[清代]顧太清

薰風(fēng)殿閣櫻桃節(jié),碧紗窗下沈檀爇。
小扇引微涼,悠悠夏日長。
野人知趣甚,不向炎涼問。
老圃好栽培,菊花五月開。

菩薩蠻·端午日詠盆中菊譯文

菩薩蠻·端午日詠盆中菊注解

1
薰風(fēng):和暖的風(fēng)。指初夏時的東南風(fēng)。
2
沈檀:用沉香木和檀木做的兩種著名的熏香料。
3
爇:燒。
4
老圃:有經(jīng)驗的菜農(nóng)。

菩薩蠻·端午日詠盆中菊賞析

詞作于丁酉,道光十七年(1837年)五月五日端午,太清三十九歲。

這是一首詠花詞。菊在秋季開放,但這里所詠的盆中菊在端午開放,詞人在初夏欣賞到了秋季的花卉,自然格外欣喜。上片首先渲染盆中所菊所開放的夏日氣候,“薰風(fēng)殿閣櫻桃節(jié)”,說溫暖的南風(fēng)吹滿殿閣,櫻桃也成熟了?!氨碳喆跋律蛱礌k”,屋內(nèi)燃著驅(qū)暑的熏香。再以“小扇引微涼,悠悠夏日長”,凸寫菊花開放時節(jié)。下片以“野人知趣甚,不向炎涼問”,寫出因花開而洋溢欣喜之情。她在欣喜之余,唯有贊嘆栽培它的花匠:“老圃好栽培,菊花五月開”。全詞最后才說出這一“菊”字,而驚嘆、欣喜之情靈動地展現(xiàn)在其中。

百度百科

作者簡介

顧太清
顧太清[清代]

顧太清(1799-1876),名春,字梅仙。原姓西林覺羅氏,滿洲鑲藍(lán)旗人。嫁為貝勒奕繪的側(cè)福晉。她為現(xiàn)代文學(xué)界公認(rèn)為“清代第一女詞人”。晚年以道號“云槎外史”之名著作小說《紅樓夢影》,成為中國小說史上第一位女性小說家。其文采見識,非同凡響,因而八旗論詞,有“男中成容若(納蘭性德),女中太清春(顧太清)”之語[1]  。顧太清不僅才華絕世,而且生得清秀,身量適中,溫婉賢淑。令奕繪鐘情十分。雖為側(cè)福晉一生卻誕育了四子三女,其中幾位兒子都有很大作為。 更多

顧太清的詩(共7首詩)
  • 《鵲橋仙·云林矚題閏七夕聯(lián)吟圖》
    新秋逢閏,鵲橋重駕,兩度人間乞巧。
    欄干斜轉(zhuǎn)玉繩低,問乞得、天機多少?
    閨中女伴、天邊佳會,多事紛紛祈禱。
    神仙之說本虛無,便是有、也應(yīng)年老。
    查看譯文
  • 《南鄉(xiāng)子·詠瑞香》
    花氣靄芳芬,翠幕重簾不染塵。
    夢里真香通鼻觀,氤氳。
    不是婷婷倩女魂。
    細(xì)蕊綴紛紛,淡粉輕脂最可人。
    懶與凡葩爭艷冶,清新。
    贏得嘉名自冠群。
    查看譯文
  • 《菩薩蠻·端午日詠盆中菊》
    薰風(fēng)殿閣櫻桃節(jié),碧紗窗下沈檀爇。
    小扇引微涼,悠悠夏日長。
    野人知趣甚,不向炎涼問。
    老圃好栽培,菊花五月開。
    查看譯文
  • 《金縷曲·詠白海棠》
    洞戶深深掩。
    笑世間、濃脂膩粉,那般妝點。
    認(rèn)取朦朧明月下,不許東風(fēng)偷飐。
    偏觸動、詞人系念。
    昨日微陰今日雨,好春光有限無馀欠。
    肯為我,一時暫。
    冰綃霧縠誰烘染?
    愛依依、柔條照水,靚妝清艷。
    墻角綠陰欄外影,印上蕓窗冰簟。
    隔一片、清陰暗澹。
    不是封姨情太薄,是盈盈樹底魂難懺。
    春欲暮,易生感。
    查看譯文
  • 《玉燭新·白海棠》
    初晴新雨后。
    乍洗褪胭脂,縞衣妝就。
    東風(fēng)倦倚,憨憨態(tài)、不管敲殘更漏。
    嫩寒天氣,正睡穩(wěn)、烏衣時候。
    深夜靜、銀燭高燒,微香暗侵襟袖。
    盈盈一點芳心,占多少春光,問卿知否?
    紅妝莫斗。
    誰得似、凈骨天然清瘦。
    神娟韻秀。
    雅稱個、花仙為首。
    還要倩、流水高山,花前慢奏。
    查看譯文
  • 吊鄭成功·乾坤板蕩有馀悲
    〔清代〕
    乾坤板蕩有馀悲,兩島孤軍抗八旗。
    今日思明洲畔過,斜陽衰草訪殘碑。
  • 河傳·春雨。無緒
    陳方恪〔清代〕
    春雨。
    無緒。
    掩屏山。
    斜亸云鬟暮寒。
    錦衾半堆人未還。
    闌珊。
    畫樓更漏殘。
    欲付雙魚愁遠(yuǎn)道。
    風(fēng)訊小。
    湓浦潮回了。
    曉鶯啼。
    殘夢迷。
    那時。
    悔教輕別遲。
  • 悼亡·于歸柔弱不勝冠
    許傳霈〔清代〕
    于歸柔弱不勝冠,次弟堂前請晚安。
    私語惟聞能孝敬,已知大義博親歡。
  • 阮郎歸·湘舟即事
    文廷式文廷式〔清代〕
    玳筵別酒未曾醒。
    飛帆過洞庭。
    哀猿啼急雨冥冥。
    君山何處青。
    木葉下,蕙蘭馨。
    嬋媛帝子靈。
    十年蹤跡楚江萍。
    煩君鼓瑟聽。
  • 望海潮·越中懷古,同秦淮海韻
    毛奇齡毛奇齡〔清代〕
    東南都會,會稽形勝,居然晉代風(fēng)流。
    宛委赤書,蓬萊紫氣,天連星宿牽牛。
    佳境任優(yōu)游。
    向山陰道上,秦望峰頭。
    萬壑千巖,當(dāng)時曾此鎮(zhèn)揚州。
    依稀舊跡還留。
    悵蘭亭人散,蕺里歌遒。
    九曲風(fēng)光,五湖煙雨,望中處處生愁。
    時泛小犀舟。
    看西施西去,花謝妝樓。
    猶見若耶春漲,綠草遍芳洲。

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9a449543ac9a4495/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消