[唐代]李賀

天迷迷,地密密。
熊虺食人魂,雪霜斷人骨。
嗾犬狺狺相索索,舐掌偏宜佩蘭客。
帝遣乘軒災(zāi)自息, 玉星點(diǎn)劍黃金軛。
我雖跨馬不得還,歷陽(yáng)湖波大如山。
毒虬相視振金環(huán),狻猊猰貐吐饞涎。
鮑焦一世披草眠, 顏回廿九鬢毛斑。
顏回非血衰,鮑焦不違天。
天畏遭銜嚙, 所以致之然。
分明猶懼公不信,公看呵壁書問(wèn)天。

公無(wú)出門譯文

天迷迷,地密密。天迷迷,地密密,公無(wú)出門。

熊虺食人魂,雪霜斷人骨。九頭熊虺會(huì)吞噬人的靈魂,嚴(yán)霜大雪幾乎會(huì)把人骨折斷。

嗾犬狺狺相索索,舐掌偏宜佩蘭客。兇惡的狗呀,聽誰(shuí)使喚?聞嗅跳躥,要把人掀翻。佩蘭客,品高行端,可它們要舔舐足掌精髓,卻偏把你挑選。

帝遣乘軒災(zāi)自息,玉星點(diǎn)劍黃金軛。只有天帝指令它們乘軒升天,手持玉星寶劍,倚靠黃金橫木,它們才會(huì)意足心滿。

我雖跨馬不得還,歷陽(yáng)湖波大如山。我雖然跨著大馬,卻無(wú)能歸還,因?yàn)闅v陽(yáng)湖波洶涌如大山。

毒虬相視振金環(huán),狻猊猰貐吐饞涎。劇毒角龍抖動(dòng)蛇身花紋,張開大嘴如血口大盤;狻猊以虎豹為餐,猰貐以人肉為食。它們狂亂地吐著讒涎,等待把佩蘭客送到嘴邊。

鮑焦一世披草眠,顏回廿九鬢毛斑。鮑焦吐棗而死,是因?yàn)闊o(wú)能自食其力嗎?顏回年少鬢白,是因?yàn)閲I心瀝血嗎?

顏回非血衰,鮑焦不違天;顏回之死并非血?dú)馑ソ?,鮑焦之死并非違背天意。

天畏遭銜嚙,所以致之然。天公無(wú)道,賢才早隕;之所以會(huì)這樣,是昭昭上天遭到肆意吞噬。

分明猶懼公不信,公看呵壁書問(wèn)天。天道公明還怕你不信,那你就看看屈原。在先王廟,在公卿祠,圖畫天地、山川、神靈,琦偉譎詭,因書其壁,呵而問(wèn)之,作《天問(wèn)》,抒發(fā)情思。

公無(wú)出門注解

1
熊虺:傳說(shuō)中食人魂魄的九頭毒蛇。
2
嗾:唆使狗的聲音。
3
狺狺:狗叫聲。
4
索索:內(nèi)心不安的樣子。這里指狗向前聞嗅的模樣。
5
佩蘭客:指品德高尚的人。天帝。乘車,坐車。鑲嵌于事的寶劍。駕車時(shí)套在牲口脖子上的橫木。
6
歷陽(yáng)湖:麻湖,在今天安徽和縣。
7
虬:有角的龍。這里指巨大的毒蛇。
8
狻猊:獅子。
9
猰貐:傳說(shuō)中吃人的怪獸。
10
鮑焦:周代隱士,傳說(shuō)中他非自己種的糧食不吃,非妻子制的衣服不穿。后來(lái)餓在山中,吃棗子,受人責(zé)問(wèn),于是嘔吐而死。出自《風(fēng)俗通》。
11
顏回:孔子的弟子。31歲就逝世了。
12
銜嚙:咀嚼。
13
呵壁書問(wèn)天:屈原遭讒言被流放后,見楚國(guó)先王廟公卿祠上畫著天地山川神靈等奇崛的景象,于是,寫下了《天問(wèn)》,對(duì)壁呵責(zé),抒寫胸中的愁思和滿腔的悲憤。

作者簡(jiǎn)介

李賀
李賀[唐代]

