hóng紅huā花chū初zhàn綻xuě雪huā花fán繁,,
zhòng重dié疊gāo高dī低mǎn滿xiǎo小yuán園。。
zhèng正jiàn見shèng盛shí時(shí)yóu猶chàng悵wàng望,,
qǐ豈kān堪kāi開chǔ處yǐ已bīn繽fān翻。。
qíng情wéi為shì世léi累shī詩qiān千shǒu首,,
zuì醉shì是wú吾xiāng鄉(xiāng)jiǔ酒yī一zūn樽。。
yǎo杳yǎo杳yàn艷gē歌chūn春rì日wǔ午,,
chū出qiáng墻hé何chǔ處gé隔zhū朱mén門。。