[唐代]杜牧

滿眼青山未得過(guò),鏡中無(wú)那鬢絲何。
只言旋老轉(zhuǎn)無(wú)事,欲到中年事更多。

書懷譯文

滿眼青山未得過(guò),鏡中無(wú)那鬢絲何。滿眼望去青山依依,只是沒(méi)有閑情游過(guò)。鏡中的我已經(jīng)鬢發(fā)蒼白,滿心無(wú)奈又能如何呢?

書懷注解

1
無(wú)那:無(wú)奈,沒(méi)有辦法。只言旋老轉(zhuǎn)無(wú)事,欲到中年事更多。

書懷賞析

這首詩(shī)抒發(fā)了年華易老的感慨,并將人到中年的獨(dú)特人生體驗(yàn)巧妙地表達(dá)出來(lái)。

前兩句詠嘆韶光易逝。眼前的滿眼青山既是實(shí)指,更是指人生旅途中經(jīng)歷的種種美好風(fēng)景。美景不能飽覽貪看,暗示著人生有著許多錯(cuò)過(guò)或不得不錯(cuò)過(guò)的遺憾,這就為下文埋下了伏筆。以下三句寫為何如此悵惘的具體原因,主要有兩方面,一是歲月催人老,一是人生多事。第二句寫自己還沒(méi)有充分領(lǐng)略人生,再看鏡中已是鬢角如霜雪。這里,詩(shī)人并沒(méi)有直接寫自己如何白頭,而是用無(wú)奈的語(yǔ)氣寫對(duì)鬢絲變白無(wú)可奈何?!盁o(wú)那”、“何”并未實(shí)指,也未明言,不出現(xiàn)“白”、“霜”、“雪”等字眼,卻給人留下了充分的想象空間。

這既體現(xiàn)了歲月的不可抗拒,給人以濃厚的歲月滄桑之感,又充分表現(xiàn)了自己年華飛逝而功業(yè)未就的悵惘。

后兩句展現(xiàn)復(fù)雜情懷。自己只以為很快就會(huì)老去,那時(shí)就可以清閑下來(lái)無(wú)事可做了,沒(méi)想到就要到四十歲了,各種雜事反倒更多了。要知道,人一旦到了中年,人生閱歷已經(jīng)非常豐富,可以說(shuō)人生大多數(shù)滋味都已經(jīng)嘗過(guò)了,胸中百味雜陳但又不容易說(shuō)得清楚。而此時(shí)也是事業(yè)鼎盛的時(shí)候,往往要同時(shí)面對(duì)各種雜事冗事,窮于應(yīng)付。這兩句就將這種中年人普遍懷有的復(fù)雜心情生動(dòng)傳神地表現(xiàn)了出來(lái),同時(shí)也呼應(yīng)了開(kāi)頭。

作者簡(jiǎn)介

杜牧
杜牧[唐代]

杜牧(公元803-約852年),字牧之,號(hào)樊川居士,漢族,京兆萬(wàn)年(今陜西西安)人,唐代詩(shī)人。杜牧人稱“小杜”,以別于杜甫。與李商隱并稱“小李杜”。因晚年居長(zhǎng)安南樊川別墅,故后世稱“杜樊川”,著有《樊川文集》。 更多

