[唐代]李商隱

廟列前峰迥,樓開四望窮。
嶺鼷嵐色外,陂雁夕陽中。
弱柳千條露,衰荷一面風(fēng)。
壺關(guān)有狂孽,速繼老生功。

登霍山驛樓譯文

登霍山驛樓賞析

霍山,在今霍州東南。公元844年(唐武宗會(huì)昌四年)秋,討伐藩鎮(zhèn)劉稹的戰(zhàn)爭(zhēng)還在持續(xù)。詩人此時(shí)居母喪,路經(jīng)此地,登驛樓有感,寫此遣懷。

詩前兩句寫登樓望遠(yuǎn)。登上驛站的樓臺(tái),四處眺望,岳廟之前,一座座山峰緊緊相連。在這里,山下所有的景象盡收眼底?!八耐F”引起下文,中間四句寫景皆由此而出。秋日登高,自古多是悲寂寥,所見之景,是一片荒涼蕭瑟,所生之感沉郁濃厚。

三至六句為自然景物的描寫。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,群山環(huán)抱,煙霧繚繞,隱約可見一些小鼠在來回活動(dòng)。夕陽映射下的小池,無數(shù)大雁早已飛來。傍晚的霧氣打濕了萬千柔弱的柳兒,瑟瑟秋風(fēng)吹向那已衰的荷葉。詩人眼前之景,一片灰暗,觀之不免令人心生寒意。景物的描寫,最終歸結(jié)為情感的寄托。大雁奈何只棲息池邊,而小鼠卻占據(jù)山嶺要地,“一明一暗,言在此而意在彼”,為下文敘事抒情埋下伏筆。本來可愛的柳兒和美麗的荷葉卻遭到霜露和秋風(fēng)的摧殘,“四望蕭條,民物凋耗之景”,這一切都是藩鎮(zhèn)之亂帶來的社會(huì)凋敝的觀照。景物描寫,顯出了詩人愛國的堅(jiān)定立場(chǎng)和對(duì)劉稹的憎惡之情。

“壺關(guān)有狂孽,速繼老生功?!笔钦f盤踞在壺關(guān)附近的劉稹十分猖狂,期望霍山神使能像當(dāng)年幫助李淵斬殺宋老生那樣,幫助國家早日滅掉叛鎮(zhèn)劉稹。據(jù)《舊唐書·高祖紀(jì)》:李淵起兵反隋,隋將宋老生駐守霍邑(今山西霍縣)拒李淵,因大雨連綿,運(yùn)糧不便,李淵決定退兵,李世民力勸乃止。這時(shí),有一白衣老人求見,自稱是霍山神使,要李淵于八月雨停時(shí),從霍邑東南出兵,到時(shí)他將相助。李淵依言進(jìn)軍,果然斬殺了宋老生。詩人運(yùn)用歷史典故,表達(dá)了自己希望朝廷早日平定劉稹的情感?!八贁唷倍钟葹橥癸@這一心境,快速斬?cái)嘀?,?nèi)心情感強(qiáng)烈。國家遭難,亂賊猖獗,百姓困苦,詩人不僅僅局限于一己之利,關(guān)心朝廷政事,心系天下蒼生,愛國情懷尤而未盡。

作者簡(jiǎn)介

李商隱
李商隱[唐代]

李商隱(約813年-約858年),字義山,號(hào)玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(nèi)(今河南省焦作市)沁陽,出生于鄭州滎陽。他擅長(zhǎng)詩歌寫作,駢文文學(xué)價(jià)值也很高,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”,因詩文與同時(shí)期的段成式、溫庭筠風(fēng)格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并稱為“三十六體”。其詩構(gòu)思新奇,風(fēng)格秾麗,尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻,優(yōu)美動(dòng)人,廣為傳誦。但部分詩歌過于隱晦迷離,難于索解,至有“詩家總愛西昆好,獨(dú)恨無人作鄭箋”之說。因處于牛李黨爭(zhēng)的夾縫之中,一生很不得志。死后葬于家鄉(xiāng)沁陽(今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處)。作品收錄為《李義山詩集》。 更多

李商隱的詩(共937首詩)
  • 《嫦娥》
    云母屏風(fēng)燭影深,長(zhǎng)江漸落曉星沉。
    嫦娥應(yīng)悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
    查看譯文
  • 《霜月》
    初聞?wù)餮阋褵o蟬,百尺樓臺(tái)水接天。
    青女素娥俱耐冷,月中霜里斗嬋娟。
    查看譯文
  • 《初入武夷》
    未到名山夢(mèng)已新,千峰拔地玉嶙峋。
    幔亭一夜風(fēng)吹雨,似與游人洗俗塵。
    查看譯文
  • 《登樂游原》
    向晚意不適,驅(qū)車登古原。
    夕陽無限好,只是近黃昏。
    查看譯文
  • 《夜雨寄北》
    君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
    何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時(shí)。
    查看譯文
  • 送柳八員外赴江西
    皇甫冉皇甫冉〔唐代〕
    岐路窮無極,長(zhǎng)江九派分。
    行人隨旅雁,楚樹入湘云。
    久在征南役,何殊薊北勛。
    離心不可問,歲暮雪紛紛。
  • 宿開元寺樓
    許渾許渾〔唐代〕
    誰家歌裊裊,孤枕在西樓。
    竹色寒清簟,松香染翠幬。
    月移珠殿曉,風(fēng)遞玉箏秋。
    日出應(yīng)移棹,三湘萬里愁。
  • 與賈島、顧非熊、無可上人宿萬年姚少府宅
    朱慶馀朱慶馀〔唐代〕
    莫厭通宵坐,貧中會(huì)聚難。
    堂虛雪氣入,燈在漏聲殘。
    役思因生病,當(dāng)禪豈覺寒。
    開門各有事,非不惜馀歡。
  • 北風(fēng)·春生南國瘴
    杜甫杜甫〔唐代〕
    春生南國瘴,氣待北風(fēng)蘇。
    向晚霾殘日,初宵鼓大爐。
    爽攜卑濕地,聲拔洞庭湖。
    萬里魚龍伏,三更鳥獸呼。
    滌除貪破浪,愁絕付摧枯。
    執(zhí)熱沉沉在,凌寒往往須。
    且知寬疾肺,不敢恨危途。
    再宿煩舟子,衰容問仆夫。
    今晨非盛怒,便道即長(zhǎng)驅(qū)。
    隱幾看帆席,云州涌坐隅。
  • 巴西驛亭觀江漲,呈竇使君二首
    杜甫杜甫〔唐代〕
    轉(zhuǎn)驚波作怒,即恐岸隨流。
    賴有杯中物,還同海上鷗。
    關(guān)心小剡縣,傍眼見揚(yáng)州。
    為接情人飲,朝來減半愁。
    向晚波微綠,連空岸腳青。
    日兼春有暮,愁與醉無醒。
    漂泊猶杯酒,躊躇此驛亭。
    相看萬里外,同是一浮萍。

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9a13e643ac9a13e6/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消