yuè月lěng冷yú榆guān關(guān)guò過yàn雁háng行,,
jiāng將jūn軍hán寒dí笛lǎo老sī思xiāng鄉(xiāng)。。
èr貳shī師gǔ骨hèn恨qiān千fū夫zhuàng壯,,
lǐ李guǎng廣hún魂fēi飛yī一jiàn劍cháng長。。
shù戍jiǎo角jiù就shā沙cuī催là落rì日,,
yīn陰yún云fēn分qì磧hù護fēi飛shuāng霜。。
shéi誰zhī知hàn漢wǔ武qīng輕zhōng中guó國,,
xián閑duó奪tiān天shān山cǎo草mù木huāng荒。。