[宋代]朱晞顏

tángshēn。。
zhèngzhòngliánmíng,,
chuāngshìxīnqíng。。
táinuǎnlínshēng,,
róngmài,
chūnchūqióngyīng。。
shēnhòu、、hánxiāojiàng,
suìyuè、、lòukōngtíng。。
nuǎnchuītiáo調(diào)xiāng,,
lěngfāngqīnmèng,
shǎngxiāoníng。。
chánghènniánhuáwǎnwǎn,
bèiróuqíngshù數(shù),,
qiānyíng。
shìdōngjūn,,
jiějiāngfāng,,
qiǎozhuìchūnbīng。
、、kōngshānjìng,
bàngshū、qīngqiǎnxiǎohéng。。
wèntiáo調(diào)gēngxīnshì,,
qiělùnpíngshēng。。

一萼紅·盆梅賞析

  這是一首詠梅詞,然而所詠并非野生之梅樹,而是長于洞房深室的盆栽梅花。詞的上片,寫盆梅雖植于玉堂之深,而自有一段天然風(fēng)流,帶給人清幽高潔的美好享受?!芭嫡{(diào)香,冷芳侵夢,一晌消凝”十二字足見主人對盆梅之愛。下片的盆梅,已投射了作者的形象。“長恨”以下暗喻自身遭際,“那得似”三字意思一轉(zhuǎn),寫出盆梅雖是“東君巧綴”,終究不如空山靜夜、籬邊溪畔的野生之梅來得自由。結(jié)句點明題旨,抒發(fā)不愿為官,只望歸隱的愿望。缺點是說得太白,反無余致。

一萼紅·盆梅翻譯

暝:黃昏。
苔暖鱗生:是說梅枝向陽有苔痕如魚鱗。
泥融脈起:是說盆內(nèi)新泥融化涌起脈紋。
瓊英:瓊:一種美玉。英:花。這里指梅花。
寒消絳蠟:紅色的蠟燭燃起時,驅(qū)走了寒意。絳:深紅色。
暖吹:暖風(fēng)。
晚:暮晚。
芳思:賞花的意緒。
一斛春冰:形容盆梅潔白如冰。
調(diào)羹:古時以梅子作為烹飪的調(diào)料。

一萼紅·盆梅譯文及注釋

①暝:黃昏。
②苔暖鱗生:是說梅枝向陽有苔痕如魚鱗。
③泥融脈起:是說盆內(nèi)新泥融化涌起脈紋。
④瓊英:瓊:一種美玉。英:花。這里指梅花。
⑤寒消絳蠟:紅色的蠟燭燃起時,驅(qū)走了寒意。絳:深紅色。
⑥暖吹:暖風(fēng)。
⑦晚:暮晚。
⑧芳思:賞花的意緒。
⑨一斛春冰:形容盆梅潔白如冰。
⑩“那得似”三句:宋林逋詠梅詩:“疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏?!?br />調(diào)羹:古時以梅子作為烹飪的調(diào)料。《尚書》云:“若作和羹,爾惟鹽梅。”這是殷高宗任傅說為相時說的話。所以后人都以調(diào)羹(和羹)心事喻指宰相治理天下。

作者簡介

朱晞顏
朱晞顏[宋代]

朱晞顏(1132~1200年),字子淵、子囝,休寧(今屬安徽)人,宋孝宗隆興元年(1163年)進(jìn)士,曾知靖州永平縣,政績頗好,當(dāng)?shù)貫樗⒘松?。隆興元年調(diào)當(dāng)陽尉。歷知永平、廣濟縣,通判閬州,知興國軍、吉州,廣南西路、京西路轉(zhuǎn)運判官。光宗紹熙四年,除知靜江府。寧宗慶元二年除太府少卿,總領(lǐng)淮東軍馬錢糧。四年,遷權(quán)工部侍郎,俄兼實錄院同修撰。五年,兼知臨安府。六年卒,年六十六。著作已佚,僅《兩宋名賢小集》卷二一七存《桂巖吟藁》一卷。事見《新安文獻(xiàn)志》卷八二宋談鑰《朱公行狀》。 更多

