行路難·水中走馬

[明代]殷云霄

shuǐ水zhōng中zǒu走mǎ馬，，

qí其kě可háng行？？

mù木mò末zhǒng種lián蓮，，

qí其kě可shēng生？？

péng彭zé澤xiàn縣zhōng中wǔ五dǒu斗mǐ米，，

hé何rú如gāo高wò臥běi北chuāng窗wú無sú俗qíng情。。

měng猛hǔ虎nù怒hào號shān山wú無sè色，，

bǎi百shòu獸wén聞zhī之jù俱bì辟yì易。。

yī一zhāo朝shī失suǒ所zāo遭shù束fù縛，，

zhì稚zǐ子lú蘆shǐ矢lái來xué學(xué)shè射。。

作者簡介

殷云霄 [明代]

殷云霄（1480年―1516年），字近夫，號石川，壽張（今山東省陽谷縣壽張鎮(zhèn)北臺村）人，明代官員、詩人。弘治十八年（1505年）進(jìn)士，官至南京工科給事中，政事多務(wù)清簡。明武宗納有娠女子馬姬，殷云霄偕同官疏諫，以峭直稱。殷云霄有志詩文，才情富贍，為“十才子”之一。撰有《石川集》四卷.。更多

殷云霄的詩(共9首詩)

《簡桂丹徒》
多病東甌客，空江獨問津。
飄零屈壯志，汩沒共時人。
滄海風(fēng)云氣，他鄉(xiāng)草木春。
江山憐地主，高興欲相親。

查看譯文
《聞太初出游》
江風(fēng)散微雨，重峰生遙碧。
林端浮新青，梅遲見殘白。
地僻爭訟簡，吏散庭宇寂。
煙水澹孤城，齋閣坐成夕。
忽念同懷人，清光隔咫尺。
溪舟時載酒，野步或攜策。
靜躁心詎異，寤歌聊自釋。

查看譯文
《行路難·水中走馬》
水中走馬，其可行？
木末種蓮，其可生？
彭澤縣中五斗米，何如高臥北窗無俗情。
猛虎怒號山無色，百獸聞之俱辟易。
一朝失所遭束縛，稚子蘆矢來學(xué)射。

查看譯文
《芝田驛樓》
晚照明高閣，曳云帶遠(yuǎn)村。
徒勞真自愧，高興與誰論。
木落凌山骨，潮平減石痕。
東溟看不遠(yuǎn)，無奈水云昏。

查看譯文
《九日得繼之書》
病起重陽花正開，高齋獨酌當(dāng)?shù)桥_。
吳中此日來雙鯉，江上何時共一杯。
萬里長風(fēng)吹落木，孤云斜日照秋苔。
百年懷抱憑誰盡，滄海新收鼓角哀。

查看譯文