[兩漢]張衡

wǎngcóngzhīliángjiān,,
側(cè)shēndōngwàngzhānhàn。
měirénzèng贈(zèng)jīncuò錯(cuò)dāo,
bào報(bào)zhīyīngqióngyáo。。
yuǎn遠(yuǎn)zhìxiāoyáo,,
wéihuáiyōuxīnfánláo。

四愁詩(shī)·我所思兮在太山翻譯

注釋
⑴太山:即泰山,在今山東泰安。
⑵梁父:泰山下小山名。
⑶翰:衣襟。
⑷金錯(cuò)刀:王莽鑄幣“一刀平五千”,因“一刀”兩字用錯(cuò)金工藝,故稱(chēng)之為“金錯(cuò)刀”。
⑸英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。瓊瑤:兩種美玉。
⑹倚:通“猗(yǐ)”,語(yǔ)助詞,無(wú)意義。
白話譯文
我所思念的美人在泰山。
想追隨我所思念的人,但泰山支脈艱險(xiǎn)讓我不得親近美人。
側(cè)身向東望眼淚沾濕了我的衣襟。美人送給我金錯(cuò)刀,我以什么來(lái)報(bào)答呢?我有瓊英美玉。
但是道路悠遠(yuǎn)使我徘徊不安。為何我總是不能絕念,總是心意煩亂呢?

作者簡(jiǎn)介

張衡
張衡[兩漢]

張衡(78-139),字平子,漢族,南陽(yáng)西鄂(今河南南陽(yáng)市石橋鎮(zhèn))人,我國(guó)東漢時(shí)期偉大的天文學(xué)家、數(shù)學(xué)家、發(fā)明家、地理學(xué)家、制圖學(xué)家、文學(xué)家、學(xué)者,在漢朝官至尚書(shū),為我國(guó)天文學(xué)、機(jī)械技術(shù)、地震學(xué)的發(fā)展作出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。由于他的貢獻(xiàn)突出,聯(lián)合國(guó)天文組織曾將太陽(yáng)系中的1802號(hào)小行星命名為“張衡星”。 更多