李賀(約公元790年-約817年),字長(zhǎng)吉,漢族,唐代河南福昌(今河南洛陽(yáng)宜陽(yáng)縣)人,家居福昌昌谷,后世稱李昌谷,是唐宗室鄭王李亮后裔。有“詩(shī)鬼”之稱,是與“詩(shī)圣”杜甫、“詩(shī)仙”李白、“詩(shī)佛”王維相齊名的唐代著名詩(shī)人。著有《昌谷集》。李賀是中唐的浪漫主義詩(shī)人,與李白、李商隱稱為唐代三李。有“‘太白仙才,長(zhǎng)吉鬼才’之說(shuō)。李賀是繼屈原、李白之后,中國(guó)文學(xué)史上又一位頗享盛譽(yù)的浪漫主義詩(shī)人。李賀長(zhǎng)期的抑郁感傷,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辭去奉禮郎回昌谷,27歲英年早逝。 更多

李賀的詩(shī)(共403首詩(shī))
  • 《南園》
    男兒何不帶吳鉤,收取關(guān)山五十州。
    請(qǐng)君暫上凌煙閣,若個(gè)書生萬(wàn)戶侯。
    查看譯文
  • 《馬》
    大漠沙如雪,燕山月似鉤。
    何當(dāng)金絡(luò)腦,快走踏清秋。
    查看譯文
  • 《呂將軍歌》
    呂將軍,騎赤兔。
    獨(dú)攜大膽出秦門,金粟堆邊哭陵樹。
    北方逆氣污青天,劍龍夜叫將軍閑。
    將軍振袖拂劍鍔,玉闕朱城有門閣。
    磕磕銀龜搖白馬,傅粉女郎火旗下。
    恒山鐵騎請(qǐng)金槍,遙聞箙中花箭香。
    西郊寒蓬葉如刺,皇天新栽養(yǎng)神驥。
    廄中高桁排蹇蹄,飽食青芻飲白水。
    圓蒼低迷蓋張地,九州人事皆如此。
    赤山秀鋌御時(shí)英,綠眼將軍會(huì)天意。
    查看譯文
  • 《送韋仁實(shí)兄弟入關(guān)》
    送客飲別酒,千觴無(wú)赭顏。
    何物最傷心?
    馬首鳴金環(huán)。
    野色浩無(wú)主,秋明空曠間。
    坐來(lái)壯膽破,斷目不能看。
    行槐引西道,青梢長(zhǎng)攢攢。
    韋郎好兄弟,疊玉生文翰。
    我在山上舍,一畝蒿磽田。
    夜雨叫租吏,春聲暗交關(guān)。
    誰(shuí)解念勞勞?
    蒼突唯南山。
    查看譯文
  • 《染絲上春機(jī)》
    玉罌汲水桐花井,茜絲沈水如云影。
    美人懶態(tài)燕脂愁,春梭拋擲鳴高樓。
    彩線結(jié)茸背復(fù)疊,白袷玉郎寄桃葉。
    為君挑鸞作腰綬,愿君處處宜春酒。
    查看譯文
  • 碧城三首其一
    李商隱李商隱〔唐代〕
    碧城十二曲闌干,犀辟塵埃玉辟寒。
    閬苑有書多附鶴,女床無(wú)樹不棲鸞。
    星沉海底當(dāng)窗見,雨過(guò)河源隔座看。
    若是曉珠明又定,一生長(zhǎng)對(duì)水晶盤。
  • 題空明洞
    杜光庭杜光庭〔唐代〕
    窅然靈岫五云深,落翮標(biāo)名振古今。
    芝朮迎風(fēng)香馥馥,松檉蔽日影森森。
    從師只擬尋司馬,訪道終期謁奉林。
    欲問(wèn)空明奇勝處,地藏方石恰如金。
  • 代寄邊人
    鄭準(zhǔn)鄭準(zhǔn)〔唐代〕
    君去不來(lái)久,悠悠昏又明。
    片心因卜解,殘夢(mèng)過(guò)橋驚。
    圣澤如垂餌,沙場(chǎng)會(huì)息兵。
    涼風(fēng)當(dāng)為我,一一送砧聲。
  • 詠云酒
    駱賓王駱賓王〔唐代〕
    朔空曾紀(jì)歷,帶地舊疏泉。
    色泛臨碭瑞,香流赴蜀仙。
    款交欣散玉,洽友悅沉錢。
    無(wú)復(fù)中山賞,空吟吳會(huì)篇。
  • 江行
    柳中庸柳中庸〔唐代〕
    繁陰乍隱洲,落葉初飛浦。
    蕭蕭楚客帆,暮入寒江雨。

古詩(shī)大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_999e6743ac999e67/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消