míng明shí時hù扈shèng圣niàn廿nián年yú余,,
shǐ始dé得xián銜ēn恩xiè謝zhí直lú廬。。
xiù秀shuǐ水chí池tái臺fēi非jiù舊zhù筑,,
qián鈐gāng岡huā花jìng徑shì是xīn新chú除。。
xiàn縣jiā家suì歲gěi給shān山gōng公sù粟,,
mén門xiàng巷gāo高xuán懸xuē薛shì氏chē車。。
zhōu舟bó泊wú吳jiāng江qiū秋zhà乍lěng冷,,
yě野rén人liáo聊wéi為xiàn獻lú鱸yú魚。。