朱晞顏的詩(共27首詩)
  • 《南歌子》
    影落三秋月,寒生六月霜。
    是誰幻出玉篔筜。
    乞與一枝和雪、釣漓湘。
    勁節(jié)依琳館,虛心漏草堂。
    筆端元自有雌黃。
    疑是化龍蜚到、葛仙旁。
    查看譯文
  • 《訪疊彩巖登越亭》
    不到越亭久,榴花今幾紅。
    江流寒瀉玉,山色翠浮空。
    百越薰風(fēng)里,三湘夕照中。
    行藏忠仗信,六合本同風(fēng)。
    查看譯文
  • 《一萼紅·盆梅》
    玉堂深。
    正重簾護暝,窗色試新晴。
    苔暖鱗生,泥融脈起,春意初破瓊英。
    夜深后、寒消絳蠟,誤碎月、和露落空庭。
    暖吹調(diào)香,冷芳侵夢,一晌消凝。
    長恨年華婉晚,被柔情數(shù)曲,抵死牽縈。
    何事東君,解將芳思,巧綴一斛春冰。
    那得似、空山靜夜,傍疏籬、清淺小溪橫。
    莫問調(diào)羹心事,且論笛里平生。
    查看譯文
  • 《糖多令··涼影下青》
    涼影下青鸞。
    晴空瀉素盤。
    漾玉壺、千頃多寬。
    老桂散香風(fēng)露凈,霜免瑩,骨毛寒。
    老子倚闌干。
    不辭終夜看。
    有誰人、共此清歡。
    為問姮娥今與古,能幾見,正端端。
    查看譯文
  • 《慶宮春·彩筆傳歌》
    彩筆傳歌,青衫提劍,幕中誰似風(fēng)流。
    使檄聯(lián)芳,賓筵接武,后塵每繼清游。
    曉云春夢,試回首、星霜再周。
    仙曹書滿,薦剡交推,一鶚橫秋。
    扁舟乍可夷猶。
    一鏡平湖,數(shù)點輕鷗。
    醉客疏狂,騷翁豪放,二公同是朋儔。
    仕而猶隱,料出處、胸中已籌。
    故山雖好,未許歸來,一賦休休。
    查看譯文
  • 玉樓春(集句)
    秦觀秦觀〔宋代〕
    狂風(fēng)落盡深紅色。
    春色惱人眠不得。
    淚沿紅粉濕羅巾,怨入青塵愁錦瑟。
    豈知一夕秦樓客。
    煙樹重重芳信隔。
    倚樓無語欲銷魂,柳外飛來雙羽玉。
  • 暮春聯(lián)句·賀公雅吳語
    許月卿許月卿〔宋代〕
    賀公雅吳語,文靖詠唐風(fēng)。
    我自儒多誤,心慚佛六通。
    將焉用彼相,不肯為渠公。
    明月夜?jié)M目,晴云曉盪胸。
    馬更騎東下,騮更入花中。
    無慮殊難老,有頭能自翁。
    徜徉生計拙,瀟散自謀忠。
    自酒杯中滿,紅塵門外訌。
    漢輪謾牧叟,魯質(zhì)不周豐。
    自詭冰堅渡,如新火浣同。
    青山青未了,綠水綠無窮。
  • 菊泉·疏泉得古髓
    蒲壽宬蒲壽宬〔宋代〕
    疏泉得古髓,種菊蒙秋潭。
    愿與村中人,一瓢共清甘。
  • 絕句九首
    張耒張耒〔宋代〕
    曉起山鴉噪作團,西園霜木倚空寒。
    風(fēng)高斷雁呼前伴,雨止歸云赴舊山。
  • 生查子·香驚楚驛寒
    高觀國〔宋代〕
    香驚楚驛寒,瘦倚湘筠暮。
    一笛已黃昏,片月尤清楚。
    沈沈冰玉魂,漠漠煙云浦。
    酸淚不成彈,又向春心聚。

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9a456443ac9a4564/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消