jū居yōng庸dōng東xià下jiē接yú榆guān關,,
qiān千chǐ尺céng層chéng城wàn萬rèn仞shān山。。
qiū秋yǒu有sāng桑má麻shēng生shì事zú足,,
yè夜wú無fēng烽huǒ火shù戍lóu樓xián閑。。
zhàng帳qián前pí貔hǔ虎zhī知yán嚴líng令,,
suì歲wǎn晚fēng風shuāng霜shí識zhuàng壯yán顏。。
lüè略shì試yī一fāng方jīng經(jīng)jì濟shǒu手,,
guī歸lái來zhòng重bǔ補jiù舊zhāo朝bān班。。