[唐代]李商隱

zhòngwéishēnxiàchóutáng,,
hòuqīngxiāo細(xì)細(xì)cháng長(zhǎng)。
shénshēngyuánshìmèng夢(mèng),,
xiǎochǔběnláng。
fēng風(fēng)xìnlíngzhīruò,
yuèlòushéijiàoguìxiāng。
zhídàoxiāngliǎo,
wèifángchóuchàngshìqīngkuáng。

無題·重帷深下莫愁堂翻譯

注釋
⑻莫愁:唐石城女子,善歌謠。
⑼神女: 宋玉 《高唐賦序》稱楚王游高唐夢(mèng)見神女,神女稱“旦為朝云,暮為行雨?!?傳說為天帝小女。
⑽小姑:樂府《青溪小姑曲》:“開門白水,側(cè)近橋梁。小姑所居,獨(dú)處無郎?!?br/>⑾清狂:《 漢書 ·昌邑王傳》:“清狂不惠?!敝覆豢袼瓶?。
白話譯文
重重帷幕深垂,我孤居莫愁堂;獨(dú)臥不眠,更覺靜夜漫漫長(zhǎng)長(zhǎng)。楚王艷遇巫山神女,原是夢(mèng)幻;青溪小姑住所,本就獨(dú)處無郎。我是柔弱菱枝,偏遭風(fēng)波摧殘;我是鈴芳桂葉,卻無月露芳香。雖然深知沉溺相思,無益健康;我卻癡情到底,落個(gè)終身清狂。

作者簡(jiǎn)介

李商隱
李商隱[唐代]

李商隱(約813年-約858年),字義山,號(hào)玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名詩(shī)人,祖籍河內(nèi)(今河南省焦作市)沁陽,出生于鄭州滎陽。他擅長(zhǎng)詩(shī)歌寫作,駢文文學(xué)價(jià)值也很高,是晚唐最出色的詩(shī)人之一,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”,因詩(shī)文與同時(shí)期的段成式、溫庭筠風(fēng)格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并稱為“三十六體”。其詩(shī)構(gòu)思新奇,風(fēng)格秾麗,尤其是一些愛情詩(shī)和無題詩(shī)寫得纏綿悱惻,優(yōu)美動(dòng)人,廣為傳誦。但部分詩(shī)歌過于隱晦迷離,難于索解,至有“詩(shī)家總愛西昆好,獨(dú)恨無人作鄭箋”之說。因處于牛李黨爭(zhēng)的夾縫之中,一生很不得志。死后葬于家鄉(xiāng)沁陽(今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處)。作品收錄為《李義山詩(shī)集》。 更多

李商隱的詩(shī)(共937首詩(shī))
  • 《嫦娥》
    云母屏風(fēng)燭影深,長(zhǎng)江漸落曉星沉。
    嫦娥應(yīng)悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
    查看譯文
  • 《霜月》
    初聞?wù)餮阋褵o蟬,百尺樓臺(tái)水接天。
    青女素娥俱耐冷,月中霜里斗嬋娟。
    查看譯文
  • 《初入武夷》
    未到名山夢(mèng)已新,千峰拔地玉嶙峋。
    幔亭一夜風(fēng)吹雨,似與游人洗俗塵。
    查看譯文
  • 《登樂游原》
    向晚意不適,驅(qū)車登古原。
    夕陽無限好,只是近黃昏。
    查看譯文
  • 《夜雨寄北》
    君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
    何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時(shí)。
    查看譯文
  • 別離曲
    張籍張籍〔唐代〕
    行人結(jié)束出門去,幾時(shí)更踏門前路。
    憶昔君初納采時(shí), 不言身屬遼陽戍。
    早知今日當(dāng)別離,成君家計(jì)良為誰。
    男兒生身自有役,那得誤我少年時(shí)。
    不如逐君征戰(zhàn)死, 誰能獨(dú)老空閨里。
  • 送曹郎中南歸,時(shí)南中用軍
    李洞李洞〔唐代〕
    桂水凈和天,南歸似謫仙。
    系絳輕象笏,買布接蠻船。
    海氣蒸鼙軟,江風(fēng)激箭偏。
    罷郎吟亂里,帝遠(yuǎn)豈知賢。
  • 秋螢引
    劉禹錫劉禹錫〔唐代〕
    漢陵秦苑遙蒼蒼,陳根腐葉秋螢光。
    夜空寥寂金氣凈, 千門九陌飛悠揚(yáng)。
    紛綸暉映互明滅,金爐星噴鐙花發(fā)。
    露華洗濯清風(fēng)吹,低昂不定招搖垂。
    高麗罘罳照珠網(wǎng), 斜歷璇題舞羅幌。
    曝衣樓上拂香裙,承露臺(tái)前轉(zhuǎn)仙掌。
    槐市諸生夜讀書,北窗分明辨魯魚。
    行子?xùn)|山起征思, 中郎騎省悲秋氣。
    銅雀人歸自入簾,長(zhǎng)門帳開來照淚。
    誰言向晦常自明,兒童走步嬌女爭(zhēng)。
    天生有光非自衒, 遠(yuǎn)近低昂暗中見。
    撮蚊妖鳥亦夜起,翅如車輪而已矣。
  • 吳融吳融〔唐代〕
    依依脈脈兩如何,細(xì)似輕絲渺似波。
    月不長(zhǎng)圓花易落,一生惆悵為伊多。
  • 端午內(nèi)中帖子詞·皇后閣
    王珪王珪〔唐代〕
    侍兒清曉進(jìn)仙裳,玉管齊調(diào)奉帝觴。
    應(yīng)有瑤箱舊時(shí)燕,直隨歌舞到昭陽。

古詩(shī)大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_99809d43ac99809d/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消