yù玉shān山zhī之shī詩shàng尚qīng清shěng省,,
cǎo草táng堂xiāng緗zhì帙dòng動xīng星guāng光。。
ér兒láng郎gè個gè個xún荀wén文ruò若,,
bīn賓kè客rén人rén人mǎ馬jì季liáng良。。
yuè月lǐ里chuī吹xiāo簫mián眠fù復(fù)gé閣,,
huā花jiān間yí移tǐng艇guò過yú漁zhuāng莊。。
jiǔ酒hān酣cè側(cè)jìn近jiāng江tóu頭bié別,,
dú獨zuò坐nán南hú湖yì意bù不wàng忘。。