[唐代]李賀

chángqīnghuáimàolíng,,
cǎochuíshíjǐng。
dànqínkànwénjūn,,
chūnfēng風(fēng)chuībìnyǐng。
liángwáng,
zhīduàngěng。
wéiliújiǎnshū,,
jīntàishāndǐng。。

詠懷二首其一翻譯

注釋
⑴長卿:漢代文學(xué)家 司馬相如 的字。他曾經(jīng)事漢景帝 劉啟 ,為武騎常侍。因病罷免。后因《子虛賦》為漢武帝賞識,用為孝文園令,后因病居茂陵。懷:懷居,留戀安逸。茂陵:在今陜西興平東南,后來漢武帝 劉徹 墓葬在此。
⑵文君: 卓文君 。司馬相如的妻子。
⑶梁王:梁孝王劉武,為漢景帝同母弟弟。
⑷斷梗:折斷的葦梗。
⑸一筒書:一卷書。
⑹金泥:水銀和金子攪拌用于涂封封口。此處指的是涂封封禪時用的封禪書。
白話譯文
司馬相如安居茂陵,綠草蓬蓬垂入石井。一邊彈琴一邊看卓文君,只見春風(fēng)拂動她的鬢影??蓢@梁孝王和漢武帝,把他看得像斷梗一樣棄置不用。死后只留下一卷文書,武帝卻照著行封禪禮登上泰山頂。

作者簡介

李賀
李賀[唐代]

李賀(約公元790年-約817年),字長吉,漢族,唐代河南福昌(今河南洛陽宜陽縣)人,家居福昌昌谷,后世稱李昌谷,是唐宗室鄭王李亮后裔。有“詩鬼”之稱,是與“詩圣”杜甫、“詩仙”李白、“詩佛”王維相齊名的唐代著名詩人。著有《昌谷集》。李賀是中唐的浪漫主義詩人,與李白、李商隱稱為唐代三李。有“‘太白仙才,長吉鬼才’之說。李賀是繼屈原、李白之后,中國文學(xué)史上又一位頗享盛譽的浪漫主義詩人。李賀長期的抑郁感傷,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辭去奉禮郎回昌谷,27歲英年早逝。 更多

李賀的詩(共403首詩)
  • 《南園》
    男兒何不帶吳鉤,收取關(guān)山五十州。
    請君暫上凌煙閣,若個書生萬戶侯。
    查看譯文
  • 《馬》
    大漠沙如雪,燕山月似鉤。
    何當(dāng)金絡(luò)腦,快走踏清秋。
    查看譯文
  • 《呂將軍歌》
    呂將軍,騎赤兔。
    獨攜大膽出秦門,金粟堆邊哭陵樹。
    北方逆氣污青天,劍龍夜叫將軍閑。
    將軍振袖拂劍鍔,玉闕朱城有門閣。
    磕磕銀龜搖白馬,傅粉女郎火旗下。
    恒山鐵騎請金槍,遙聞箙中花箭香。
    西郊寒蓬葉如刺,皇天新栽養(yǎng)神驥。
    廄中高桁排蹇蹄,飽食青芻飲白水。
    圓蒼低迷蓋張地,九州人事皆如此。
    赤山秀鋌御時英,綠眼將軍會天意。
    查看譯文
  • 《送韋仁實兄弟入關(guān)》
    送客飲別酒,千觴無赭顏。
    何物最傷心?
    馬首鳴金環(huán)。
    野色浩無主,秋明空曠間。
    坐來壯膽破,斷目不能看。
    行槐引西道,青梢長攢攢。
    韋郎好兄弟,疊玉生文翰。
    我在山上舍,一畝蒿磽田。
    夜雨叫租吏,春聲暗交關(guān)。
    誰解念勞勞?
    蒼突唯南山。
    查看譯文
  • 《染絲上春機(jī)》
    玉罌汲水桐花井,茜絲沈水如云影。
    美人懶態(tài)燕脂愁,春梭拋擲鳴高樓。
    彩線結(jié)茸背復(fù)疊,白袷玉郎寄桃葉。
    為君挑鸞作腰綬,愿君處處宜春酒。
    查看譯文
  • 懷古今
    杜光庭杜光庭〔唐代〕
    古,今。
    感事,傷心。
    驚得喪,嘆浮沈。
    風(fēng)驅(qū)寒暑, 川注光陰。
    始衒朱顏麗,俄悲白發(fā)侵。
    嗟四豪之不返, 痛七貴以難尋。
    夸父興懷于落照,田文起怨于鳴琴。
    雁足凄涼兮傳恨緒,鳳臺寂寞兮有遺音。
    朔漠幽囚兮天長地久,瀟湘隔別兮水闊煙深。
    誰能絕圣韜賢餐芝餌術(shù),誰能含光遁世煉石燒金。
    君不見屈大夫紉蘭而發(fā)諫,君不見賈太傅忌鵩而愁吟。
    君不見四皓避秦峨峨戀商嶺,君不見二疏辭漢飄飄歸故林。
    胡為乎冒進(jìn)貪名踐危途與傾轍, 胡為乎怙權(quán)恃寵顧華飾與雕簪。
    吾所以思抗跡忘機(jī)用虛無為師范, 吾所以思去奢滅欲保道德為規(guī)箴。
    不能勞神效蘇子張生兮于時而縱辯, 不能勞神效楊朱墨翟兮揮涕以沾襟。
  • 送少微上人游蜀
    盧綸盧綸〔唐代〕
    瓶缽繞禪衣,連宵宿翠微。
    樹開巴水遠(yuǎn),山曉蜀星稀。
    識遍中朝貴,多諳外學(xué)非。
    何當(dāng)一傳付,道侶愿知歸。
  • 玉臺觀
    杜甫杜甫〔唐代〕
    浩劫因王造,平臺訪古游。
    彩云蕭史駐,文字魯恭留。
    宮闕通群帝,乾坤到十洲。
    人傳有笙鶴,時過此山頭。
  • 賦得白云起封中
    張聿〔唐代〕
    千年泰山頂,云起漢皇封。
    不作奇峰狀,寧分觸石容。
    為霖雖易得,表圣自難逢。
    冉冉排空上,依依疊影重。
    素光非曳練,靈貺是從龍。
    豈學(xué)無心出,東西任所從。
  • 擬百勞歌
    司空曙司空曙〔唐代〕
    朱絲紐弦金點雜,雙蒂芙蓉共開合。
    誰家稚女著羅裳,紅粉青眉嬌暮妝。
    木難作床牙作席,云母屏風(fēng)光照壁。
    玉顏年幾新上頭,回身斂笑多自羞。
    紅銷月落不復(fù)見,可惜當(dāng)時誰拂面。

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_99b04643ac99b046/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消