張衡的詩(shī)(共29首詩(shī))
  • 《杜鵑》
    猛為春歸苦口嘶,桐花滿地綠蔭齊。
    自從康節(jié)先生后,孤汝天津故意啼。
    查看譯文
  • 《經(jīng)史閣四言詩(shī)》
    玄黃氤氳,混沌未死。
    道隱冥默,文郁雕跂。
    蚩蚩熙熙。
    結(jié)繩而治。
    誰(shuí)鑿七窈,鴻蒙拊髀。
    馬圖鳥(niǎo)跡,彷佛文字。
    羲軒勛華,授受一理。
    典謨訓(xùn)話,渾渾無(wú)擬。
    天生素王,躬服仁義。
    憲章祖述,參贊經(jīng)緯。
    經(jīng)揭日月,史嚴(yán)辭事。
    九流說(shuō)鈴,諸子疣贅。
    秦灰小厄,魯壁闡秘。
    白首齊生,口誦臆記。
    枝葉扶疏,風(fēng)流委靡。
    漢興購(gòu)求,六經(jīng)大奮。
    舒向校讎,班馬傳紀(jì)。
    爾雅同風(fēng),沿襲世次。
    宋三百年,超軼姚姒。
    際海薄天,聲教漸被。
    惟此東邑,藹藹多士。
    孔墻巍巍,重屋丹綺。
    群玉之府,五經(jīng)之笥。
    排簽插架,堆案盈幾。
    藻飾皇猷,馳騁帝軌。
    蘭薰顏冉,玉潔曾史。
    物忌太盛,道有中否。
    何物壞宅,有士抱器。
    壇荒杏老,墉鼠穴虺。
    川竭珠逃,櫝破玉毀。
    炷燈拭案,篇壒?fàn)S。
    觀鸛雅鴉,魯魚(yú)亥豕。
    斲輪糟粕,負(fù)蛉口耳。
    忘筌舍蹄,出足棄履。
    文未喪天,道不墜地。
    起廢者誰(shuí),孟母之子。
    薄言采藻,於彼沼沚。
    鳩工損資,不損廩餼。
    榱桷得宜,輪奐有煒。
    肩摩踵接,出入槐市。
    非此喬木,疇克大庇。
    非我宗匠,孰主張是。
    祖有令德,世濟(jì)其美。
    休聲日流,與道終始。
    查看譯文
  • 《龍?zhí)镀俨既?/a>
    古木千章蔭淺灘,干霄危石噀飛湍。
    水晶簾下誰(shuí)安女,亂擲珍珠落玉盤(pán)。
    查看譯文
  • 《題東老庵》
    東老遺風(fēng)且百年,鄉(xiāng)評(píng)猶嘆子孫賢。
    金丹數(shù)滿三千行,玉笈名留十八仙。
    座上杯盤(pán)由好客,鼎中饘粥且隨緣。
    相逢咸恨匆匆去,絕勝空回訪戴船。
    查看譯文
  • 《挽陳東湖先生》
    清溝名父子,濁世福人家。
    二妙手誰(shuí)抗,一翁顛未華。
    天方章猿鶴,歲忽值龍蛇。
    公死可無(wú)憾,吾生未有涯。
    亂世沒(méi)吾寧,何須滿百齡。
    云封靈壽杖,天殞少微星。
    長(zhǎng)夜泉臺(tái)黑,幽林鬼火青。
    西風(fēng)吹木葉,無(wú)語(yǔ)慰飄零。
    查看譯文
  • 四言贈(zèng)兄秀才入軍詩(shī)·浩浩洪流
    嵇康嵇康〔兩漢〕
    浩浩洪流。
    帶我邦畿。
    萋萋綠林。
    奮榮揚(yáng)暉。
    魚(yú)龍瀺灂。
    山鳥(niǎo)羣飛。
    駕言出游。
    日夕忘歸。
    思我良朋。
    如渴如饑。
    愿言不獲。
    愴矣其悲。
  • 贈(zèng)婦詩(shī)·肅肅仆夫征
    秦嘉秦嘉〔兩漢〕
    肅肅仆夫征,鏘鏘揚(yáng)和鈴。
    清晨當(dāng)引邁,束帶待雞鳴。
    顧看空室中,仿佛想姿形。
    一別懷萬(wàn)恨,起坐為不寧。
    何用敘我心,遺思致款誠(chéng)。
    寶釵好耀首,明鏡可鑒形。
    芳香去垢穢,素琴有清聲。
    詩(shī)人感木瓜,乃欲答瑤瓊。
    愧彼贈(zèng)我厚,慚此往物輕。
    雖知未足報(bào),貴用敘我情。
  • 六言詩(shī)·名與身孰親
    嵇康嵇康〔兩漢〕
    名與身孰親。
    哀哉世俗狥榮。
    馳騖竭力喪精。
    得失相紛憂驚。
    自貪勤苦不寧。
  • 代秋胡歌詩(shī)·貧賤易居
    嵇康嵇康〔兩漢〕
    貧賤易居。
    貴盛難為工。
    貧賤易居。
    貴盛難為工。
    恥佞直言。
    與禍相逢。
    變故萬(wàn)端。
    俾吉作兇。
    思牽黃犬。
    其計(jì)莫從。
    歌以言之。
    貴盛難為工。
  • 解嘲
    揚(yáng)雄揚(yáng)雄〔兩漢〕
    哀帝時(shí),丁傅董賢用事,諸附離之者,或起家至二千石。
    時(shí)雄方草創(chuàng)太玄,有以自守,泊如也。
    人有嘲雄以玄之尚白,雄解之,號(hào)曰解嘲。
    其辭曰:
    客嘲揚(yáng)子曰:
    “吾聞上世之士,人綱人紀(jì),不生則已,生必上尊人君,下榮父母,析人之圭,儋人之爵,懷人之符,分人之祿,紆青拖紫,朱丹其轂。
    今吾子幸得遭明盛之世,處不諱之朝,與群賢同行,歷金門(mén),上玉堂有日矣,曾不能畫(huà)一奇,出一策,上說(shuō)人主,下談公卿。
