ǒu偶fú扶lí藜zhàng杖guò過bàng傍cūn村,,
què卻yǐ倚chán禪chuáng床zuò坐xiǎo小xuān軒。。
rì日là落yā鴉qī棲jīn津shù樹àn暗,,
rén人guī歸hè鶴tà踏diào釣chuán船fān翻。。
wǎn挽gōng弓cóng從xiào笑shí識dīng丁zì字,,
cì刺xiù繡zhōng終shèng勝yǐ倚shì市mén門。。
gēng羹yù芋yī一bēi杯wú吾zì自bǎo飽,,
zhū諸ér兒qiáng強wéi為zhì置pán盤tiè餮。。