[唐代]李白

róngyánruòfēidiàn,,
shí時(shí)jǐngpiāofēng風(fēng)。
cǎoshuāngbái,
西yuè復(fù)dōng。。
huábìnnàiqiū,,
ránchéngshuāipéng。
láixiánshèngrén,
shéichénggōng。。
jūnbiànyuán,
xiǎorénwéishāchóng。
guǎngchéng,,
chéngyúnjiàqīnghóng。。

古風(fēng)·容顏若飛電翻譯

【注釋】
⑴飄風(fēng):旋風(fēng)。
⑵颯然:凋零、衰老的樣子。
⑶“君子”二句:晉葛洪《抱樸子》:三軍之眾,一朝盡化,君子為鶴,小人成沙。兩句意謂君子小人,皆逃不出陰陽變化。
【譯文】
人的容顏就像閃電一樣容易飛逝,美妙的景色如同飄風(fēng)一樣容易變幻。
碧綠的草,霜一打就枯萎,日西落,月東升,時(shí)光不停留。
黝黑的華發(fā),轉(zhuǎn)眼就象霜打的蘆葦,白了少年頭。
放眼千古,并不是所有的圣賢之人都可以成功。
君子和小人有什么區(qū)別?都在陰陽輪回當(dāng)中。
怎如仙人廣成子,乘云駕鶴,縹緲飛鴻。

作者簡介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 更多

李白的詩(共1617首詩)
  • 答鄱陽客藥名詩
    張籍張籍〔唐代〕
    江皋歲暮相逢地,黃葉霜前半夏枝。
    子夜吟詩向松桂,心中萬事喜君知。
  • 晦日處士叔園林燕集
    韋應(yīng)物韋應(yīng)物〔唐代〕
    遽看蓂葉盡,坐闕芳年賞。
    賴此林下期,清風(fēng)滌煩想。
    始萌動(dòng)新煦,佳禽發(fā)幽響。
    嵐嶺對(duì)高齋,春流灌蔬壤。
    樽酒遺形跡,道言屢開獎(jiǎng)。
    幸蒙終夕歡,聊用稅歸鞅。
  • 立春日酬錢員外曲江同行見贈(zèng)
    白居易白居易〔唐代〕
    下直遇春日,垂鞭出禁闈。
    兩人攜手語,十里看山歸。
    柳色早黃淺,水文新綠微。
    風(fēng)光向晚好,車馬近南稀。
    機(jī)盡笑相顧,不驚鷗鷺飛。
  • 宿揚(yáng)州水館
    李紳李紳〔唐代〕
    舟依淺岸參差合,橋映晴虹上下連。
    輕楫過時(shí)搖水月,遠(yuǎn)燈繁處隔秋煙。
    卻思海嶠還凄嘆,近涉江濤更凜然。
    閑憑欄干指星漢,尚疑軒蓋在樓船。
  • 旱災(zāi)自咎貽七縣宰同州時(shí)
    元稹元稹〔唐代〕
    吾聞上帝心,降命明且仁。
    臣稹茍有罪,胡不災(zāi)我身。
    胡為旱一州,禍此千萬人。
    一旱猶可忍,其旱亦已頻。
    臘雪不滿地,膏雨不降春。
    惻惻詔書下,半減麥與緡。
    半租豈不薄,尚竭力與筋。
    竭力不敢憚,慚戴天子恩。
    累累婦拜姑,吶吶翁語孫。
    禾黍日夜長,足得盈我囷。
    還填折粟稅,酬償貰麥鄰。
    茍無公私責(zé),飲水不為貧。
    歡言未盈口,旱氣已再振。
    六月天不雨,秋孟亦既旬。
    區(qū)區(qū)昧陋積,禱祝非不勤。
    日馳衰白顏,再拜泥甲鱗。
    歸來重思忖,愿告諸邑君。
    以彼天道遠(yuǎn),豈如人事親。
    團(tuán)團(tuán)囹圄中,無乃冤不申。
    擾擾食廩內(nèi),無乃奸有因。
    軋軋輸送車,無乃使不倫。
    遙遙負(fù)擔(dān)卒,無乃役不均。
    今年無大麥,計(jì)與珠玉濱。
    村胥與里吏,無乃求取繁。
    符下斂錢急,值官因酒嗔。
    誅求與撻罰,無乃不逡巡。
    生小下里住,不曾州縣門。
    訴詞千萬恨,無乃不得聞。
    強(qiáng)豪富酒肉,窮獨(dú)無芻薪。
    俱由案牘吏,無乃移禍屯。
    官分市井戶,迭配水陸珍。
    未蒙所償直,無乃不敢言。
    有一于此事,安可尤蒼旻。
    借使漏刑憲,得不虞鬼神。
    自顧頑滯牧,坐貽災(zāi)沴臻。
    上羞朝廷寄,下愧閭里民。
    豈無神明宰,為我同苦辛。
    共布慈惠語,慰此衢客塵。

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_998b4b43ac998b4b/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消