    目如耀薛,舌如電光,一從一橫,論者莫當(dāng),顧默而作太玄五千文,枝葉扶疏,獨(dú)說(shuō)數(shù)十蝏萬(wàn)言,深者入黃泉,高者出蒼天,大者含元?dú)?,?xì)者入無(wú)間。
    然而位不過(guò)侍郎,擢才給事黃門(mén)。
    笱者玄得無(wú)尚白乎?
    何為官之拓落也?
    ”揚(yáng)子笑而應(yīng)之曰:
    “客徒朱丹吾轂,不知一跌將赤吾之族也。
    往昔周網(wǎng)解結(jié),群鹿?fàn)幰?,離為十二,合為六七,四分五剖,并為戰(zhàn)國(guó)。
    士無(wú)常君,國(guó)無(wú)定臣,得士者富,失士者蘿,矯翼毀翮,恣笱所存,故士或自盛以橐,或鑿壞以捩。
    是故鄒衍以頡頏而取世資;
    孟軻雖連蹇猶為萬(wàn)乘賜。
    “今大漢左東海,右渠搜,前番禺,后椒涂。
    東南一尉,西北一候。
    徽以糾墨,制以鉆呋,散以禮樂(lè),風(fēng)以詩(shī)書(shū),曠以歲月,結(jié)以倚廬。
    天下之士,雷動(dòng)云合,魚(yú)鱗雜襲,咸營(yíng)于八區(qū)。
    莉莉自以為橈契,人人自以為皋陶。
    戴縰垂纓,而談?wù)呓詳M于阿衡;
    五尺童子,羞比晏嬰與夷吾。
    當(dāng)涂者升轂云,失路者委溝渠。
    旦握權(quán)則為卿相,夕失勢(shì)則為匹夫。
    譬若江湖之崖,渤澥之隱,乘雁集不為之多,雙鳧飛不為之少。
    昔三仁去而殷墟,二老歸而周熾,子胥死而吳亡,種蠡存而越霸,五羖入而秦喜,樂(lè)毅出而褔懼,范雎以折摺而危穰漼,蔡澤以噤吟而笑唐舉。
    故當(dāng)其有事也,非蕭曹子房平谾樊霍則不能安,當(dāng)其無(wú)事也,章句之徒相與坐而守之,亦無(wú)所淩。
    故世亂則圣哲馳騖而不足;
    世治則庸夫高枕而有蝏。
    “夫上世之士,或解縛而相,或釋褐而傅;
    或倚夷門(mén)而笑,或橫江潭而漁;
    或七十說(shuō)而不遇;
    或立談而封漼;
    或枉千乘于陋巷,或擁彗而先驅(qū)。
    是以士頗得怴其舌而奮其筆,窒隙蹈瑕而無(wú)所詘也。
    當(dāng)今縣令不請(qǐng)士,郡守不迎賜,群卿不揖客,將相不俛眉;
    言奇者見(jiàn)疑,行殊者得辟。
    是以欲談?wù)呔砩喽?,欲步者擬足而投跡。
    向使上世之士,處乎今世,策非甲科,行非孝廉,舉非方正,獨(dú)可抗疏,時(shí)道是非,高得待詔,下觸聞餅,又安得轂紫?
    “且吾聞之,炎炎者滅,隆隆者絕;
    觀雷觀火,為盈為實(shí);
    天收其聲,地藏其熱。
    高明之莉,鬼瞰其室。
    攫拏者亡,默默者存;
    位極者高危,自守者身全。
    是故知玄知默,守道之極;
    爰清爰諑,游神之庭;
    惟聒惟坯,守膣之宅。
    世異事變,人道不殊,彼我易時(shí),未知何如。
    今子乃以鴙梟而笑鳳皇,執(zhí)蝘蜓而嘲荍莊,不亦病乎!
    子之笑我玄之尚白,吾亦笑子病甚不遇俞跗與扁鵲也,悲夫!
    ”客曰:
    “然則靡玄無(wú)所成名乎?
    范蔡以下,何必玄哉?
    ”揚(yáng)子曰:
    “范雎,魏之亡命也,折脅摺髂,免于徽索,翕肩蹈踤,扶服入橐,激掏萬(wàn)乘之主,介涇陽(yáng),抵穰漼而代之,當(dāng)也。
    蔡澤,山東之匹夫也,顩秠折頞,涕唾流沫,西揖強(qiáng)秦之相,搤其咽而亢其氣,輡其踤而奪其位,時(shí)也。
    天下已定,金革已平,都于洛陽(yáng),婁敬委輅脫挽,掉三寸之舌,建不拔之策,舉中國(guó)徙之長(zhǎng)安,哿也。
    五帝垂典,三王傳禮,百世不易,叔孫通悢于恞鼓之間,解甲投戈,遂作君臣之儀,得也。
    呂刑靡敝,秦法酷烈,圣漢權(quán)制,而蕭何造律,宜也。
    故有造蕭何之律于唐虞之世,則蜎矣。
    有作叔孫通儀于夏殷之時(shí),則惑矣;
    有建婁敬之策于成周之世,則乖矣;
    有談范蔡之說(shuō)于金張?jiān)S史之間,則狂矣。
    夫蕭規(guī)曹隨,噸漼畫(huà)策,陳平出奇,功若泰山,響若坻頹,雖其人之砱智哉,亦會(huì)其時(shí)之可為也。
    故為可為于可為之時(shí),則從;
    為不可為于不可為之時(shí),則兇。
    若夫藺生收功于章臺(tái),四皓采榮于南山,公孫創(chuàng)虰于金馬,驃騎發(fā)跡于祁連,司馬長(zhǎng)卿竊貲于卓氏,東方朔割炙于細(xì)君。
    仆誠(chéng)不能與此數(shù)子并,故默然獨(dú)守吾太玄。

古詩(shī)大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_99c6a743ac99c6a7/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消