,惟解漫天作雪飛。
    查看譯文
  • 《將至韶州先寄張端公使君借圖經(jīng)》
    曲江山水聞來(lái)久,恐不知名訪倍難。
    愿借圖經(jīng)將入界,每逢佳處便開(kāi)看。
    查看譯文
  • 《聽(tīng)穎師彈琴》
    昵昵兒女語(yǔ),恩怨相爾汝。
    劃然變軒昂,勇士赴敵場(chǎng)。
    浮云柳絮無(wú)根蒂,天地闊遠(yuǎn)隨飛揚(yáng)。
    喧啾百鳥(niǎo)群,忽見(jiàn)孤鳳凰。
    躋攀分寸不可上,失勢(shì)一落千丈強(qiáng)。
    蹉余有兩耳,未省聽(tīng)絲篁。
    自聞穎師彈,起坐在一旁。
    推手遽止之,濕衣淚滂滂。
    穎乎爾誠(chéng)能,無(wú)以冰炭置我腸!
    查看譯文
  • 《石鼓歌》
    張生手持石鼓文,勸我試作石鼓歌。
    少陵無(wú)人謫仙死,才薄將奈石鼓何。
    周綱凌遲四海沸,宣王憤起揮天戈。
    大開(kāi)明堂受朝賀,諸侯劍珮鳴相磨。
    蒐于岐陽(yáng)騁雄俊,萬(wàn)里禽獸皆遮羅。
    鐫功勒成告萬(wàn)世,鑿石作鼓隳嵯峨。
    從臣才藝咸第一,揀選撰刻留山阿。
    雨淋日灸野火燎,鬼物守護(hù)煩撝呵。
    公從何處得紙本,毫發(fā)盡備無(wú)差訛。
    辭嚴(yán)義密讀難曉,字體不類隸與蝌。
    年深豈免有缺畫(huà),快劍斫斷生蛟鼉。
    鸞翔鳳翥眾仙下,珊瑚碧樹(shù)交枝柯。
    金繩鐵索鎖紐壯,古鼎躍水龍騰梭。
    陋儒編詩(shī)不收入,二雅褊迫無(wú)委蛇。
    孔子西行不到秦,掎摭星宿遺羲娥。
    嗟余好古生苦晚,對(duì)此涕淚雙滂沱。
    憶昔初蒙博士征,其年始改稱元和。
    故人從軍在右輔,為我度量掘臼科。
    濯冠沐浴告祭酒,如此至寶存豈多。
    氈包席裹可立致,十鼓只載數(shù)駱駝。
    薦諸太廟比郜鼎,光價(jià)豈止百倍過(guò)。
    圣恩若許留太學(xué),諸生講解得切磋。
    觀經(jīng)鴻都尚填咽,坐見(jiàn)舉國(guó)來(lái)奔波。
    剜苔剔蘚露節(jié)角,安置妥帖平不頗。
    大廈深檐與蓋覆,經(jīng)歷久遠(yuǎn)期無(wú)佗。
    中朝大官老于事,詎肯感激徒婩婀。
    牧童敲火牛礪角,誰(shuí)復(fù)著手為摩挲。
    日銷月鑠就埋沒(méi),六年西顧空吟哦。
    羲之俗書(shū)趁姿媚,數(shù)紙尚可博白鵝。
    繼周八代爭(zhēng)戰(zhàn)罷,無(wú)人收拾理則那。
    方今太平日無(wú)事,柄任儒術(shù)崇丘軻。
    安能以此尚論列,愿借辯口如懸河。
    石鼓之歌止于此,嗚呼吾意其蹉跎。
    查看譯文
  • 《八月十五夜贈(zèng)張功曹》
    纖云四卷天無(wú)河,清風(fēng)吹空月舒波。
    沙平水息聲影絕,一杯相屬君當(dāng)歌。
    君歌聲酸辭正苦,不能聽(tīng)終淚如雨。
    洞庭連天九疑高,蛟龍出沒(méi)猩鼯號(hào)。
    十生九死到官所,幽居默默如藏逃。
    下床畏蛇食畏藥,海氣濕蟄熏腥臊。
    昨者州前捶大鼓,嗣皇繼圣登夔皋。
    赦書(shū)一日行千里,罪從大辟皆除死。
    遷者追回流者還,滌瑕蕩垢清朝班。
    州家申名使家抑,坎軻只得移荊蠻。
    判司卑官不堪說(shuō),未免捶楚塵埃間。
    同時(shí)輩流多上道,天路幽險(xiǎn)難追攀。
    君歌且休聽(tīng)我歌,我歌今與君殊科。
    一年明月今宵多,人生由命非由他,有酒不飲奈明何。
    查看譯文
  • 送進(jìn)士趙能卿下第南歸
    鄭谷鄭谷〔唐代〕
    不歸何慰親,歸去舊風(fēng)塵。
    灑淚慚關(guān)吏,無(wú)言對(duì)越人。
    遠(yuǎn)帆花月夜,微岸水天春。
    莫便隨漁釣,平生已苦辛。
  • 郊廟歌辭。享太廟樂(lè)章。雍和
    佚名〔唐代〕
    於穆清廟,聿修嚴(yán)祀。
    四縣載陳,三獻(xiàn)斯止。
    籩豆徹薦,人祇介祉。
    神維格思,錫祚不已。
  • 杏園·夜來(lái)微雨洗芳?jí)m
    杜牧杜牧〔唐代〕
    夜來(lái)微雨洗芳?jí)m,公子驊騮步貼勻。
    莫怪杏園憔悴去,滿城多少插花人。
  • 賦得望遠(yuǎn)山送客歸
    無(wú)可無(wú)可〔唐代〕
    遙山寒雨過(guò),正向暮天橫。
    隱隱凌云出,蒼蒼與水平。
    何時(shí)凝厚地,幾處映孤城。
    歸客秋風(fēng)里,回看傷別情。
  • 江亭晚望題書(shū)齋
    陳季卿陳季卿〔唐代〕
    立向江亭滿目愁,十年前事信悠悠。
    田園已逐浮云散,鄉(xiāng)里半隨逝水流。
    川上莫逢諸釣叟,浦邊難得舊沙鷗。
    不緣齒發(fā)未遲暮,吟對(duì)遠(yuǎn)山堪白頭。

古詩(shī)大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9a45a143ac9a45a1/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消