杜牧的詩(shī)(共794首詩(shī))
  • 《江南春》
    千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風(fēng)。
    南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中。
    查看譯文
  • 《赤壁》
    折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認(rèn)前朝。
    東風(fēng)不與周郎便,銅雀春深鎖二喬。
    查看譯文
  • 《山行》
    遠(yuǎn)上寒山石徑斜,白云生處有人家。
    停車坐愛(ài)楓林晚,霜葉紅于二月花。
    查看譯文
  • 《鷺鷥》
    雪衣雪發(fā)青玉觜,群捕魚兒溪影中。
    驚飛遠(yuǎn)映碧山去,一樹(shù)梨花落晚風(fēng)。
    查看譯文
  • 《早雁》
    金河秋半虜弦開(kāi),云外驚飛四散哀。
    仙掌月明孤影過(guò),長(zhǎng)門燈暗數(shù)聲來(lái)。
    須知胡騎紛紛在,豈逐春風(fēng)一一回。
    莫厭瀟湘少人處,水多菰米岸莓苔。
    查看譯文
  • 楚歌十首
    元稹元稹〔唐代〕
    楚人千萬(wàn)戶,生死系時(shí)君。
    當(dāng)璧便為嗣,賢愚安可分。
    干戈長(zhǎng)浩浩,篡亂亦紛紛。
    縱有明在下,區(qū)區(qū)何足云。
    陶虞事已遠(yuǎn),尼父獨(dú)將明。
    潛穴龍無(wú)位,幽林蘭自生。
    楚王謀授邑,此意復(fù)中傾。
    未別子西語(yǔ),縱來(lái)何所成。
    平王漸昏惑,無(wú)極轉(zhuǎn)承恩。
    子建猶相貳,伍奢安得存。
    生居宮雉閟,死葬寢園尊。
    豈料奔吳士,鞭尸郢市門。
    懼盈因鄧曼,罷獵為樊姬。
    盛德留金石,清風(fēng)鑒薄帷。
    襄王忽妖夢(mèng),宋玉復(fù)淫辭。
    萬(wàn)事捐宮館,空山云雨期。
    宜僚南市住,未省食人恩。
    臨難忽相感,解紛寧用言。
    何如晉夷甫,坐占紫微垣。
    看著五胡亂,清談空自尊。
    誰(shuí)恃王深寵,誰(shuí)為楚上卿。
    包胥心獨(dú)許,連夜哭秦兵。
    千乘徒虛爾,一夫安可輕。
    殷勤聘名士,莫但倚方城。
    梁業(yè)雄圖盡,遺孫世運(yùn)消。
    宣明徒有號(hào),江漢不相朝。
    碑碣高臨路,松枝半作樵。
    唯余開(kāi)圣寺,猶學(xué)武皇妖。
    江陵南北道,長(zhǎng)有遠(yuǎn)人來(lái)。
    死別登舟去,生心上馬回。
    榮枯誠(chéng)異日,今古盡同灰。
    巫峽朝云起,荊王安在哉。
    三峽連天水,奔波萬(wàn)里來(lái)。
    風(fēng)濤各自急,前后苦相推。
    倒入黃牛漩,驚沖滟滪堆。
    古今流不盡,流去不曾回。
    八荒同日月,萬(wàn)古共山川。
    生死既由命,興衰還付天。
    棲棲王粲賦,憤憤屈平篇。
    各自埋幽恨,江流終宛然。
  • 送司徒童子
    楊巨源楊巨源〔唐代〕
    衛(wèi)多君子魯多儒,七歲聞天笑舞雩。
    光彩春風(fēng)初轉(zhuǎn)蕙,性靈秋水不藏珠。
    兩經(jīng)在口知名小,百拜垂髫稟氣殊。
    況復(fù)元侯旌爾善,桂林枝上得鹓雛。
  • 短歌行
    王建王建〔唐代〕
    人初生,日初出。
    上山遲,下山疾。
    百年三萬(wàn)六千朝,夜里分將強(qiáng)半日。
    有歌有舞須早為,昨日健于今日時(shí)。
    人家見(jiàn)生男女好,不知男女催人老。
    短歌行,無(wú)樂(lè)聲。
  • 寄梅處士
    張籍張籍〔唐代〕
    擾擾人間是與非,官閑自覺(jué)省心機(jī)。
    六行班里身常下, 九列符中事亦稀。
    市客慣曾賒賤藥,家僮驚見(jiàn)著新衣。
    君今獨(dú)得居山樂(lè),應(yīng)喜多時(shí)未辦歸。
  • 秋日江亭
    趙湘趙湘〔唐代〕
    遠(yuǎn)岸鳴蟬未擬休,蟬邊風(fēng)葉動(dòng)颼飗。
    平沙露白聊宜鶴,孤島分青獨(dú)映秋。
    野色半侵涼氣濕,水光低引夕陽(yáng)流。
    題詩(shī)盡日無(wú)人伴,空憶瀟湘有釣舟。

古詩(shī)大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9a170343ac9a1703/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消