花山吊古歌

[明代]李蓘

tiān天fú福liù六nián年suǒ索gé葛zǐ子，，

qīng青sī絲bái白mǎ馬yān煙chén塵qǐ起。。

huā花shān山shān山pàn畔shù豎nì逆qí旗，，

gù顧pàn盼zhōng中yuán原tàn探náng囊lǐ里。。

huán桓huán桓dà大jiāng將zhāng張cóng從ēn恩，，

diāo雕gē戈bèi貝zhòu胄zhū朱qí旗fān翻。。

yǎn奄hū忽cóng從tiān天xià下fēng風(fēng)yǔ雨，，

xiāo蕭xiāo蕭wàn萬zào灶shēng聲wú無xuān喧。。

xū吁jiē嗟sāng喪luàn亂rú如bēng崩tǔ土，，

fù父jì既cuī摧xī兮zǐ子yì亦lǔ虜。。

yóu游hún魂bàn半yè夜cuàn竄xiāng襄zhōu州，，

huí回shǒu首dāng當(dāng)shū樞qǐ豈wéi為zhǔ主。。

shì事qù去rén人wáng亡liù六bǎi百qiū秋，，

quē缺qiāng斨pò破fǔ斧chén沉gāo高qiū丘。。

shān山mén門liú流shuǐ水tāng湯tāng湯qù去，，

là落rì日qiān千fēng峰shēng生míng暝chóu愁。。

花山吊古歌翻譯

【注釋】：
（后晉天福六年，安從進(jìn)反，攻鄧州，至花山，遇張從恩
兵，不意其至，合戰(zhàn)大敗，從恩獲其子指揮使弘義，從進(jìn)
以數(shù)十騎奔還襄州。事具《通鑒》。予過其地，感而賦之
。）

作者簡介

李蓘 [明代]

河南內(nèi)鄉(xiāng)人，字子田，號黃谷。嘉靖三十二年進(jìn)士。除檢討，左遷為南京儀部郎，歷官提學(xué)副使。罷歸。博學(xué)多藏書，持論多訾毀道學(xué)，譏評氣節(jié)。居家好縱倡樂。有《于堧注筆》、《黃谷瑣談》、《宋藝圃集》、《元藝圃集》、《李子田文集》。更多

李蓘的詩(共62首詩)

《詠公庭鶴十韻》
氋氃非妍舞，警露亦微郤。
自顧豈有宜，云羅枉纏系。
遠(yuǎn)勢止墻陰，高足限臺砌。
日暮不逢人，徹天數(shù)聲唳。
為君耳目玩，風(fēng)雨凋翎毳。
乘軒寵既希，華表事難逮。
時來循污池，引吭啄蟲蚋。
顧影尚昂藏，擽衷久危脆。
舊侶游三天，往往壽千歲。
愿垂支公心，投身死君惠。

查看譯文
《妓鋤田行》
紅樓昔日高入云，云中搖曳留仙裙。
千金良夜世爭死，一曲纖歌天喜聞。
春風(fēng)著人不肯久，紅絲牽作田郎婦。
田郎重田不重嬌，寶瑟銀箏敝如帚。
五月雨多苗生昚，荷鋤下田學(xué)破苗。
尺布籠頭汗洗面，望樹不得乘涼飆。
田郎擊鼓促工急，偷向溪邊背花立。
回身照水不自識，水底何人相對泣。
歸來沿路收墮枝，恐畏明朝炊泬糜。
少年寶馬誰相問，十里芳塵風(fēng)外嘶。

查看譯文
《隔江望灊山》
大江汩汩來何窮，漢武射蛟江水中。
波濤閃閃蕩西日，猶疑妖血留腥紅。
潛岳峰高隔江塢，碧館琳宮霧撐拄。
英風(fēng)冥漠不可扳，曉雨神堂鬧秋鼓。

查看譯文
《曉夢陳晦伯十二韻》
人皆競榮達(dá)，君獨嗜編撰。
廿載歷中外，蹉跎寡青眼。
朅來共為郎，相過每一莞。
溪水鳴小筵，花林具薄饌。
修禮或五漿，飧和詎一盞。
直衷肩衛(wèi)巘，博物跂鄭產(chǎn)。
鼯鼠渙群疑，竹書征脫簡。
伊余硁硁心，相得意何限。
一朝江浦別，重覿杳未僝。
春夢兩悠悠，覺來淚痕潸。
我聞天中山，青霞接蒐沄。
何時攜謝詩，青天醉新盞。

查看譯文
《雨花臺宴客九韻》
休衙松日高，出郭溪風(fēng)送。
蘭棹漾晴波，花林暖香夢。
輕云蕩我胸，萬象可撫弄。
綠竹搖崇丘，青煙發(fā)巖洞。
據(jù)險把金樽，悅此山鳥哢。
翩翩遠(yuǎn)帆回，稍稍疏鐘動。
良會不可常，歸鞍且遲控。

查看譯文