chūn春chéng城liǔ柳sè色jī幾jiā家lián連,,
chú廚shě舍duō多shí時sì似jīn禁yān煙。。
處chǔ處lǜ綠wú蕪shēng生yè夜yǔ雨,,
cūn村cūn村bái白shuǐ水là落píng平tián田。。
huā花xī稀yě野pǔ圃dōng東fēng風wài外,,
rén人yuǎn遠jiāng江tiān天qù去yàn雁biān邊。。
jìn盡rì日bǎi百huā花zhōu洲shàng上lù路,,
wǎng往lái來wéi惟yǒu有yī一yú漁chuán船。。