[唐代]白居易

不用裁為鳴鳳管,不須截作釣魚竿。
千花百草凋零后,留向紛紛雪里看。

題李次云窗竹譯文

不用裁為鳴鳳管,不須截作釣魚竿。它不需要被做成用來吹奏的笙簫,也不需要截斷做成釣魚竿。

千花百草凋零后,留向紛紛雪里看。只待冬天千花百草凋零后,在紛飛的大雪中去看那點點蔥翠。

題李次云窗竹注解

1
鳳管:笙簫。

題李次云窗竹賞析

《題李次云窗竹》是一首詠竹詩。

竹與松、梅并稱為“歲寒三友”,又與梅、蘭、菊并稱為“四君子”,它象征著高尚、堅韌、虛心等美好品格。白居易的這首詩,是一首詠竹詩,借竹言志,對竹子贊譽的同時,也明確了自己的精神追求。

首二句,平淡無奇,不僅用詞淺顯,亦無深刻的寓意,只是交代了竹子一般的用途,但作者強調(diào)的是“不用”、“不須”,至于緣由,結(jié)尾兩句予以點明。原來,前三句都是陪襯,是為了與末句構(gòu)成對比的。詩人說,我不用把竹子制成笛子,也不把它用作釣魚竿,要的是讓竹子在千花百草凋零之后,在大雪紛飛之時,能夠屹立在雪中,使我看到那一番凌雪傲霜的情調(diào)。

前兩句實際上寫的是竹子的功利實用性,末句則是竹子的精神“實用性”,而功利實用性是不被作者看重的,他看重的是竹子品格對人的影響。作者故意使之構(gòu)成強烈的對比,對比之中,流露出作者對竹子的喜愛及對竹子品格的贊譽?!傲粝蚣娂娧├锟础?,看什么?自然不是為了看竹子的青翠之姿,而是從雪里的孤竹中看到了竹的高潔本質(zhì),一種獨立于世俗的孤傲。此詩托竹寓意,巧用對比,表達(dá)了作者對那種高潔孤傲、堅貞不屈精神的追求。

竹的生存環(huán)境,總是猗猗靜謐幽雅,醉心在竹的世界里,可以彌補人的心理缺陷和遠(yuǎn)離凡塵的愉悅、超脫!可以獲得暫時的心理平衡。

作者簡介

白居易
白居易[唐代]

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 更多

白居易的詩(共4538首詩)
  • 《直中書省》
    絲綸閣下文章靜,鐘鼓樓中刻漏長。
    獨坐黃昏誰是伴,紫薇花對紫薇郎。
    查看譯文
  • 《新亭病后獨坐招李侍郎公垂》
    新亭未有客,竟日獨何為?
    趁暖泥茶灶,防寒夾竹籬。
    頭風(fēng)初定后,眼暗欲明時。
    淺把三分酒,閑題數(shù)句詩。
    應(yīng)須置兩榻,一榻待公垂。
    查看譯文
  • 《憶江南》
    江南好,風(fēng)景舊曾諳。
    日出江花紅勝火,春來江水綠如藍(lán),能不憶江南。
    查看譯文
  • 《家園三絕》
    滄浪峽水子陵灘,路遠(yuǎn)江深欲去難。
    何似家池通小院,臥房階下插魚竿?
    籬下先生時得醉,甕間吏部暫偷閑。
    何如家醞雙魚榼,雪夜花時長在前?
    鴛鴦怕捉竟難親,鸚鵡雖籠不著人。
    何似家禽雙白鶴,閑行一步亦隨身?
    查看譯文
  • 《賦得古原草送別》
    離離原上草,一歲一枯榮。
    野火燒不盡,春風(fēng)吹又生。
    遠(yuǎn)芳侵古道,晴翠接荒城。
    又送王孫去,萋萋滿別情。
    查看譯文
  • 清平樂·瑣窗春暮
    韋莊韋莊〔唐代〕
    瑣窗春暮,滿地梨花雨。
    君不歸來情又去,紅淚散沾金縷。
    夢魂飛斷煙波,傷心不奈春何。
    空把金針獨坐,鴛鴦愁繡又窠。
  • 蕭宅二三子贈答詩二十首·竹請客
    盧仝盧仝〔唐代〕
    我本泰山阿,避地到南國。
    主人欲移家,我亦要歸北。
    上客幸先歸,愿托歸飛翼。
    唯將翛翛風(fēng),累路報恩德。
  • 牡丹
    文丙〔唐代〕
    萬物承春各斗奇,百花分貴近亭池。
    開時若也姮娥見,落日那堪公子知。
    詩客筵中金盞滿,美人頭上玉釵垂。
    不同寒菊舒重九,只擬清香泛酒卮。
  • 上清辭·入海浮生汗漫秋
    李九齡〔唐代〕
    入海浮生汗漫秋,紫皇高宴五云樓。
    霓裳曲罷天風(fēng)起,吹散仙香滿十洲。
  • 太平詞·風(fēng)俗今和厚
    王涯〔唐代〕
    風(fēng)俗今和厚,君王在穆清。
    行看采華曲,盡是泰階平。

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_999ab643ac999ab6/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消